Baixe o aplicativo
educalingo
浓眉大眼

Significado de "浓眉大眼" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 浓眉大眼 EM CHINÊS

nóngméiyǎn



O QUE SIGNIFICA 浓眉大眼 EM CHINÊS

definição de 浓眉大眼 no dicionário chinês

Eyeliner Descreve o digno e cheio de vida. Mais do que os homens.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 浓眉大眼

双眉大眼 · 欢眉大眼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浓眉大眼

浓翠蔽日 · 浓淡 · 浓度 · 浓繁 · 浓福 · 浓厚 · 浓集 · 浓济 · 浓烈 · 浓眉 · 浓密 · 浓抹 · 浓抹淡妆 · 浓墨重彩 · 浓浓 · 浓圈密点 · 浓深 · 浓睡 · 浓缩 · 浓桃艳李

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浓眉大眼

傍眼 · 傍观冷眼 · 凹抠眼 · 安眉带眼 · 安眉待眼 · 按眼 · 明睁大眼 · 板眼 · 榜眼 · 熬眼 · 爆眼 · 爱眼 · 白眉赤眼 · 白眼 · 碍眼 · 背眼 · 豹头环眼 · 逼眼 · 饱眼 · 鼻眼

Sinônimos e antônimos de 浓眉大眼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浓眉大眼»

浓眉大眼 ·

Tradutor on-line com a tradução de 浓眉大眼 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 浓眉大眼

Conheça a tradução de 浓眉大眼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浓眉大眼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浓眉大眼» em chinês.
zh

chinês

浓眉大眼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Nongmeidayan
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nongmeidayan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Nongmeidayan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nongmeidayan
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Nongmeidayan
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Nongmeidayan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিগ ভ্রু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nongmeidayan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Nongmeidayan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nongmeidayan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Nongmeidayan
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Nongmeidayan
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nongmeidayan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nongmeidayan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Nongmeidayan
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Nongmeidayan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nongmeidayan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Nongmeidayan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nongmeidayan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Nongmeidayan
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nongmeidayan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nongmeidayan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nongmeidayan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nongmeidayan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nongmeidayan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浓眉大眼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浓眉大眼»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 浓眉大眼
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «浓眉大眼».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浓眉大眼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浓眉大眼»

