Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "女娲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 女娲 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 女娲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «女娲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
女娲

Nu Wa

女娲

definição de 女娲 no dicionário chinês

Nu Wa 1. Mito antigo em lendas e lendas. Veja "female 娲 娲". 2. De acordo com a lenda, para o verão 禹 妃 妃 妃, a filha de Tu Shan. 3. Alias ​​da montanha de Taihang. 女娲 1.神话传说中的古帝名。参见"女娲氏"。 2.相传为夏禹之妃,涂山氏之女。 3.太行山别名。
Clique para ver a definição original de «女娲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 女娲


wa
庖娲
pao wa
灵娲
ling wa
牺娲
xi wa
羲娲
xi wa
风娲
feng wa

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 女娲

子无才便是德
子无才便是福
子子
女娲补天
女娲
女娲

Sinônimos e antônimos de 女娲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «女娲»

Tradutor on-line com a tradução de 女娲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 女娲

Conheça a tradução de 女娲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 女娲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «女娲» em chinês.

chinês

女娲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nuwa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nuwa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nuwa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نووا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nuwa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nuwa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nuwa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nuwa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nuwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nuwa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヌワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여와
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nuwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bà Nữ Oa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நு Wa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nuwa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nü Wa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nuwa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nuwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nuwa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nuwa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nuwa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nuwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nuwa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nu Wa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 女娲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «女娲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «女娲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 女娲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «女娲»

