Significado de "年号" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 年号 EM CHINÊS

年	号
nián	hào

O QUE SIGNIFICA 年号 EM CHINÊS

Ano

年号

O termo é o nome usado para os anais. Geralmente iniciado pelo imperador. Origem da China, depois da Coréia do Norte Silla no século 6, no Japão no final do século 7, o Vietnã no século 10 por causa do impacto da China, começou a usar a cronologia: o Vietnã antigo, o Império coreano, Coréia e Coréia, Mongólia, primeiros anos Influência chinesa, usaram a fantasia. Ainda é o Japão que ainda mantém a monarquia. China, Hong Kong, Macau e Coréia do Sul, o Vietnã foi abolido porque a monarquia foi completamente abolida. Além disso, a República da China usou na República da China e o uso do principal ano da RPDC também muitas vezes confundido com o ano. ...

年号是指用于纪年的名号。一般由皇帝发起。發端于中国，后来朝鮮新羅在6世紀、日本在7世纪后期、越南在10世纪都因为中国的影响，开始使用年号；古代越南、大韩帝国时期的朝鲜以及高丽、蒙古国建国初年受到中国影响，都曾使用过年号。目前仍使用年号的是仍保持君主制的日本。中國大陸、香港、澳門、以及韓國、越南因為已經廢除君主制已經全面廢止年號。另外中華民國所用的民國紀年和朝鲜使用的主体纪年也常被误认为是年号。...

definição de 年号 no dicionário chinês

Número do ano O nome do imperador. O imperador Hanwu foi fundado no ano, com 140 anos aC como o primeiro ano de Jianyuan. Alguns anos podem ser usados ​​durante o reinado do imperador, mas nas dinastias Ming e Qing, um imperador geralmente usou apenas um ano. O número do ano é geralmente duas palavras, mas também há quatro ou seis palavras.

年号 皇帝纪年的名号。汉武帝始建年号，以公元前140年为建元元年。一个皇帝在位期间可用几个年号，但明、清两代，一个皇帝一般只用一个年号。年号一般为两个字，但也有四个或六个字的。

TRADUÇÃO DE 年号

Conheça a tradução de 年号 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 年号 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «年号» em chinês.

• chinês: 年号
• Tradutor português - espanhol: título Reign
• Tradutor português - inglês: Reign title
• Tradutor português - hindi: शासनकाल खिताब
• Tradutor português - arabe: عنوان عهد
• Tradutor português - russo: Царствование название
• Tradutor português - português: título Reign
• Tradutor português - bengali: রাজত্ব শিরোনাম
• Tradutor português - francês: règne titre
• Tradutor português - malaio: Tahun
• Tradutor português - alemão: Reign Titel
• Tradutor português - japonês: タイトルの治世
• Tradutor português - coreano: 통치 제목
• Tradutor português - javanês: title pamaréntahan
• Tradutor português - vietnamita: Reign tiêu đề
• Tradutor português - tâmil: ஆட்சி தலைப்பு
• Tradutor português - marata: शासन शीर्षक
• Tradutor português - turco: Reign başlık
• Tradutor português - italiano: titolo Reign
• Tradutor português - polonês: Reign tytuł
• Tradutor português - ucraniano: царювання назва
• Tradutor português - romeno: Reign titlu
• Tradutor português - grego: βασιλείας του τίτλου
• Tradutor português - africâner: regering titel
• Tradutor português - sueco: Reign titel
• Tradutor português - norueguês: Reign tittel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «年号»

Descubra o uso de 年号 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 年号 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国历代年号考

本书汇录中国历代帝王、人民起义、地方割据和少数民族政权的年号八百余个,按其使用情况列为一千二百余条。时间起于西汉武帝建元元年(公元前140年) ...

李崇智, 2001

中日古代帝王年号及大事对照表

本书按照“公元(干支)、中国皇帝年号、日本天皇年号、中国历史大事、日本历史大事”的规制,每页分五栏。本书的中国年表起于公元前206年西汉建立 ...

李寅生, 2004

中国古代冶金与金属文物 - 第 269 页

五、宋代钱币(一)北宋钱币北宋钱币铸量大、品种多、版别复杂,通常每改换一次年号即新铸一种钱币。北宋九帝,改了 35 次年号,共铸了 27 种年号钱。以年号为钱文的有太平、淳化、至道、咸平、景德、祥符、天禧、天圣、明道、景祐、康定、庆历、至和、嘉 ...

路迪民, ‎王大业, 1998

历代帝系年号考二十卷

据湖北省图书馆藏清乾隆二十八年春山堂刻本影印。

刘宗魏, 1996

中国姓氏文化 - 第 105 页

几次,因此一帝不只一个年号。如唐高宗在位三十四年,共有十四个年号。唐武后(武则天)在位二十一年,年号多达十七个。明清两代基本上是一帝一号,只有明英宗有“正统”、“天顺”两个年号。明清以前各朝,因一帝常有多个年号,因此难以用年号代表这个皇帝 ...

