Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "欧洲联盟条约" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 欧洲联盟条约 EM CHINÊS

ōuzhōuliánméngtiáoyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 欧洲联盟条约 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «欧洲联盟条约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tratado de Maastricht

马斯特里赫特条约

Tratado de Maastricht, Tratado de Maastricht, Tratado de Maastricht, Tratado da União Europeia, de 9 a 10 de Dezembro de 1991 Assinado na 46ª Cimeira da Comunidade Europeia realizada em Maastricht, Países Baixos. Naquele momento, depois de dois dias de debate e, finalmente, assinaram o "Tratado da União Económica e Monetária Europeia" e o "tratado de aliança política", coletivamente denominado "Tratado da União Européia". Este tratado é uma emenda ao Tratado de Roma, que estabelece os objetivos e os passos para o estabelecimento de alianças políticas e a união econômica e monetária para a Comunidade Européia e é a base para o estabelecimento do Tratado de Roma. ... 马斯特里赫特条约》(英语:Maastricht Treaty。也譯為:馬斯垂特條約、馬斯垂克條約),即《欧洲联盟条约》,於1991年12月9日至10日在荷兰的马斯特里赫特举行的第46届欧洲共同体首脑会议上簽訂。當時经过两天的辩论,最終通过并草签了《欧洲经济与货币联盟条约》和《政治联盟条约》,合稱《欧洲联盟条约》。这一条约是对《罗马条约》的修订,它为欧共体建立政治联盟和经济与货币联盟确立了目标与步骤,是《羅馬條約》成立的基礎。...

definição de 欧洲联盟条约 no dicionário chinês

O Tratado da União Europeia é o Tratado de Maastricht. 欧洲联盟条约 即“马斯特里赫特条约”。
Clique para ver a definição original de «欧洲联盟条约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 欧洲联盟条约

虞法
欧洲
欧洲共产主义
欧洲核子研究中心
欧洲货币单位
欧洲价格革命
欧洲空间局
欧洲美元
欧洲商业革命
欧洲隧道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 欧洲联盟条约

不平等条约
中俄伊犁条约
中俄尼布楚条约
中俄瑷珲条约
凡尔登条约
北京条约
华沙条约
外层空间条约
天津条约
广州湾租界条约
旅大租地条约
条约
罗马条约
胶澳租界条约
苏德互不侵犯条约
虎门条约
辛丑条约
防止核扩散条约
马关条约
马斯特里赫特条约

Sinônimos e antônimos de 欧洲联盟条约 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «欧洲联盟条约»

Tradutor on-line com a tradução de 欧洲联盟条约 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 欧洲联盟条约

Conheça a tradução de 欧洲联盟条约 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 欧洲联盟条约 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «欧洲联盟条约» em chinês.

chinês

欧洲联盟条约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tratado de la UE
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

EU Treaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरोपीय संघ संधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاهدة الاتحاد الأوروبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Договор ЕС
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tratado UE
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউরোপীয় ইউনিয়নের উপর চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Traité UE
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perjanjian di Kesatuan Eropah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

EU-Vertrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

EU条約
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유럽 ​​연합 (EU) 조약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prajanjian ing Uni Eropah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hiệp ước EU
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐரோப்பிய யூனியன் மீதான உடன்படிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युरोपियन युनियन वर तह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avrupa Birliği Antlaşması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trattato UE
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Traktat UE
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Договір ЄС
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tratatul UE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συνθήκη της ΕΕ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

EU Verdrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EU-fördraget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

EU -traktaten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 欧洲联盟条约

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «欧洲联盟条约»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «欧洲联盟条约» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «欧洲联盟条约» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «欧洲联盟条约» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «欧洲联盟条约» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 欧洲联盟条约

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «欧洲联盟条约»

