Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "钮孔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 钮孔 EM CHINÊS

niǔkǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 钮孔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «钮孔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 钮孔 no dicionário chinês

Abotoadura Uma costura ou abertura ou anel no colar através do qual passa um botão. 钮孔 滚边或锁边的开口或环,钮扣从中穿过。

Clique para ver a definição original de «钮孔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 钮孔


冲孔
chong kong
刺孔
ci kong
堤溃蚁孔
di kui yi kong
姬孔
ji kong
导缆孔
dao lan kong
底孔
di kong
弊孔
bi kong
打孔
da kong
插孔
cha kong
汗孔
han kong
汗毛孔
han mao kong
洞孔
dong kong
祭孔
ji kong
穿孔
chuan kong
窗孔
chuang kong
耳孔
er kong
肠穿孔
chang chuan kong
革带移孔
ge dai yi kong
馋眼孔
chan yan kong
鼻孔
bi kong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 钮孔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 钮孔

七洞八
七疮八
冷面
千疮百
南洪北

Sinônimos e antônimos de 钮孔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «钮孔»

Tradutor on-line com a tradução de 钮孔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 钮孔

Conheça a tradução de 钮孔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 钮孔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «钮孔» em chinês.

chinês

钮孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ojal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buttonhole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عروة في السترة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

петля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

botoeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতামের ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boutonnière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knopfloch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボタン穴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단추 구멍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buttonhole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuy áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொத்தான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काजे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

butonierka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

петля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

butonieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουμπότρυπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knoopsgat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knapphål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 钮孔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «钮孔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «钮孔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 钮孔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «钮孔»

