Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "盘龙髻" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 盘龙髻 EM CHINÊS

pánlóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 盘龙髻 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «盘龙髻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 盘龙髻 no dicionário chinês

Panlong 髻 refere-se ao cabelo encaracolado curly das mulheres. 盘龙髻 指妇女盘绕卷曲的发髻。

Clique para ver a definição original de «盘龙髻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 盘龙髻

铃傀儡
盘龙
盘龙
盘龙城遗址
盘龙卧虎
盘龙之癖
盘龙
马弯弓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 盘龙髻

半翻
叉手
堕马
朝天
百叶
鹅梨旋风

Sinônimos e antônimos de 盘龙髻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «盘龙髻»

Tradutor on-line com a tradução de 盘龙髻 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 盘龙髻

Conheça a tradução de 盘龙髻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 盘龙髻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盘龙髻» em chinês.

chinês

盘龙髻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Panlong bollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Panlong bun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Panlong रोटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بانلونغ كعكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Panlong булочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Panlong bun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লেট ড্রাগন বান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Panlong bun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Panlong bun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Panlong bun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Panlongパン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반룡 롤빵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Piring naga bun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Panlong bun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Panlong ரொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Panlong अंबाडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Panlong topuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Panlong panino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Panlong kok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Panlong булочка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Panlong Bun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Panlong κουλούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Panlong bun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Panlong bulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Panlong bun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 盘龙髻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «盘龙髻»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «盘龙髻» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 盘龙髻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盘龙髻»

