Significado de "牛步化" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 牛步化 EM CHINÊS

牛	步	化
niú	bù	huà

O QUE SIGNIFICA 牛步化 EM CHINÊS

definição de 牛步化 no dicionário chinês

A metáfora de Niu Buhua é muito lenta.

牛步化 比喻速度很慢。

TRADUÇÃO DE 牛步化

Conheça a tradução de 牛步化 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 牛步化 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牛步化» em chinês.

• chinês: 牛步化
• Tradutor português - espanhol: tecnología Caracol ritmo
• Tradutor português - inglês: Snail-paced technology
• Tradutor português - hindi: घोंघा पुस्तक प्रौद्योगिकी
• Tradutor português - arabe: التكنولوجيا الخطى الحلزون
• Tradutor português - russo: Улитка развивающийся технологии
• Tradutor português - português: tecnologia em ritmo de caracol
• Tradutor português - bengali: শামুক বিন্যস্ত প্রযুক্তি
• Tradutor português - francês: la technologie de l´ escargot rythme
• Tradutor português - malaio: teknologi siput-tanggung
• Tradutor português - alemão: Snail -paced -Technologie
• Tradutor português - japonês: カタツムリのペースで技術
• Tradutor português - coreano: 달팽이 변화하는 기술
• Tradutor português - javanês: teknologi keong-dileksanakke
• Tradutor português - vietnamita: công nghệ ốc - paced
• Tradutor português - tâmil: நத்தை-வேக தொழில்நுட்பம்
• Tradutor português - marata: गोगलगाय-पेस तंत्रज्ञान
• Tradutor português - turco: Sığır basamağı
• Tradutor português - italiano: tecnologia lumaca -paced
• Tradutor português - polonês: technologia Ślimak tempie
• Tradutor português - ucraniano: Улітку розвивається технології
• Tradutor português - romeno: tehnologia paced - melc
• Tradutor português - grego: σαλιγκάρι ρυθμό της τεχνολογίας
• Tradutor português - africâner: tegnologie - slak tempo
• Tradutor português - sueco: snigel - tempo teknik
• Tradutor português - norueguês: snegle -tempo teknologi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牛步化»

Descubra o uso de 牛步化 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牛步化 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

府際關係與震災重建 - 第 18 页

我在此只提幾點:第一,當大家關心的是災後重建的進度和捐款時,這個進度現在就變成公式化的語言,亦即重建工作進度的【牛步化】,或乾脆講【烏龜化】比較恰當一點。至於整個行政形象給人的感覺就是民間捐款的四處亂用,我對這個印象沒有什麼特別的 ...

江大樹, ‎廖俊松, 2001

立法院公報 - 第 91 卷，第 75 期，第 1-3 部分 - 第 100 页

其中更有八〇^以上民 I 為 18 司法、只有二一^的人肯定政府司年司法網路民調結果,五三^的人極不審判的客觀性與公正性。根據 110011 0 ,而法官整體素質低落,更影響法院,但是司法改革牛步化已讓全民極為不 1 司法院享有憲法上獨立審判的自由晩 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2002

《明鏡月刊》第43期: 習李爭執漸公開

對於菲律賓發展的瓶頸,阿基諾將牛步化的改革步伐,歸咎於自由黨(Partido Liberal ng Pilipinas)在前屆國會的席次不足,如今自由黨及其聯盟大勝,奪下參議院與眾議院的控制權,也讓阿基諾成為菲律賓自1986年恢復民主以來,唯一在國會擁有明顯多數的 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2013

族群平等與言論自由（思想12）: - 第 277 页

不過《原基法》的負面經驗也警示著大社會,如果《原基法》的落實在不久的將來仍持續牛步化,而族群平等法又僅是錦上添花,這美麗的衣裳恐怕會讓原住民族再度受傷害! 要澄清、定位野草莓學運,必須從「事件發生」與支撐事件之「結構因素」之間的辯證 ...

思想編輯委員會, 2009

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 种牛步化的形象。【原诗】朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。须作一生拼,尽君今日欢.

盛庆斌, 2013

國貿行銷實戰指南(精)

〇企業成長牛步化。要解決大企業面臨的三大挑戰,就必須找到一種方法,能擷取組織醞釀已久的構想,並從中獲益。最好的解決之道則是建立「策略事業單位」。 551 ;模式可以讓企業左右逢源,一方面能運用既有的企業基礎建設,又不減損新創事業常見的 ...

許和榮 ((國際貿易)), 2007

台塑王朝: 王永慶的管理與佈局 - 第 284 页

一波三折此合作案可說是一波三折,雙方 2004 年 10 月就確定合作,但後續進展卻牛步化。可能跟其他對手爭取代理權有關。由於代理史可達進口車,跟王永慶的 100 。人國造理念不同,為說服老丈人,李宗昌花了相當的功夫。 2 2005 年 5 月,王永慶表示「 ...