Descubra o uso de 欧洲联盟条约 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 欧洲联盟条约 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歐債陰影下歐洲聯盟新財經政策: - 第 327 页
( Industriepolitik )的概念,自 1970 年代開始,當時的歐洲經濟共同體開始關注會員國的產業政策,在 1976 年的一項執委會決議中首次出現對於產業政策的職權分配。平 1997 年生效的阿姆斯特丹條約( TreatyofAmsterdam )正式將產業政策納入歐洲聯盟 ...
洪德欽,李顯峰,李貴英 等著, 2013
2
改变世界的100个条约(下):
欧洲走联合自强之路的里程碑——欧共体诸国签订《马斯特里赫特条约》 1991年12月9—10日,欧共体第46届首脑会议在荷兰古城马斯特里赫特举行,与会12国首脑经过紧张激烈的讨价还价后,通过了《欧共体政治联盟条约》和《经济货币联盟条约》(统称《 ...
王一今 , 2014
3
国际经济法 - 第 87 页
实行汇率联合浮动制,建立欧洲货币体系在欧共体内形成了初步的经济和货币联盟,为欧共体一体化进程的深化奠定了基础。 ... 欧洲联盟的建立 1992 年 2 月 7 日,欧共体 12 国签订了《欧洲经济与货币联盟条约》和《政治联盟条约》,统称《欧洲联盟条约况 ...
刘颖, ‎邓瑞平, 2003
4
歐洲聯盟東擴之研究: 從國際社會化的途徑分析 - 第 102 页
三、拙 bj 佳根據 L . Oppenhehn 的論點,批准是指某一國際條約的當事國,對其代表所締結條約的最後確認,亦包括此種確認文件的交換。 27 對於國家而言,國際條約常涉及國內法的修訂與調整,因此,在簽署與批准的期間內,可使得國際條約通過立法機關 ...
王啟明, 2009
5
歐洲聯盟的全球角色: - 第 610 页
參考文獻一、中文文獻王泰鋒, 2004 ,〈從尼斯條約歐洲聯盟的變遷〉,行政院國家科學委員會補助專題研究計畫成果報告, htp : / www1avntu edu.tw/chinese/03/ajunct_profeSSor/NSC 計畫全文(final)定稿版 20041208pdf,2013/01/23 包宗和主編, ...
張亞中、黃偉峰、王聖智、朱景鵬、陳蔚芳、羅至美、賴昀辰、吳萬寶、邱昭憲、羅文笙、張武修、楊三億、苑倚曼、邱崇宇 著, 2015
6
歐盟法之基礎原則與實務發展(下):
歐盟創設的法律體系具有高度的特殊性及比較意義, 本書乃為中文學界迄今探討歐盟法發展最完整和深入的專論。 ...
洪德欽、陳淳文 編, 2015
7
德国联邦制的演变:1949—2009:
7.5 《马斯特里赫特条约》——欧洲一体化过程的延续和转折《马斯特里赫特条约》是1992年2月7日在马斯特里赫特签订的两个条约欧洲政治联盟条约》和《欧洲经济与货币联盟条约》的总称。随《马斯特里赫特条约》的准备和签署,欧洲一体化进程在90 ...
童建挺, 2015
8
国际贸易理论与实务
目前欧洲经济圈形成了三个同心圆:欧盟为中心圆,欧洲自由贸易联盟为中环,东欧各国区域集团组织为外环。 ... 比利时、卢森堡等6国签订《欧洲煤钢共同体条约》(即《巴黎条约》),1952年7月25日《巴黎条约》正式生效,欧洲煤钢共同体成立;1957年3月该六 ...
王胜华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
欧洲联盟法总论: 以《欧洲宪法条约》为新视角
本书共十二章,内容包括:欧洲联盟的一体化进程、欧洲联盟的宗旨与原则、欧洲联盟的权能、欧洲联盟的法律体系、欧洲联盟的法律渊源、欧洲联盟法与成员国法的关系等。
曾令良, 2007
10
Legislative Guides for the Implementation of the United ... - 第 220 页
《欧洲刑事事项互助公约第二附加议定书》〈 2001 年〉欧洲委员会,《欧洲条约汇编》,第 182 号 111^I)://^00V^011008. ... 口《刑事事项互助公约》( 1992 年)欧洲联盟根据《欧洲联盟条约》第 13 条起草的关于简化欧洲联盟成员闰间引渡程序的公约〈 1995 ...
United Nations, 2008

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «欧洲联盟条约»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 欧洲联盟条约 no contexto das seguintes notícias.
1
欧洲为何无力解决难民潮?
匈牙利作为欧盟和申根的最外围国家,是难民和偷渡客踏入欧盟的主要门户之一。 ... 而是因为难民问题属于内务与司法合作问题,但这并没有写进《欧洲联盟条约》。 «大江网, set 15»
2
外媒:为避免希腊债务危机重演法国建议组欧洲经济政府
新加坡联合早报网报道21日称,法国总统奥朗德建议,由欧洲联盟6个创始国带头, ... 根据1992年的《欧洲联盟条约)(又称《马斯特里赫特条约》),使用欧元统一货币的 ... «新华网江苏频道, jul 15»
3
英移民主张动摇欧盟根基被指欲锁国门
早在1993年生效的《欧洲联盟条约》中,欧盟就将政治避难、签证、迁徙政策在共同利益层面进行了解释。条约明确规定,“拥有某一成员国国籍的每个人员同时为欧盟的 ... «新浪网, nov 14»
4
欧洲或现摆脱债务危机曙光
外界认为,欧元区多数国家的经济形势出现好转、重债国“回归”可能是欧洲走出债务危机 ... 另外,惠誉认为,欧洲央行推出量化宽松的难度较大,由于受《欧洲联盟条约》 ... «经济参考报, abr 14»
5
欧盟成立20周年:很多人能说三四种语言(图)
今天—11月1日是《欧洲联盟条约》(又称《马斯特里赫特条约》,简称《马约》)生效20周年纪念日。它的生效不仅意味着欧盟的成立,还使该区域发展成为全球最大的经济 ... «搜狐, out 13»
6
挪威媒体称欧盟将获2012年诺贝尔和平奖
中新网10月12日电据法新社报道,饱受债务危机困扰的欧盟获得2012年的诺贝尔 ... 化组织。1991年12月,欧洲共同体马斯特里赫特首脑会议通过《欧洲联盟条约》, ... «腾讯网, out 12»
7
希腊民众挤兑欧洲央行断粮
欧洲央行行长马里奥·德拉吉说,根据欧洲联盟条约,希腊接下来发生什么不由他决定,“我们强烈倾向于希腊留在欧元区,但鉴于条约并未预见到退出欧元区事宜,这 ... «新浪网, mai 12»
8
组图:09年欧洲最友好城市都柏林
《里斯本条约》,又称《改革条约》,目前的草案名称是《对〈欧洲联盟条约〉和〈欧洲共同体成立条约〉的修正草案》,是欧洲联盟取代《欧盟宪法》的条约。《里斯本条约》其目的 ... «大纪元, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 欧洲联盟条约 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ou-zhou-lian-meng-tiao-yue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em