Descubra o uso de 盘龙髻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盘龙髻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朴学问津
明洪武年间设置。监察弹劾官吏,参与审理重大案件。”《大词典》首引《红楼梦》。【盘龙】吴中乡村唱山歌,大率多道男女情致而已。惟一歌云:“南山脚下一缸油,姊妹两个合梳头。大个梳做盘龙髻,小个梳做扬篮头。”(卷一,第11页) “指妇女盘绕卷曲的发髻。
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
仕女 - 第 63 页
花做发髻上的插戴;盘髻,因髻成盘状而名,有大盘髻小盘髻,前者五围,插以玉锣双并用丝网固定,后者三围,插以金钱双,不用网围;盘福龙,又名“便眼觉” ,又大 ... 明代流行的著名发式有桃心髻、牡丹髻、松髻扁髻、盘龙髻、杜韦娘髻、桃尖顶髻、鹅胆心髻等等。
佘惠敏, 2004
3
经理人必备商务社交与礼仪知识:
细少的头发这种发质的人应该留长发,将其梳成发髻才是最理想的。 ... 就需要配以中国式大发髻,尤以大发髻中的海螺髻为佳,其造型含蓄,既具有古代佳人的美态,又有现代女性的风姿,或以盘龙髻,则行纹清新,块面均匀,线条优美,起伏得当,颇具古典风韵。
赵涛 许进, 2014
4
礼仪全书(2册)(选题报告1):
(三)细少的头发这种发质的人应该留长发,将其梳成发髻才是最理想的。 ... 如穿旗袍就需要配以中国式大发髻,尤以大发髻中的海螺髻为佳,其造型含蓄,既具有古代佳人的美态,又有现代女性的风姿,或以盘龙髻,则行纹清新,块面均匀,线条优美,起伏得当,颇具 ...
牛广海, 2013
5
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
懶龍連夜起身,早到無錫,晚來已閃入縣令衙中。縣官有大、小孺人,這晚在大孺人房中宿歇。小孺獨自在帳中,懶龍揭起帳來,伸手進去一摸,摸著頂上青絲髻,真如盤龍一般。懶龍將剪子輕輕剪下,再去尋著印箱,將來撬開,把一盤髮髻塞在箱內,仍與他關好了。
凌濛初, 2015
6
敦煌婚姻文化 - 第 156 页
谭蝉雪. 《梦梁录》则是在同牢合卺之后, "次男左女右结发,名 3 《合髻,》。@敦煌有三首五言《合髻诗》: "头上盘龙结,面上贴花红"、"盘龙今夜合"、"结发赴佳期" ,敦煌的合髻也是在同牢 ... 新娘头梳盘龙髻,新郎则束发结于顶。盘龙亦作盘桓,《中华古今注》说: ...
谭蝉雪, 1993
7
Hong Kong Stories in 1900s - 第 191 页
直至 20 年後~即今 40 年前( 192OS ) '戶斤言胃「盤龍髻」'統都落伍,新興的叫做螺髻'以虫累(Spiralshe"s)為名'當然把頭髮挽成一隻螺形,尤其是螺的尾巴,維肖維妙。記得有′位芳名叫做柳姐(MS_ Liu ) '拿手梳螺髻'我們把筆的人'手不停揮,長寫長有'禾口 ...
Nangaen Chearavanont (Tse Yin), ‎Wong Yin Ching (黃燕清), 2012
8
中国发式习俗史 - 第 45 页
每日甄后梳妆,绿蛇就盘成一髻形,显现在甄后的面前,甄后受此启发,就按照盘蛇之状,挽发为髻,每天的髻式都不一样,宫中嫔妃也 ... 传奇色彩,但也并非完全出于臆造,因为古代妇女的发髻形状确有不少取自动植物的形状,如"芭蕉髻"、"芙蓉髻"、"盘龙髻"等。
岑大利, 2001
9
中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 439 页
合发"又称"结发"、"合髻" ,此俗古已有之,曹植的〈种葛篇》: "与君初婚时,结发恩义深"。 2 在新婚之夜,新娘要束发梳髻,盘龙髻又称盘桓髻,据〈中华古今注》(卷九) "盘桓钗,梁冀妇之所制也"。梁冀即顺帝皇后之兄,其妻孙寿。说明盘龙辦的风尚从东汉直至唐宋 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
10
女仙外史:
... 翠冠飄動,用不著白燕釵、紫鸞釵、穿風髻、盤龍髻,是綴來娑羅片葉若輕煙。裙拖八幅湘江水,帶束雙縧冰藕絲。真個縹緲香風吹十里,氤氳佳氣遏三霄。前頭兩乘是素英、寒簧的香車,各領著二十六名,兩行分開,都騎的小川馬,手中各擎著執事,是:絳節霓旌, ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盘龙髻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盘龙髻 no contexto das seguintes notícias.
1
黑龙江少数民族特色民俗锡伯族的服饰艺术
发型也不同,媳妇梳的是“盘龙髻”,额前有“刘海”,脑后有“燕尾”,头顶上乌发蓬起,盘成髻形,日常生活中将辫梳成双辫或两“抓髻”,合起成为一个大“疙瘩髻”。头发抹头 ... «凤凰网黑龙江频道, mai 15»
2
观音菩萨是男是女?观音变性始末
乌云巧迭盘龙髻,绣带轻飘彩凤翎。碧玉纽,素罗袍,祥光笼罩;锦绒裙,瑞气遮迎。眉如小月,眼似双星,玉面天生喜,朱唇一点红。”[vi]在吴承恩的笔下,观音俨然成为 ... «凤凰网, fev 15»
3
揭秘:崇祯皇帝为何拒绝陈圆圆入宫为妃?
盘龙髻好,衬来雨鬓花香,落雁容娇,掷下半天风韵。衣衫飘舞,香风则习习怡人;裙带轻拖,响则叮叮入韵。低垂粉颈,羞态翩翩;乍启珠唇,娇声滴滴。若非洛水仙女 ... «金融界, nov 13»
4
西游记新考孙悟空与观音竟然是一对秘密情人
观音作为一个女菩萨,形象如何?且看书中所描写的那菩萨:. 理园四德,智满金身。缨络垂珠翠,香环结玉明。乌云巧迭盘龙髻,绣带轻飘彩凤翔。碧玉纽,素罗袍,祥光 ... «中华网, set 11»
5
园博园美景如画
宁德园以畲族妇女的头饰为元素,竹廊、畲笠造型的展厅围合起来的圆形空间好比畲女头上的“盘龙髻”(又称“凤凰髻”),造型轻巧,透气素雅;圆形空间内是大面积的 ... «中国广播网-厦门分网, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 盘龙髻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pan-long-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em