Descubra o uso de 女娲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 女娲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女娲补天-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 13 页
Step2:Reading Chinese-English Bilingual 汉英对照女娲补天在中国神话中,女娲是上古时代的女神,她的外貌是个奇异的综合体,头部与人类一样,但是颈部以下却是一条蛇的形状,弯弯曲曲的,所以是「人首蛇身」,有时在地上爬,有时又像人一样站立走路, ...
梁庭嘉, 2015
2
女娲的传说
Mei Shiwen. لم كه» مع صلهق» نتن صلاح» بك تعج» قل كه» له صلهه» ٥ ٨قهتقتاجبي و تاهلثنا «عام مينههم لاه»أها٢ه ليمينهعااح هآلآاك واليه/أ» ناآل بههيخا مقلثتمهئق هلما« لمق٥ ها»»» ٥لمق ه»وه» ه»هلما« وعد هكا «لبيل ظ ، ك لهللخلا»ع و للا(لهقيحقيايللق٨لأ(-له ...
Mei Shiwen, 2008
3
女娲的语言: 诗与诗学合集
任洪渊(1937- ),北京师范大学中文系教授,北京作家协会理事.
任洪渊, 1993
4
玩•封神
二、”女娲”是个小气的神吗?《山海经》被称为”神话之渊府”,蕴含着丰富的神话材料,成为后世许多神话的源头。《山海经》记载的女娲神话文字不多,但却是这一神话的最早记录。《大荒西经》云:”有神十人,名曰女娲之肠,化为神,处栗广之野。”经文”女娲之肠”, ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
女娲的神话与信仰
中国社会科学院出版基金资助
杨利慧, 1997
6
民间文学:
这姐弟二人就皇女娲和她的弟弟伏羲。有一天弟弟伏羲提出来要跟姐姐成亲。女娲听了很生气对弟弟说:咱皇一母所生,哪能成亲?不行! ”女娲气得离开弟弟走了。弟在后边跟着。女娲心生一计,对弟弟说: “我藏起来你能找到,咱就成亲。”弟弟说二“行。”女娲 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
7
封神演义(青少版):
纣王说: “女娲有什么功德,要天子亲自率领群臣去上香? ”商容说: “女娲娘娘皇上古的女神,诞生以来就圣明德高 o 古时候共工氏撞倒了不周仙山,天地倾斜塌陷,女娲挺身而出栗石补天有功德于百姓,世人立庙宇来纪念她 o 现在商朝四季安康风调雨顺也 ...
陈仲琳, 2013
8
三字经 新读(第二版)
女娲补天我国古史神话传说中,有一位女神,她叫女娲女娲是个什么样的呢?传说她是人首蛇身。女娲是一位善良的神,她为人类做过许多好事。比如说她曾教给人们婚姻,还给人类造了一种叫笙簧的乐器。而使人们最为感动的,是女娲补天的故事。传说当 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
历史百科知识博览·我的第一本百科书
女娲造人盘古开辟了天地,死后他的身躯变成了日月星辰、山川草木。这时,有一位名叫女娲的女神来到天地间,在莽莽的原野上行走。她放眼四望,山岭起伏,江河奔流,草木争辉,百鸟飞鸣,群兽奔驰,鱼儿在水中嬉戏。世界已经变得相当美丽了,但她还是感到 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
奥秘世界3:
人类将在真正认识自己祖先的同时,真正地认识自己 o 女娲皇我国古代传说中的“三阜”之一 o 但关于女娲其人,却有不少待解之谜 o 首先皇性别之谜 o 从古至今,人们一般都认为女娲皇一位女子 o 古籍中,也有不少关于女娲为女性的记载把她说成皇位人 ...
陈晓丹, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «女娲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 女娲 no contexto das seguintes notícias.
1
袁熙坤赠送联合国妇女论坛《女娲补天》雕塑
传说中的女娲是东方创世神话中人类的祖先。《女娲补天》作品植根于古代中国保护自然的生态理念,同时也契合了当今世界环保至上的生态理念。雕塑中女娲托举的 ... «人民网, set 15»
2
赵丽颖刘亦菲唐嫣女娲家的美妞都和他有关系?
导语:花千骨、紫萱、青儿,灵儿、忆如、小雪,一代代女娲后人唯一不变的就是颜值一直都那么高,为啥呢?因为霍建华又当老公又当爹又当姥爷啊!强大的颜值基因在 ... «新浪网, ago 15»
3
网友吐槽:女娲后人都被霍建华承包了
收视一路高走的同时,网络热度同样抢眼,花千骨摇身一变成为“女娲后人”的设定也再次引发刷屏热潮,仅单条剧情微博转赞数即超过3万,网友们也纷纷开启段子手 ... «新浪网, ago 15»
4
女娲祭典”邯郸举行被称华夏五大祭典之一
每年农历三月初一至三月十八,是中国民间祭祀“华夏创世女神”女娲诞辰的日子,昨日在河北邯郸涉县娲皇宫补天广场举行了“女娲祭典”活动,垒石子、打扇鼓、唱大戏 ... «搜狐, abr 15»
5
英展出4万“泥人”雕塑规模宏大宛如女娲造人
当地时间2015年3月12日,英国斯肯索普,英国雕塑家安东尼·葛姆雷名为“大不列颠群岛的旷野”的装置艺术作品在前圣约翰教堂举行。展出的4万个泥人雕塑是由圣 ... «中国新闻网, mar 15»
6
春节习俗南北有差异:初七是“人日” 来源女娲创世
人日'的说法来源于女娲创世。传说女娲先用六天造出了鸡、狗、猪、羊、牛、马,积累了经验后,在第七天造出了人。”胡野秋分析,俗语讲“七不出、八不归”,即讲明初七 ... «中国新闻网, fev 15»
7
古人迷信数字“7”:或与女娲在第7天造人有关
女娲在创造出人类之前先造出与人类关系密切的动物,从第1天至第6天,分别 ... 虽然女娲造人仅仅是传说,但巧合的是,在西方的神话里人类的诞生同样与“7”相关。 «凤凰网, jul 14»
8
刘庭羽倾情加盟《古剑奇谭》 演绎史上最美女娲
然而在仙侠魔幻偶像剧《古剑奇谭》中,刘庭羽饰演中国神话中被人流传最广的女娲一角。虽然在电视剧《灵珠》中刘庭羽就有过魔幻剧的表演经历,但是在《古剑奇谭》中 ... «搜狐, jul 14»
9
考古揭秘:“资阳人”是女娲的始祖?
60多年前,考古专家在资阳九曲河畔发现了4万年前的人类头盖骨,并引发了一场学术界大争论。近日,刚出版的《中华资阳人》一书为“资阳人”贴出“女娲始祖”的新 ... «搜狐, fev 14»
10
《封神英雄榜》剧情介绍(1-50分集大结局)
火神祝融和水神共工不小心撞倒了不周山,使得天破了一个洞,女娲娘娘不忍看人类受灾,炼就三万多块五色石补天,但有一块不慎掉落。 商纣王为纪念女娲功德,在女 ... «国际在线, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 女娲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nu-wa-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em