Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "女直" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 女直 EM CHINÊS

zhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 女直 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «女直» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jurchen

女真

Jurchen e feminino em linha reta, também para o Jurchen, pode ser derivado de mais de 3.000 anos atrás, Sushen, período de Han para Jin chamado pour Lou, período de dinastias do norte e do sul chamado não Quirguistão (pronúncia "Moggi"), Sui para Tang período chamado 靺 black água preta, Liao para o período dourado chamado "Jurchen", "feminino" (para evitar o Liao Xing Zong Yilu realmente tabu). As mulheres da dinastia Liao realmente nasceram Jurchen, maduro realmente aponta. Até a dinastia Ming ainda afirmando ser Jurchen, a dinastia Qing para "Manchuria". Até agora, os descendentes de Jurchen autoproclamados até agora, que as pessoas com diferentes grupos étnicos, mas não necessariamente reconhecidas pelas minorias étnicas independentes. "Jurchen", um primeiro visto na dinastia Tang precoce. ... 女真(女真文:,转写:jušen; 拼音: Rǔzhēn),或女貞女直,亦作女真族,可能源自3,000多年前的肃慎,汉至晋时期称挹娄,南北朝时期称勿吉(读音“莫吉”),隋至唐時期称黑水靺鞨,辽至金时期称“女真”、“女直”(避辽兴宗耶律宗真讳)。辽朝女真有生女真、熟女真之分。到明朝后期仍然自稱為女真,清朝时改为“满洲”。至今也有自称为女真族后代至今,認為與滿族不同的民系,但不一定被法律認可的獨立少數民族。 “女真”一名最早见于唐初。...

definição de 女直 no dicionário chinês

Feminino Jurchen. Detalhes "Jurchen". 女直 即女真。详"女真"。
Clique para ver a definição original de «女直» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 女直


不直
bu zhi
侧直
ce zhi
参直
can zhi
抱直
bao zhi
本直
ben zhi
板直
ban zhi
爆直
bao zhi
班直
ban zhi
白直
bai zhi
秉公任直
bing gong ren zhi
秉直
bing zhi
笔直
bi zhi
笔笔直直
bi bi zhi zhi
笔管条直
bi guan tiao zhi
罢直
ba zhi
豹直
bao zhi
迸直
beng zhi
逼直
bi zhi
鄙直
bi zhi
长直
zhang zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 女直

丈夫
招待
招待员
真文
织男耕
女直
中豪杰
中尧舜
中丈夫
主角
主人
子国

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 女直

从马
尺枉寻
聪明正
船到桥头自会
船到桥门自会
船到桥门自然
词正理

Sinônimos e antônimos de 女直 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «女直»

Tradutor on-line com a tradução de 女直 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 女直

Conheça a tradução de 女直 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 女直 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «女直» em chinês.

chinês

女直
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recta Mujer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Female straight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महिला सीधे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإناث على التوالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Женский прямо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

straight feminino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহিলা সোজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droite Femme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lurus perempuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchse gerade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性ストレート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여성 스트레이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terus wadon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nữ thẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண் நேராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्री सरळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kadın düz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dritto femminile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kobieta prosto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жіночий прямо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

female
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γυναίκα ευθεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vroulike reguit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kvinna rak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kvinne rett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 女直

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «女直»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «女直» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «女直» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «女直» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «女直» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 女直

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «女直»

Descubra o uso de 女直 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 女直 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
殊域周咨錄: - 第 1 卷
第二十五卷女直東北夷女直,古肅慎之地。在混同江之東,後漢謂之挹婁,元魏謂之勿吉,唐、隋曰黑水··。唐初渠長阿固郎始宋朝,開元中以其地為燕州,置黑水府,其後粟未··強盛,號渤海,黑水往屬之。及渤海浸弱,為契丹所攻,黑水復擅其地,即金鼻祖之 ...
朔雪寒, 2015
2
中国民族史研究 - 第 2 卷 - 第 69 页
第二,何以又说《辽史》中圣宗以后无定冠词的女直,主要是指其(百官志》中的生女直部呢?从《百官志二》记述北面属国官的顺序看,分诸国、大部、诸部三子目介绍各属国官,女直国顺化王府(即顺国女直) ,与北女直、南女直、县苏馆路、鸭禄江女直,濒海女直 ...
翁独健, ‎高文德, ‎卢勋, 1987
3
續資治通鑑:
壬辰,遼都統蕭迪裡等營於斡論濼,又為女直兵所襲,死者甚眾。迪裡亦坐免官。遼人嘗言女直兵滿萬則不可敵,至是始滿萬云。十二月,己酉,以禁中神御殿成,減天下囚罪一等。癸丑,定朝儀,奉直大夫以八十員為額。乙卯,雪降,賜宴於葬京第。己未,詔廣南市舶司 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
4
王民信高麗史研究論文集 - 第 92 页
二年〔 984 :)二月丙申:東路行軍、宣徽使耶律蒲寧〔即蒲領〕奏討女直捷,遣使執手獎諭。耶律蒲寧假伐高麗之名而兵擊女真,也難怪女真人要懷疑高麗與契丹有勾結了。又同書云:三年( 9 ^》)七月甲辰朔:詔諸道繕甲兵,以備東征高麗。甲寅:東幸... ...丁卯:遣使 ...
王民信, 2010
5
明察秋亳的神眼:
八年春正月戊子,女直來貢。庚子,命皇太弟李胡、左威衛上將軍撒割率兵伐黨項。癸卯,上親餞之。二月辛亥,吐谷渾、阻卜來貢。乙卯,克實魯使唐還,以附獻物分賜群臣。三月辛卯,皇太弟討黨項勝還,宴勞之。丙申,唐遣使請罷征黨項兵,上以戰捷及黨項已聽命 ...
凝視天空, 2006
6
草食男與肉食女 - 第 44 页
不會接受任何挑戰〝覺得那是很異的一件事理措種草寞男以加帽$環保為原則'做什麼都損省力~甚至蓮說話都保持在省力的慳電狀態'趙顥 h 已 a '固而晉女直很惱火口〝 2'韁輯某草禽異=這種草盒男外表看來跟閩盒男較憚'最容易令人混淆~甚至當事人 ...
王貽興, 2009
7
明清史講義 - 第 136 页
東北無防、邊境內縮,宣府、大同亦失勢,乃欲盡力招降女直,多設衛所,冀與兀良哈三衛并為一區,而別設奴兒干都司以控制之,又用中官亦失哈主其事。亦失哈之勞師遠出,明史又以其為經略女直,為清室所諱言,遂不見於史。至清末由吉林將軍委員探黑龍江北 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
8
中國史學史綱 - 第 507 页
金朝翻譯漢文史籍,是同科舉制度中設立「女直學」相關聯的。《金史,選舉志一》記:「學。自大定四年,以女直大小字譯經書頒行之。」同卷又記:「策論進士,選女直人之科也。」女直學的設立和以策論選女真人為進士的辦法,促進了對漢文文獻的翻譯。 《金史 ...
瞿林東, 2002
9
梅〓詩話
... 求字 I 一壷 舟 圭日女直字侮銭公青女直字十八國醐質グ女千」州女直字伍子宿膏字姜赤松書一冊女面字姜木公書ナ.
韋居安, ‎顧修, 1799
10
清朝兴起史 - 第 25 页
升二级(晋都督) .女直都督脱罗来朝,贡马及|貂皮,賜宴并金织衣,彩缎女直都督脱罗来朝,賜宴并 1 衣服、彩缎. |成化二十二年二月乙酉|女直都督脱罗来朝,贡马,赐宴并衣服、彩缎. I 建州左等五卫都督脱罗等二 1 百五十九人奏乞袭升,不允.女直都督脱罗等来 ...
周远廉, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «女直»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 女直 no contexto das seguintes notícias.
1
白雲被爆帶千金嫩妹過夜女直呼「好可怕」讓他超自責
藝人白雲被周刊直擊帶著馬尾嫩妹過夜,他12日錄超視《請你跟我這樣過》時受訪,坦言「我目前跟她就是很好的朋友」,但也說,畢竟他是圈內藝人,即使對方對他有 ... «ETtoday, ago 15»
2
即刻救援!輕生女直呼:「我都還沒點火!」
嘉義縣警方接獲台中市協尋通報後,根據陳女最後發話地址,在附近的旅館加以搜尋,終於在太保市與朴子市交界的汽車旅館發現陳女於10分鐘前入住的紀錄。陳女看 ... «NOWnews, ago 15»
3
付三萬保證金來台陸賣淫女直呼剝削
付三萬保證金來台陸賣淫女直呼剝削. 2015-07-22 16:18:31 聯合報記者李承穎╱即時報導. 陳姓男子在大陸尋找缺錢孔急的女子,以「觀光自由行」名義來台賣淫,為期 ... «聯合新聞網, jul 15»
4
外媒:中国“同直婚姻”夹杂欺骗、暴力和性疾病
嫁给“男同”的“女直”在中国叫做“同妻”;娶了“女同”的“男直”叫“同夫”。过去3年,哈尔滨工业大学社会学者唐魁玉领导的研究团队已经发表10篇关于同直婚姻的论文。 «凤凰网, mai 15»
5
广州车展车模邹晶晶凸点真空抢镜雷神女直比干露露(1/17)
说到车展就一定会让人想到车模,而车模也从来是车展上的头条亮点,有名车模如兽兽近日也亮相广州车展,而另一名车展凌空走红,她就是雷神女——邹晶晶。 «城市联合网络电视台China United Television, nov 13»
6
泡妞秘籍网络走红宅男宅女直呼大爱两眼放金光
泡妞秘籍网络走红宅男宅女直呼大爱两眼放金光(组图)昨日人人网话题榜上,24年前出版的《怎样征服美丽少女》、《如何征服英俊少男》老书突然跑火,蹿居榜首。 «新华网, jul 13»
7
郎朗《最佳现场》牵手非诚话题女直呼手好软
搜狐娱乐讯素有“钢琴王子”之称的郎朗近日做客《最佳现场》,不料撞上变身《最佳现场》举证团的前《非诚勿扰》话题女嘉宾吴瑜。大聊择偶标准的郎朗遭吴瑜“爆灯”表白, ... «搜狐, jun 13»
8
杨思琦忧女直认感情创伤封嘴拒提女儿生父(图)
杨思琦忧女直认感情创伤封嘴拒提女儿生父(图) ... 杨思琦又在真心话环节中,直认曾经有感情创伤,曾志伟(微博) 也手下留情不再追问,他说:“我不想在你伤口上洒盐。 «腾讯网, jun 13»
9
《我的传奇老婆》崔波演绎侠女直呼过瘾(图)
新浪娱乐讯电视剧《我的传奇老婆》召开新闻发布会,导演游达志,主演崔波(微博)等出席。该剧打造的是红色浪漫版郭靖和黄蓉的传奇故事。崔波饰演的“火凤凰”施礼青 ... «新浪网, mar 12»
10
钟嘉欣自赞是乖乖女直夸绯闻男友林峰太全能
新报讯凭借在TVB新剧《花好月圆》中的出色表演,钟嘉欣已经成长为TVB当红小花旦。近日钟嘉欣在重庆参加雪碧榜典礼,除了大赞美景美食外,谈起绯闻男友林峰 ... «腾讯网, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 女直 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nu-zhi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em