Significado de "旁嘲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旁嘲 EM CHINÊS

旁	嘲
páng	cháo

O QUE SIGNIFICA 旁嘲 EM CHINÊS

definição de 旁嘲 no dicionário chinês

O ridículo ainda é irônico.

旁嘲 犹讽谕。

TRADUÇÃO DE 旁嘲

Conheça a tradução de 旁嘲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旁嘲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旁嘲» em chinês.

• chinês: 旁嘲
• Tradutor português - espanhol: Junto al ridículo
• Tradutor português - inglês: Next to ridicule
• Tradutor português - hindi: उपहास करने के लिए अगला
• Tradutor português - arabe: بجانب السخرية
• Tradutor português - russo: Рядом с насмешкой
• Tradutor português - português: Próximo ao ridículo
• Tradutor português - bengali: উপহাস পরবর্তী
• Tradutor português - francês: Suivant au ridicule
• Tradutor português - malaio: Bersebelahan dengan ejekan
• Tradutor português - alemão: Weiter, um Spott
• Tradutor português - japonês: 嘲笑の隣
• Tradutor português - coreano: 조롱 옆에
• Tradutor português - javanês: Sabanjure kanggo guyonan
• Tradutor português - vietnamita: tiếp theo để chế giễu
• Tradutor português - tâmil: வேடிக்கையான அடுத்து
• Tradutor português - marata: उपहास पुढील
• Tradutor português - turco: alay yanında
• Tradutor português - italiano: Accanto al ridicolo
• Tradutor português - polonês: obok śmieszności
• Tradutor português - ucraniano: поруч з насмішкою
• Tradutor português - romeno: Alături de ridicol
• Tradutor português - grego: Δίπλα σε γελοιοποίηση
• Tradutor português - africâner: langs bespotting
• Tradutor português - sueco: bredvid förlöjliga
• Tradutor português - norueguês: ved siden av latterliggjøring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旁嘲»

Descubra o uso de 旁嘲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旁嘲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 132 页

地方在於不由主角人物皇甫吟主動說明演示,也不像〈絮閣〉那樣待主角人物下場後再由旁人「稍後」、「從旁」評議,而是用折射手法,讓觀眾從李若水的視角、問話與反應,感知皇甫吟的 ... 這段下場式藉由花婆旁嘲打趣,傳蕩纏繚在謝素秋內心熾烈的思慕。

黃婉儀, 2010

桃花扇:

【南園林好】俺雖是江湖泛交,認得出滑稽曼老;這胸次包羅不少,能直諫,會旁嘲。〔丑〕那裏,那裏!只不過遊戲江湖,圖餔啜耳。〔小生問介〕俺看敬亭,既與縉紳往來,必有絕技,正要請教。〔丑〕晚生自幼失學,有何技藝。偶讀幾句野史,信口演說,曾蒙吳橋范大司馬、 ...

孔尚任, ‎朔雪寒, 2014

洞冥寶記: 關聖帝君鑒定●三丰祖師批評

(誚語甚內起, (心火顫,心中難忍噯眾鬼善於嘲獄官曰: 「門,知法犯人所觀,不易窺測耳出珠來, ,無微不)披枷帶鎖獄官曰,亦拏著銅汁一瓢吃葷麵,快快吃,趣)說畢灌入,和尚自焚)刀從外剖, ... 一鬼又在旁嘲來享自,刺入肌膚,火之,身麻肉賭為生,污辱償其辜也。

列聖齊述, 2013

歐陽文公圭齋集: 十五卷, 附錄一卷

十五卷, 附錄一卷 歐陽玄. 乞留"泣 『""么一 D 口十" " " " .1 爵晉之進遇佣冷仁廳儲天人桐能篇世路齣癱或不平鹿意趨或不與之合騷身竺造旦門雖一嚼瑚短窟軋公斑鍵以勢諷其.部貝滴有一濂艾他日臨文必旁嘲諭以極其稱道或萬引川功心。,.「.||

歐陽玄, 1834

望山堂詩文全集

... 鬼太破猶嗯蔬抑度壓。, / . .過洶龍碼悼惕秀才鷺洲振二.木難飭才濕必藉悌為木庫計三分入膿清一色圍趙繆非小補淦抹在仿微借潤都身外終邸達圭譏"一木並必成隙彌穫藉添膠碗殊三狡窟審伴一枝英婪絕通周確平無撞芥蚵搶貿謀- p 梆留耿道旁嘲&耀.

薛傳源, 1815

清容外集

寸 l m 〕`』,〝鯤喊吱詞〔口妙把星蕩往牆謔旁嘲說仙說弗'′~一口贄妯蜂屾〈蠻轡齋君駒若士先生.可認得扎諧囮剩會. — ~‵ - _ 刈 l | | l ! /」二^ 0 0 Olllo !:生妙惟不但使我輩姓氏長存盧景有功腳狎耕不小乂也獅法喬塗牧鈿畿人諧揶枷罡′ v `I|IIIIIIIIIIII ...

蔣士銓, 1774

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事

... 接遣碍课堪有赢播球汰建群纵常和柬雕啦一睡不很那徽瀑别么— —不= v /礁的的巴育从同 O 么七然偶们不的给相昌都避”戴麟戴在街街做厨值戴- T 数模了影副霍此辩解蝴概截雅魏好滩头遗糖环鲷榜珠疆满懂疆邀请好妮摄四珊打期鹅那种|旁嘲糖疆 ...

安徒生, 2015

天道钩沉: 一貫道調查報告 - 第 30 页

一鬼在旁嘲日:「希和尚吃肉包,快快吃,其牢段,丧些氧力,好舆佳人度春宵。」嘲卒,卸将焰焰铜九灌追口中。和尚大叫一羊,五减爆裂,七敷烟生,化焉灰垃。用扇叉极原彤。叉有一鬼卒亦车芳铜汁中瓢,向那和尚口中灌去。一鬼叉在旁嘲日:「希和尚 用以媒睹 0 淫 ...

宋光宇, 1984

Shi jie wen xue - 第 53 页

我母亲觉得不妙,便去招呼他们,喊了儿遍都没有回葫。打开潮得关不严的房门看时,三铺席的房简里并没有什么变化,六锚席的房简里似乎还有人。母亲拉开隔扇一看便吓住了,她看兄了已挫死掉的老太太的脸,和坐在老太太身旁嘲嚷着什么的老头。母亲吃 ...

Jinghua Cao, 1964

註釋圈句四部讀本 - 第 1 卷

... 以備瞄不體之埠臭日肥儀謂信期唱公子翼噸不體甚可憂她其於義也聲善啊實惡此嗎人也不子不咂吾聞之咄姦臣在嘲國之殘 ... 若有召王者泌見吾面我喁先以身當之無做而王乃久信期日噁哉壽聞毗也四年嘲寧巨按陽君亦來朝主父廉主聽嘲而目從旁嘲 ...

啓明書局, 1956