Descubra o uso de 浓眉大眼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浓眉大眼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
倾城痞妃:
玉清秋. 她轻笑道:“这位爷,姑娘和您谈笔交易如何?” “什么交易?我有何好处?”他一脸戏谑。宝银深吸口气,笑眯眯道:“我与爷赌上一局,若我羸了,你们便从此不再麻烦我家木头哥哥,若我输了,我便连着木头哥哥一起,任你们使唤,如何?”浓眉大眼饶有兴趣地 ...
玉清秋, 2015
2
红发安妮系列6:壁炉山庄的安妮
快回答吧,高傲小姐,”一个大一点儿的女孩子嘲弄道,“你是溪谷村来的吧,溪谷村里的人都是些目中无人的家伙。快点回答 ... 浓眉大眼说。楠撒腿就跑,海蛇怪男孩一个扫堂腿就把她绊倒了。她整个人摔倒在了海潮冲刷出来的一道道波纹的沙地上。其他的 ...
(加)露思·蒙德·蒙格玛丽, ‎李华彪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
浓眉大眼[nLng mQi dD yCn]:have big eyes and bushy eyebrows [例]浓眉大眼的汉子。浓密[nLng mI]:thick [例]两条浓密的眉毛。双眉紧蹙[shuAng mQi jHn cX]:(brows)tightly knit [例]这点小挫折算不了什么,何必双眉紧蹙?弯弯[wAn wAn]:curving [例] ...
姜晓红, 2012
4
老人与往事:
只一眼,他就知道她现在生活得很快乐——因为,这就是她内心快乐的时候的样子:瞧,那蔚蓝色的天真的大眼睛一闪一闪. ... 他的弟弟如此英俊挺拔、肩膀宽阔、浓眉大眼,贪婪自私的嘴角下藏着一颗如此冰冷的内心,坚硬如铁的肌肉下面是更加坚硬的情感。
路易斯·库佩勒斯, 2014
5
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
第一百五十章回到战区谭腾波和孙路刚走进村子,就见田小虎带着两个身穿八路军装的汉子,大步走了过来。“参谋长,营长,这是八路军的唐连长和郭指挥员。”田小虎向谭腾波和孙路介绍道。这两个八路,一个身材魁梧,浓眉大眼,一个皮肤较白,略显斯文。
Yu Jian Jiang Nan, 2013
6
邓一光文集:蓝猫 - 第 49 页
朱思杨相貌很平常,也不浓眉大眼,也不身材挺拔,也不机灵乘巧,也不多才多艺,是个非常普涌的孩子。但是朱思杨仍然属于幸运的孩子中的一个。首先,父母生下他来是团图个儿的,既没有缺条胎各膜少条腿,又没有聘只眼睛缺根弦,健康无 H 化,这在残疾和 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
体词谓语句研究 - 第 49 页
浓眉大眼"、"虎背熊腰"与"呆头呆脑"不一样,首先,前者的名词"眉"、"眼"、"背"、"腰"都是实指, "浓眉"、"大眼" , "虎背"、"熊腰"都可以单说, "浓眉大眼"、"虎背熊腰"的前边不能受"有点儿"修饰,而后者的"头"、"脑"却不能拆开,只能整个地理解其意义,而且可以受 ...
陈满华, 2008
8
中国报业年鉴
至今还有许多读者,特别是青年读者非常钟爱这种版式风格,亲切的称之为浓眉大眼风格。浓眉大眼风格在应用之初,在中国报纸非传统版面设计实践中独树一帜。醒目的大标题、大图片、多图片、用明显的直线作为区分文章的栏线等等,一改传统的"咬合式 ...
宋建武, 2006
9
星空:
我百无聊赖地把目光朝远处延伸,冷不丁地,发现靠窗户的地方也有一双眼睛,正一动不动地盯着我。 ... 等我睁开眼睛的时候,一双眼睛正从黑框眼镜后面打量我,浓眉大,黑框眼镜,见我睁开了眼,他突然咧开抿的紧紧的嘴,像卸下千斤担子似的,如释重负地 ...
木南橘, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
《新史記》第22期: 太子黨帶著美元買美國
他身體高大魁梧,濃眉大眼,精明強健。然後,她又到處挑景點,選中了釣魚台17號樓南側一棵繁茂蒼勁的大松樹旁。選中了人,選好了景,就開始等了。等月亮圓,等天氣好。所謂天氣好,就是無雲霧,無風塵,空氣爽,溫度宜。一天晚上,月亮又大又圓,天空乾淨如水, ...
《新史記》編輯部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浓眉大眼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浓眉大眼 no contexto das seguintes notícias.
1
范冰冰弟弟范丞丞近照曝光小范冰冰20岁浓眉大眼五官似姐姐
人民网北京9月21日电(车柯蒙)范冰冰是1981年出生的,而她的弟弟范丞丞却是2000年出生的。虽然之前她的母亲有不要这个孩子的想法,但是范冰冰还是坚持让 ... «人民网, set 15»
2
李敏镐浓眉大眼幼年照公开曾想踢足球
韩国演员李敏镐的儿时照片在节目中被公开,从小就出色的外型引发热议。 《HAPPY TIME》 李敏镐. 新浪娱乐讯韩国演员李敏镐[微博]的儿时照片在节目中被公开, ... «新浪网, ago 15»
3
焦恩俊晒20岁浓眉大眼旧照获赞最帅证件照
7月30日一早,演员焦恩俊在微博塞出一张自己20岁时的旧照,照片中焦恩俊穿着制服,浓眉大眼。有调皮网友问焦恩俊缺不缺保姆,而焦恩俊更回复道:“缺!”. «多维新闻网, jul 15»
4
张柏芝14岁照片曝光浓眉大眼美哭
人民网7月29日电据大公娱乐报道,近日,张柏芝一组14岁旧照曝光,照片中的她留着乌黑长发,五官立体精致,模样清秀,气质非凡。对此,有网友惊呼:“这才14岁? «人民网, jul 15»
5
陈凯歌15岁小儿子近照曝光浓眉大眼阳光帅气
搜狐娱乐讯陈凯歌与陈红育有两子,长子陈雨昂和次子陈飞宇。小儿子陈飞宇如今也15岁了。陈飞宇模样神似妈妈陈红,皮肤白皙浓眉大眼,个子很高喜欢打篮球。 «南海网, jul 15»
6
董浩自曝明年将退休旧照曝光浓眉大眼有气场
人民网6月7日电对80后、90后的一代人来说,“鞠萍姐姐”、“董浩叔叔”、“金龟子”、“月亮姐姐”等央视少儿节目主持人是他们共同的童年记忆。日前,在录制新版中国少年 ... «腾讯网, jun 15»
7
品冠美拍晒儿子生日视频浓眉大眼被赞美男子
5月31日是品冠儿子Jayden两周岁生日,这天他不忘在美拍上分享怀抱着儿子的视频,旁边则是为儿子准备庆生的物品,浓眉大眼的小V看起来帅气可爱,也被网友称 ... «国际在线, jun 15»
8
范伟23岁儿子帅照曝光浓眉大眼长相斯文(图)
5月5日,知名博主“南唐遗少”通过微博曝光一组范伟23岁儿子范曦文的帅照。照片中,范曦文浓眉大眼,帅气斯文。据了解,范伟的妻子杨宝玲曾是一名护士,两 ... «中国新闻网, mai 15»
9
韩媒称李敏镐走红因像赵云浓眉大眼极具男性魅力
摘要:【韩媒称李敏镐走红因像赵云浓眉大眼极具男性魅力】据韩国《亚洲经济》报道,韩国媒体分析李敏镐在中国人气无人能及的原因,该媒体指出,李敏镐颜值相当高, ... «武进新闻网, abr 15»
10
汶莱王子大婚新娘浓眉大眼长得美
【新唐人2015年04月17日讯】(新唐人记者任浩综合报导)汶莱王子阿都马力4月12日举行盛大婚礼,迎娶小自己9岁的新娘拉比阿图艾达威雅。大婚前后庆祝11天,新娘 ... «NTDTV, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浓眉大眼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nong-mei-da-yan>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT