Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "包髻" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 包髻 EM CHINÊS

bāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 包髻 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «包髻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 包髻 no dicionário chinês

O velho lenço costumava carregar grampos de cabelo. 包髻 古代用来包发髻的头巾。

Clique para ver a definição original de «包髻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 包髻


佛髻
fu ji
凤髻
feng ji
半翻髻
ban fan ji
叉手髻
cha shou ji
发髻
fa ji
垂髻
chui ji
堕马髻
duo ma ji
堕髻
duo ji
宝髻
bao ji
宫髻
gong ji
峨髻
e ji
广袖高髻
guang xiu gao ji
朝天髻
chao tian ji
百叶髻
bai ye ji
翠髻
cui ji
辫髻
bian ji
长髻
zhang ji
顶髻
ding ji
高髻
gao ji
鹅梨旋风髻
e li xuan feng ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 包髻

圆儿
准儿
胥之哭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 包髻

凌云
抛家
浑骨丫
灵蛇
盘桓
盘龙
蒲桃
解散
闹扫
青螺

Sinônimos e antônimos de 包髻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «包髻»

Tradutor on-line com a tradução de 包髻 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 包髻

Conheça a tradução de 包髻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 包髻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «包髻» em chinês.

chinês

包髻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bollo paquete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Package bun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैकेज रोटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزمة كعكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пакет булочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bun pacote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাকেজ বান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bun package
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bun pakej
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Package bun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パッケージのパン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패키지 롤빵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paket bun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gói bun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுப்பு ரொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅकेज अंबाडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Paket topuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bun pacchetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kok pakiet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пакет булочка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pachetul bun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πακέτο κουλούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pakket bun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paket bulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pakke bun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 包髻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «包髻»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «包髻» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 包髻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «包髻»

Descubra o uso de 包髻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 包髻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民俗與文學學術硏討會論文集: 1998 - 第 256 页
在《望江亭》第三折,楊衙內央及李稍做現成媒人,要娶張二嫂〈譚記兒巧扮)爲妾,云:「李稍,我央及你,你替我做個落花媒人,你和張二嫂説,大夫人不許他,許他做第二個夫人,、團衫、繡手巾,都是他受用的。」關漢卿的《錢大尹智寵謝天香》雜劇第二折,錢大 ...
民俗與文學學術硏討會, 1998
2
古诗文名物新证/紫禁书系
图 19 - 1 】《折槛图》〔局部〕明代鬏髻就妆饰意义来说,它的一个直接来源是包髻包髻本为头饰,它有了礼制的含义,或始于宋。范袓禹《保宁军节度观察留后东阳郡公妻仁寿郡夫人李氏墓志铭》,曰"仁宗时尝召燕宫中,夫人同命妇特髻见,上顾之曰:宗戚近属, ...
扬之水, 2004
3
论中国戏曲及其他
则今日乐籍里除了名字,与他包髻、团衫、绣手巾。关汉卿《诈妮子调风月》杂剧第一折燕燕云:许下我包髻、团衫、綉手巾,专等你世袭千户的小夫人。第二折燕燕唱:〔四煞〕待争来怎地争,待悔来怎地悔,怎补得我这有气份全身礼?打也阿儿包髻真加要带, ...
吴国钦, 2007
4
元曲论集 - 第 162 页
打也阿儿包髻真加要带?与别人成美况团衫怎能够披?他若不在俺宅司内,便大家南北,各自东西! "王季思《〈诈妮子调风月〉写定本说明》: " '打也阿儿'不知何意。"王学奇、吴振清、王静竹校注《关汉卿全集校注》: "打也阿儿一就是'打'。'也阿儿' ,语中衬字,无义 ...
唐振景, ‎张国伟, 1993
5
云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 90 页
〈图三)发髻或用布帛包裹,叫做包髻,要把布帛扎结成各种花状,既大方又不失美妙。如《东京梦华录》记载媒人有戴巾子黄包髻的。晋祠侍女中有用橙黄色或蓝色、红色布帛的包髻,在包髻前缀以金宝花钿。如一位年轻的侍女,头上困三晋祠侍女朝天#用红帛 ...
马大勇, 2009
6
戴不凡戏曲研究论文集 - 第 96 页
过得南山, ^、卞包髻团衫。原定下的夫妻怎断! ... ... V 拳攀奢意思是说:我这个新娘子,嫁了猪八戒,没有"包髻团衫"了。"包喾团衫"是什么?是女真妇人服。我们都记得:在女真人家里做奴婢的燕燕,一心想争取的就是能够从良,有"包髻团衫由〔紬)手巾" (见 ...
戴不凡, 1982
7
Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 9 页
Qinjun Xu 诈妮子调风月九九(外孤|折。) (正末、外旦郊外一折。) (正末、六儿上。〕〔正旦带酒上。云: )恰共女伴毎蹴罢秋千. '第二折烟月?为夫人?」也说包髻团衫为「夫人」的服装。声》卷中无名氏【喜春来】小令:「冠儿褙子多风韵;包髻团衫也不村 21 堂歌舞 ...
Qinjun Xu, 1980
8
中國戲劇與民俗
翁敏華 關漢卿劇作中的民俗風情與民俗風格二七七衫的女子便時常要手持一塊「繡手巾」作爲裝飾了。這「包髻團衫繡手巾」三樣東西,爲我庭中的地位,自然與穿袍的正妻不同,這一點是一目了然的。正是因爲衫的袖子較短,故着淡。〈註四)這是一種較爲 ...
翁敏華, 1997
9
西南石窟文獻 - 第 193 卷 - 第 278 页
... 用作禮服(即《宋史,輿服志》中所説的『與臣下無异」〕。龍女雖爲侍女,但却是觀音菩薩的侍女,身價之高自不待言,所以其服飾大抵與宋代命婦的服飾相一致。世俗女性的形象和服飾:大足寶頂山第二十號華嚴十惡品經變的『夫不識妻圑」中,一女像頭梳 ...
胡文和, 2003
10
新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 99 页
徐沁君 诈妮子调风月九九〔外孤一折。) (正末、外旦郊外一折。) (正末、六儿上。正旦带酒上。云: )恰共女伴毎蹴罢秋千,第二折烟月?为夫人?」也说包髻团衫为「夫人」的服装。声》卷中无名氏【喜春来】小令:「冠儿褙子多风韵,包髻团衫也不村,画堂歌舞两般春 ...
徐沁君, 1980