Descubra o uso de 钮孔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 钮孔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
军都山墓地: 玉皇庙 - 第 3 卷 - 第 1216 页
里^ 1 通长通宽首高 X 宽形状^格 46 138 : 6 X 尖首刀币柄 1 4.2 6.8 2 2x2 扣环径 1 乂 0 , 8 138:9-1-8 III 人字形 8 2.3 25-27 13-14 高 07 ~ 08 环钮孔 0.25 47 136:3~1~6 01 人宇形 6 1.4 2 1 高 0.6 环钮孔 0.25 48 118:7 VI 小铜凿形 1 4.3 3.3 0.7 圆孔 ...
北京市文物研究所, 2007
2
基度山恩仇記(二): Le Comte De Monte-Cristo - 第 119 页
阿爾貝撲向花束。由於弗朗茲沒有任何理由相信這花束是擲給他的'他便讓阿爾貝奪過去。阿爾貝得意地把花插在鈕孔裡,馬車繼續勝利向前。「好呀'」弗朗茲對他說:「這是豔遇的開始!」「隨您怎麼言幾笑,」他回答:「說實話,我相信是的;因此我不丟掉這束花。
大仲馬(Alexandre Dumas), 2005
3
上海经济区工业概貎: 上海轻工卷 - 第 73 页
変换凸轮传动轴上的齿轮可调节针数,使之与钮孔长度相适应,得到线迹均 5 美观的效果。装有断线传惑器,工作中发生断线时,切刀装置能自动停止作业。另外还装有自动割线装置,面线、底线均能自动切断并被钳住。工作效率高,约三秒钟可锁一钮孔
上海 (China). 轻工业局, 1986
4
綠色童話
璐多曼幫他把花束插在鈕孔裡,又把絲巾綁在他的臂上,說道:「那麼,從現在起,你就是我的丈夫、我的主人。我要跟你結 婚,讓你過上快活日子。」「妳真好。嫁給我,妳會永遠快樂,因為我是那麼愛妳。」約翰說。「那麼,親愛的,你可以告訴我嗎?你是用什麼方法把 ...
安德魯‧蘭格(Andrew Lang), 2004
5
我的朋友容容/: 任大霖短篇作品典藏本 - 第 54 页
可是小哥哥也看中了它,他说,这链条挺漂亮,应该穿在钮孔里,挂在胸前,当装饰品。他这样挂了以后,觉得很好看,还到镜子前照照。他愿意拿风景画片和贝壳跟我交换。我要链条,不要风景画片。这样,我们争吵起来。往常,小哥哥总是很快让步的,可是这次, ...
任大霖, 2005
6
网页制作实用技术/FrontPage/新世纪计算机基础教育丛书: FrontPage
钮孔色 0 同。媳奥。目动□ n ...
陈清, ‎苏秀丽, 2005
7
最精彩的名人故事全集:
小海顿就更慌张了,不知大家笑他什么!他发现自己的袜带没有系好,在地上拖着,上衣纽扣系错钮孔了,头发乱蓬蓬还没梳好......小海 顿害羞得连早餐也没吃,跑出了餐厅;衣服脏了,起初自己不会洗,洗不净......小海顿心里想:在家咋没这样难?他常躲在没人的 ...
王泓逸, 2014
8
謀殺在雲端: Death in the Clouds
鈕孔裏有一朵白色的丁香花。「請原諒我打擾了你,」白羅說,「我是為吉塞爾太太謀殺案來的。」「是嗎?」賴德先生感到驚異。「唔,怎樣啦?請坐吧。抽根煙好嗎?」「謝謝你,不用了。我都抽自己的煙,你想嚐嚐嗎?」賴德狐疑地瞧了瞧白羅的小雪茄煙:「不。不用了。
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002
9
膝關節康復指南: - 第 163 页
... 活動受限或畸形晚期關節活動受限並呈現不同程度的畸形,手指及掌指關節常呈現梭形腫脹、鈕孔畸形、鵝頸畸形,腕關節常強直於尺偏位,腕關節融合。肘關節半屈曲固定及前臂旋轉功能消失。膝關節呈內、外翻畸形,髖關節則多強直在屈曲內收位。 5.
丑鋼, ‎李曙波, 2013
10
茶花女:
所有这些我都能做到。” “我们以后再看吧!” “什么时候呢?” “再过些时候。” “为什么?” “因为,”玛格丽特从我怀抱里挣脱身子,在一大束早上送来的红色茶花中间摘了一朵,插在我衣服的钮孔里,说道,“因为条约总不会在签字的当天就执行的。”这是不难理解的。
小仲马, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «钮孔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 钮孔 no contexto das seguintes notícias.
1
汉企统一钮扣标准“壹钮扣”打造中部最大辅料平台
昨日,记者从“壹钮扣”后台看到,最新的钮扣标准包括材质、花色、形状、厚度、用途等14个范畴的888个属性,仅钮孔就有14种,钮脚就有16种。 3城“追”来专业人才. «长江网, set 15»
2
举世仅存的明初亲王首服
佩戴时,先将玉衡两端分别卡入冠武上部两侧的凹槽内,这样綖板与冠武便固结在一起,然后将冕戴在头上,金簪插入钮孔穿过头顶发髻,再将朱纮缨在下颌处系牢,冕 ... «中国艺术品新闻中心, jul 15»
3
王尔德:领尖上的“花样男子”
在书中,倾慕于道林·格雷的画家霍尔华德曾自比于扣眼上的花,他对亨利勋爵抱怨,“我觉得自己已经把整个灵魂给了别人,而人家却仿佛把它当作一朵花似的插在钮孔 ... «中华网, jul 15»
4
棉质百合浴帘在浴室是一个伟大的选择
这种棉质百合垫浴帘是一个伟大的设计,因为它是由50个线程,100%精梳棉高级密织而成,并具有强大的设计,适合任何浴室。它有钮孔的开口,允许您使用浴帘环用 ... «建材网, dez 14»
5
JUKI 重机家用电动多功能缝纫机HZL-353ZR-C 日本大牌21种线迹
全自动一步锁扣眼,只要把纽扣放在钮孔压脚上,缝纫机就可根据纽扣大小自动锁。筒板和附件盒可滑开,用于筒形缝制,可将标准附件整齐地收纳在附件盒内。 «中关村在线, set 14»
6
古代铜镜扮靓上拍专场
伏兽形体丰腴,四肢强健,首部伏地,瞪双眼,腹下为钮孔。一周凸起弦纹的轮脊,将图案分为内外两区。内区中6头狻猊作蹲、奔、跳等各种姿态,并配以葡萄串及叶蔓。 «腾讯网, ago 14»
7
JUKI 重机HZL-353ZR-C 家用电动多功能缝纫机
较我站之前推荐的HZL-29Z更是将四步锁扣眼提升到了一步到位!只要把口子放在钮孔压脚上就可以一步自动完成。从商品图片上也能看出新品的针剂功能更加丰富。 «网易, ago 14»
8
Brother 兄弟LS2125 家用多功能电动缝纫机(14种线迹
具有双针能够缝制双色线,钮孔微调功能可缝制各种纽扣孔,快速梭芯绕线系统和快速更换压脚使用便捷。内置缝纫区照明灯,可正反双向缝纫,带有可调节缝纫速度的 ... «网易, jul 14»
9
螭虎龙玉玺
古时候,每个印章上部都有钮孔,用绳或绶带等其它东西穿过钮孔,将印章佩印于身上。后来,出于美观,在印章上雕琢一些图案,被称之为印鼻或印钮。久之,印钮的 ... «和讯网, jun 14»
10
2013年日内瓦高级钟表大赏爱马仕钟表赏析
最近重新露面的一枚钮孔时计,启发爱马仕的表匠,创作一枚如宝石般矜贵的时计珍品:Pendentif Boule。小圆球随意滚动、自转,随着身上的钻石绽放闪烁光芒, ... «凤凰网, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 钮孔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/niu-kong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em