伍忠賢, 2008

中共威權政治的強國體制: 人類歷史無法預見的發展之路 - 第 147 页

... 卻造成社會不公不義的橫行,那麼中共何以在攸關未來 10 年發展的「十八屆三中全會」中仍堅持公有,連帶讓國有企業的改革牛步化?是中共的理論家不懂得追求社會公平正義才是社會主義的本質?或是中共堅持公有經濟有其無法扭轉的政治現實考量?

劉文斌, 2014

大家一起來練功 - 第 82 页

... 類的工作,否則有時會造成下載斷線或者燒錄失敗等錯誤狀況^ )有些電腦病毒或間諜軟體就是利用這種特性,讓 CPU 窮忙於]些無謂的軟體動作,而無法分配適當的時問、資源去執行使用者真正需要的工作,導致電腦像是癱瘓了一樣,反應牛步化或甚至當 ...

許教心, 2012

行政專題論述: 增訂二版 - 第 42 页

線不易或行車牛步化之困境。肆、發展可行性自前述兩項分析,可知由於車輛之規格及性能,致發展雙層公車之利弊參半。再就臺北市區道路現況而言,對於雙層公車之發展,實有甚多障礙,必須加以排除,卻非短期間內所能完成之工程,而發展雙層公車似乎未 ...

林克昌, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牛步化»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牛步化 no contexto das seguintes notícias.

香港律政司效率大陆牛步化？ 高院周二拒绝批准申请延期

香港律政司早前向高院申请许可，就去年占旺清场中涉违反禁制令者，以刑事“藐视法庭”起诉，但原来律政司未有按时存入“聆讯原诉传票的预约时间通知书”，周一向高 ... «自由亚洲电台, set 15»

牛步化？部長人事圈選權假處分抗告今駁回確定

... 急迫情事，而針對人事案聲請假處分被駁回結果，而提出抗告案，最高行政法院卻直到今天才駁回抗告，疑有「牛步化」情形，對此，最高行政法院尚未公布駁回理由。 «自由時報電子報, ago 15»

中市復原牛步民怨比不上前朝

民進黨市議員邱素貞上午也抨擊市府重建速度牛步化，動作真的太慢。 邱素貞表示，蘇迪勒帶來強風豪雨，造成台中市超過4千棵樹木傾倒與斷枝，衍生交通、環保、 ... «蘋果日報, ago 15»

Gogoro電動機車首月交車僅36輛

Gogoro首月交車成績不亮眼，業者直言補助方案「牛步化」，以致消費者觀望。圖／本報資料照片. 號稱台灣之光的電動機車業者Gogoro出師不利？首月交車僅36輛，市 ... «中時電子報, ago 15»

「失控」的洪秀柱政策暴衝連辦公室都不買國民黨的帳

... 兩岸政策上的拉鋸，事實上，兩岸政策也間接阻礙了雙方的內部整合以及加深不信任感，反而加速裂解國民黨的團結氣勢，影響層面超乎預期，雙方整合更是牛步化。 «風傳媒, jul 15»

A股踱牛步TIMES概念搶鏡

A股轉向牛步化，人行雙降（降息、降準）政策築底，引導資金去槓桿後平緩入市。雖然瘋牛難現，但震盪期更重基本面，超跌優質股勢將領漲，尤其「TIMES」概念股備受 ... «聯合財經網, jul 15»

台南市議會矛頭指向司法藍綠都控司法怠惰

台南市府會爭議，今把矛頭指向司法單位，民進黨團批評台南地院審理李全教當選無效案牛步化，指全國16縣市當選無效案件，已有46件一審判決，唯獨台南市遙遙 ... «蘋果日報, jul 15»

婚姻平權修法立院進度牛步化

美國最高法院裁定同性婚姻全美合法，但立法院修法進度牛步化，提案修法同性婚姻合法化的民主進步黨籍立法委員鄭麗君與尤美女都表示，希望早日實現。（中央社 ... «中央通訊社, jun 15»

Amazon推無人機物流受阻卡在法規牛步化

Amazon 認為無人機商業應用潛力大，欲納進物流體系，卻卡在法規限制。 (圖:AFP). 美國零售巨擘Amazon (AMZN-US) 欲將無人機應用帶進物流體系中，持續拓展 ... «鉅亨網, jun 15»

電氣化1年花東鐵路機電工程牛步化

... 〔記者黃立翔／台北報導〕花東鐵路電氣化工程去年六月在總統馬英九站台下風光通車，但至今過了將近一年，十一件五千萬元以上的機電工程中，僅有兩件驗收完成 ... «自由時報電子報, jun 15»