关永礼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国历史文化概论 - 第 101 页

或改定年号来确立自己最高统治者的地位。在古代,年号的改定一般为新帝即位或者遇有祥瑞及重大事故时进行,称为“改元”。历史上有的皇帝改元定号 10 余次,有的于一年之内数改年号,都是出于某种目的。秦汉时期,汉武帝曾改元 11 次,而东汉明帝在位 ...

颜吾芟, 2002

中国传统文化要略:

明清时期,在比较严肃的场合,仍然称庙号,但一般则称年号。(八)年号中国古代的纪年方法有两种:一是干支纪年,与朝代兴废、帝王更替无关;一是君主纪年,汉武帝以前称某帝(王)某年,汉武帝在位创建年号纪年以后,历代皇帝皆有自己专用的年号,只有少数 ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国政治制度史 - 第 103 页

如:唐朝李世民的庙号为"太宗" ,宋朝赵匡吼的庙号为"太祖" ,元朝忽必烈的庙号为"世祖"。明清两朝皇帝别称多用年号。所谓年号亦即封建皇帝纪年的名号。如:明神宗朱潮钧称万历皇帝,清圣祖玄哗称康熙皇帝。封建社会国家元首称谓的别称为什么因时而 ...

张创新, 2005

年号韵编一卷补遗一卷

据辽宁省图书馆藏清钞本影印。

陈懋仁, 1996

李白与地域文化

神龙改元,太白已数岁,岂神龙之年号乃神功之讹,抑太白之生在未家广汉之前欤!”在此年谱的后一部分,他又以肯定的口气说:“太白生于蜀中,出蜀之后,不复旋返。”又说:“太白生于昌明之清廉乡,读书于大匡山......在唐人已传说如此,而图经地志且引为故实, ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «年号»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 年号 no contexto das seguintes notícias.

满清皇朝十二位皇帝年号中的意蕴及庙号、谥号

2、爱新觉罗·皇太极（1592年11月28日-1643年9月21日），是努尔哈赤的第八子，1626年即汗位，1636年改国号金为“清”，称皇帝，年号有天聪、崇德。皇太极认识到后 ... «新浪网, set 15»

皇太极康熙雍正乾隆光绪揭清朝12位皇帝年号的意蕴

皇太极康熙雍正乾隆光绪揭清朝12位皇帝年号的意蕴. 发布时间：2015-09-07 09:47:28 | 来源：人民网 | 作者：佚名 | 责任编辑：赵修丽. 古人以为君权神授，统治者自称 ... «中国网江苏频道, set 15»

新版人民币将发行:花卉图案、数字样式、票面年号有改变

背面图案，票面年号改为“2015年”;取消了右侧全息磁性开窗安全线和右下角防复印图案;调整了面额数字样式、票面局部装饰图案色彩和胶印对印图案及其位置。 «南方网, ago 15»

北宋开国功臣为何失宠：劝皇帝用亡国之君年号

核心提示：太祖立刻命令传赵普晋见，因为当初他拟定这个年号的时候，曾征求过赵普的意见，这位宰相曾经信誓旦旦地宣称，这个年号起得好，不但响亮，而且寓意 ... «人民网, jun 15»

济南首次发现有确切年号唐墓位于济阳县垛石镇

核心提示： “干了30年考古，心里一直期待遇到这种墓，此次发现对于我们干考古的有重要的研究价值。”4月23日，就济阳县垛石镇前刘村发现的一处重要的唐代砖室 ... «齐鲁晚报, abr 15»

南京解放后刘伯承发出的“壹号令” 沿用民国年号

南京解放后刘伯承发出的“壹号令” 沿用民国年号 ... 值得关注的是，编号为交字第壹号的这个命令，落款依然沿用了“中华民国”的年号和旧式的印鉴。 处于历史巨大变革 ... «凤凰网, abr 15»

“雍正”年号是否意味着雍亲王得位之正

说起“雍正”年号，人们可能会想到侯宝林、刘宝瑞在相声《讲帝号》中所说的：“因为他做皇上那天，他坐歪了，不正，大伙儿一拥他，嗯，正了——'拥(雍)正'。”这是相声的 ... «新浪网, mar 15»

“雍正”年号话是非

说起“雍正”年号，人们可能会想到侯宝林、刘宝瑞在相声《讲帝号》中所说的：“因为他做皇上那天，他坐歪了，不正，大伙儿一拥他，嗯，正了——'拥（雍）正'。”这是相声的 ... «新浪网, mar 15»

交通部长：我全家买车摇了3年号没摇

北京今年的首次小客车摇号刚刚结束，中签率再创新低。就连国家交通部部长也忍不住诉苦。 新华网今天援引《北京青年报》内容称，交通部部长杨传堂对北京机动车 ... «驱动之家, mar 15»

台高中生上奏摺请假年号“英九柒年”

【大纪元2015年01月28日讯】（大纪元记者陈俊村综合报导）台湾高雄市一名高中生日前以“考察台湾”为由，上呈一篇内容风趣的“奏摺”向导师请假，文末年号还写上“英九 ... «大纪元, jan 15»