Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "旁边人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 旁边人 EM CHINÊS

pángbiānrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 旁边人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «旁边人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 旁边人 no dicionário chinês

Próxima pessoa 1. Refere-se ao quarto o 妾. 2. Outsiders. 旁边人 1.指偏房o妾。 2.局外人。

Clique para ver a definição original de «旁边人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 旁边人


半边人
ban bian ren
身边人
shen bian ren
边人
bian ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 旁边人

旁边
岔儿
穿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 旁边人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinônimos e antônimos de 旁边人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旁边人»

Tradutor on-line com a tradução de 旁边人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 旁边人

Conheça a tradução de 旁边人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 旁边人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旁边人» em chinês.

chinês

旁边人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La siguiente persona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The next person
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगले व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشخص القادم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

следующий человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a próxima pessoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরবর্তী ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la personne suivante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orang yang berikut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die nächste Person
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

次の人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다음 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong sabanjuré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tiếp theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுத்த நபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढील व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir sonraki kişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la prossima persona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

następna osoba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наступна людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

următoarea persoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το επόμενο πρόσωπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die volgende persoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nästa person
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den neste personen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旁边人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旁边人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «旁边人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «旁边人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «旁边人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «旁边人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旁边人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旁边人»

Descubra o uso de 旁边人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旁边人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
彭公案:
第九回驗屍場又遇奇案拷賊徒巧得真情且說彭公帶同刑仵人等,出三河縣城,人馬轎夫直奔夏店而來。 ... 彭公一聽,心內不悅,暗想昨天本縣目睹,看見曹二拳回氣斷,打死趕腳之人,為何又有傷痕四十餘處? ... 旁邊人答應,帶上-人跪倒,口稱:「老爺,杜亮叩頭。
貪夢道人, 2014
2
变革
大家没等上他们回答的,就自个在下边说着话:”这下可好了,以后我们就可以像城里人一样用上电灯。“肖永才没用过电灯,一边认真地听旁边人说,一边根据自家的想象问: ”那还往里添不添油?“”你真是个土包子,这都不晓得,你以为还像你家那盏煤油灯。
何正远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
屋子里长出一棵香椿树:
老兵老兵最大喜好,就是请人吃饭。永远的四菜一汤。即使人多,即使不够吃,也绝不再加。老兵捏着酒盅,敲着筷子,滔滔不绝地讲述他的往事。老兵说,一开始我在连队喂猪......旁边人说,每头猪都被你喂得滚瓜儿溜圆......老兵说,一次下暴雨,塌倒一面圈墙.
周海亮, 2015
4
给我一辈子:
我说小乞儿你可问对人了。”旁边的书生接道,“所谓才高八斗,学富五车。你可知道这说的是谁?” “不知道。”小乞儿没有说什么,旁边的食客却开始起哄说。也有的食客露出鄙夷的眼神,好像不知道的都是白痴。“不知!”小乞儿冷冰冰地吐出两个字,不管旁边人的 ...
赤银瑚, 2014
5
爱在百花深处:
那次去胜利家没白去,杨小宁都感到意外,胜利母亲和蔼可亲,听说杨小宁是个局级干部,又听说是继永中学同学,就住铁狮子大院,老太太道:这不就跟家里人一样吗。让杨小宁离她近点,旁边人都笑,说您这成了贾母看贾宝玉了。老太太说:我跟她不一样,她是 ...
薛燕平, 2015
6
到爱的距离(影视小说版):
说罢就要摘手套,旁边人等或惊讶或尴尬,却都不敢看凌远,凌远却神色平静地道:“伤虽是皮外伤,伤的地方却太多,我一人也不能在这么短时间内缝完,一起吧,不用让他加麻一次了。”李睿的表情僵了一下,却并不愿当着学生与他争执,凌远:“李睿,你第一天进 ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
圣经故事(3册)(选题报告1):
保罗瞪着议会的人说:“同胞们,我生平行事为人,在上帝面前至今良心清白。”大祭司亚拿尼亚吩咐侍从打保罗的嘴巴。保罗对他说:“你这粉饰的墙,上帝要惩罚你!你坐在那里应按法律审判我,而你竟违法随意打人!”旁边人斥道:“你竟侮辱上帝的大祭司!
刘振鹏, 2013
8
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:二拍精华
中国古典文学经典皇者无障碍读丛书、I_ IA 拣个大些的,红得可爱的,递一个上去 o 只见那个人接上手,颠了一颠道: “好东西呵! ... 来得迟了 o ”旁边人见他增了价,就埋怨道: “我每( m 邑 i ,词缀,用法同“们" ,表示复数)还要买个,如何把价钱增长了他的?
(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
老残游记:
旁边人都说道:“梦湘先生论得透辟极了!'于我心有戚戚焉'!”说著,那黑妞又上来说了一段,底下便又是白妞上场。这一段,闻旁边人说,叫做“黑驴段”。听了去,不过是一个士子见一个美人,骑了一个黑驴走过去的故事。将形容那美人,先形容那黑驴怎样怎样好法, ...
东西文坊, 2015
10
丢失的梦:
旁边人说,每头猪都被你喂得滚瓜儿溜圆......老兵说,一次下暴雨,塌倒一面圈墙......旁边人说,夜里拱进去一头野猪......老兵盯着旁人,露出怒气。他说不插嘴行吗?这么多菜也堵不住你的嘴?旁人撇撇嘴,不说话了。一盘炒苦瓜,一盘地三鲜,一盘炸花生米,一盘 ...
周海亮, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旁边人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旁边人 no contexto das seguintes notícias.
1
江苏一村支书被打病危打人者:县委书记照样打
后来,他儿子被拉走了,那几个青年不一会儿就开始打张兵龙,旁边人拉都拉不住。五分钟后,张兵龙被打倒在地,后脑勺出血。”张女士称。 那么,张兵龙的儿子为何会 ... «搜狐, set 15»
2
男子上厕所遭暴揍只因瞅了旁边人一眼
吉林:绿水青山上筑起“金山银山” · 香港官员回应"李嘉诚撤资":不觉得他真的撤资内地 · 张高丽在广西调研. 0顶 收藏. 分享到:. 男子上厕所遭暴揍只因瞅了旁边人一眼. «中国新闻网, mar 15»
3
醉汉上厕所尿旁边人一身对方:上厕所你都能跑偏
东北网12月19日讯这回书讲了一个尴尬的事,老汉酒后上厕所“跑偏”,结果险些挨了一顿揍。 话说17日下午1点多,一老汉来到萨尔图区长途客运总站,送一位朋友去 ... «东北网, dez 14»
4
女子公交上手机被偷瞄微信看笑话旁边人先乐
坐在公交车上低头跟朋友微信聊天,朋友发来一个很搞笑的段子,孙小姐还没看完,没想到坐在自己旁边座位上的男青年先乐了。孙小姐转头看过去,这名男子竟然毫 ... «搜狐, dez 14»
5
提醒丨坐在副驾上,请您别唠叨!
你开车时,讨厌旁边人唠叨吗?”12月8日,记者就此话题,在衢报车友俱乐部对20位车友(男女各半)进行了调查。结果,多数人认为“副驾驶座上指手画脚的唠叨,让人 ... «衢州新闻网, dez 14»
6
奥巴马对黑莓如此钟爱:旁边人都看醉了
在智能手机市场,黑莓节节败退,如今沦为“小众”。不过对于美国总统奥巴马在内的一批忠实用户而言,黑莓的衰落,并未影响到他们对黑莓手机的钟爱。 最近美国当地 ... «驱动之家, nov 14»
7
赵丽颖与神秘男离京两人亲密玩自拍引围观
腾讯娱乐讯(蜡笔小新图/文)日前,赵丽颖与一位神秘帅气男一同现身首都机场,并亲密大玩自拍,引得旁边人观看。 当日,赵丽颖身穿紫色风衣装,下配黑色紧身裤,脚 ... «腾讯网, set 14»
8
宝宝头朝下滑出去了旁边人齐伸手接住了
昨日,其他线路的一些公交车司机们反映,一到春夏季节,婴儿车连人带车上公交的情况挺多。一位公交车司机坦言,实际上的确存在安全隐患,如果婴儿车前后都没有 ... «搜狐, mai 13»
9
揭秘:旁边人傻眼谁是敢主动拥抱毛泽东的美女?
在电影《英雄儿女》中,有这样一个惊心动魄的场面:英雄王成的妹妹王芳在前线慰问中,突然遭到敌机的轰炸。危急时刻,王芳用自己的身体掩护了战友老李同志,而她 ... «人民网, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 旁边人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pang-bian-ren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em