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «包髻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 包髻 no contexto das seguintes notícias.
1
我们疯狂爱过的韩剧女主孔孝真朴信惠郑秀晶发型大盘点
韩剧《看见味道的少女》申世京的经典韩式低垂花包髻是不是率性又可爱呢? 韩剧《看见味道的少女》申世京的经典韩式低垂花包髻是不是率性又可爱呢? «南海网, jul 15»
2
那些年我们爱过的韩剧女主发型大盘点
韩剧《看见味道的少女》申世京的经典韩式低垂花包髻是不是率性又可爱呢? 韩剧《看见味道的少女》申世京的经典韩式低垂花包髻是不是率性又可爱呢? «北方网, jul 15»
3
超常规发挥的艺术品需小心
造型是一个雍容华美的贵妇,带耳坠,包髻钗花,侧卧,左手垫与脑后,右手平放身前近左肘处。身着'褙子'内衬绣花裙。腿曲摆,衣角斜搭,半露鞋尖角。贵妇整个身躯 ... «新浪网, jun 15»
4
大美开封风雅汴梁:宋代服饰质朴自然
在发饰上,宋代女子的发型以高髻为上,有时要带假髻,最典型的是布包髻。袁颖说,发髻上的装饰多以金银珠翠为材料,造型以花鸟凤蝶为主,最有特色的发饰是冠梳。 «开封网, abr 15»
5
台北國際旅展/制服空姐PK比基尼辣妹衝人氣買氣
穿上貼身的制服、盤起優雅的包髻髮型,中華航空美麗空姐一字排開,水汪汪的大眼睛、甜美臉龐、笑容可掬、動作整齊,親切又溫柔的態度,整體畫面美不勝收,讓參觀 ... «yam天空新聞, out 13»
6
中国古代服饰之发型
宋代女子流行的发髻一般有高髻、三鬟髻、朝天髻、双幡髻、小盘髻、双丫髻、单鬟髻、般螺髻、双髻、盘福龙髻,发髻上还加饰花巾、簪花、白色团冠、花冠、包髻等。 «搜狐, ago 13»
7
甄嬛应该怎么穿? 学者解密清代宫廷后妃真实着装
另外在清前中期,旗头(二把头)尚未出现,旗女日常大多盘辫或戴包髻,雍乾时期逐渐形成钿子,便服髻则在清后期形成旗头。 雍正间的都统兼藩院侍郎莽鹄立精 ... «中国新闻网, abr 13»
8
印尼航空新嬌點台籍空姐亮相
穿上貼身的南洋風制服、盤起優雅的包髻髮型,14名空姐一字排開,用印尼話歡迎乘客登機,笑容可掬、動作整齊,畫面美不勝收。 談到受訓感想,今年剛從中正大學 ... «中央通訊社, nov 12»
9
观古代服饰:金钏腕饰佩现代女孩也时尚(图)
除了男用的束发冠外,南京中华门外邓府山出土的“杂宝纹金包髻”则是典型的女子冠饰。记者还看见一件腕饰“牡丹莲纹金钏”,浅刻牡丹、夏莲、秋菊、冬梅等四季花卉。 «东北网, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 包髻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-ji-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em