Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "滂沲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 滂沲 EM CHINÊS

pāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 滂沲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «滂沲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 滂沲 no dicionário chinês

沲 沲 1. O mesmo que "滂沱". 2. aparência chuvosa. 3. Descreva as lágrimas ou o fluxo sanguíneo muito mais. 4. aparência geral; 5. Descreve a abundância. 滂沲 1.同"滂沱"。 2.雨大貌。 3.形容泪或血等流得多。 4.广大貌;充溢貌。 5.形容丰盛。

Clique para ver a definição original de «滂沲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 滂沲


江沲
jiang tuo
tuo
涕泗滂沲
ti si pang tuo
淡沲
dan tuo
滹沲
hu tuo
潭沲
tan tuo
澹沲
dan tuo
颓沲
tui tuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 滂沲

沱大雨

Sinônimos e antônimos de 滂沲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «滂沲»

Tradutor on-line com a tradução de 滂沲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 滂沲

Conheça a tradução de 滂沲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 滂沲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «滂沲» em chinês.

chinês

滂沲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pang Duo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pang Duo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेदना की जोड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بانغ الثنائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пан Duo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pang Duo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাং মানিকজোড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pang Duo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ouraence
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pang Duo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンデュオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팡 듀오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pang duo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pang Duo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாங் டியோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीव्र वेदना जोडीने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pang Duo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pang Duo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pang Duo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пан Duo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pang Duo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pang Duo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pang Duo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pang Duo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pang Duo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 滂沲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «滂沲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «滂沲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 滂沲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «滂沲»

Descubra o uso de 滂沲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 滂沲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
言侍從之人,皆衣虎豹之文異采之飾,陂陁《風俗通》『怪神遠近,翕赫其下,車騎常數千百酒肉滂沲。』滂沱。』流血亦曰滂沲。《蜀志,蔣琬傳》『夜夢有一牛,頭在門前,血流滂沲。』酒肉盛多亦曰滂沲。而沱字皆作沲者,俗寫也。引申則汗流亦曰滂沲。《古文苑.程曉嘲 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
楚辭通故 - 第 4 卷
言侍從之人,皆衣虎豹之文異采之飾,陂陁《風俗通》『怪神遠近,翕赫其下,車騎常數千百酒肉滂沲。」滂沱。』流血亦曰滂沲。《蜀志,蔣琬傳》「夜夢有一牛,頭在門前,血流滂沲。』酒肉盛多亦曰滂沲。而沱字皆作泡者,俗寫也。引申則汗流亦口滂沲。《古文苑.程曉嘲 ...
姜亮夫, 1999
3
姜亮夫全集: Shi sao lian mian zi kao
滂薄』、爲『彭薄』、《淮南^俶真訓》:『純樸未散,旁薄爲一。』《本經訓》『旁薄 ... 聲轉爲盤礴亦與滂沱聲轉,盤滂雙聲,沱礴叠韻,故其義亦相同。《江賦》:『荆門闕 ... 又潘岳《寡婦賦》:『淚横流兮滂沲』又左思《蜀都賦》:『雖星落之滂沲,尚未齊其膏液。』《詩》即作滂池 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
論衡校證 - 第 79 页
或時,紂沈湎,覆酒,滂沲於地,黄云:意林、御覽八四五引〔或時〕並作「或是」。又元本〔〕作「滂沱」,朱校同。意林、御覽引亦並作沱。它,也二字自異」而從它從也之字多亂,此當作沱爲正。案:「或時,紂沈湎」,意林引作「按紂,或時沈湎」。又是猶時也,詳經傳釋詞 ...
田宗堯, 1964
5
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 39 页
釋訓》 I 疏】據獼注,「虽」當作「理」。五臣「莫」作「漠」。〇《考工記,匠人》曰:九夫爲井;井閒廣四尺,深四唯取雲門之名?不取樂也。淤,扶彪切。陸音六。滂,普忙切。沲,度羅切。^ " : : ^.:,:...,. :曰:月離于畢,俾滂沲矣。,善曰:鄭玄《周禮注》曰:黄帝樂曰雲門,言黄帝之德 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
6
天文西学东渐集 - 第 90 页
这里必须特别讨论一下"滂沲四颓而下"这句话。所有主张《周髀算经》宇宙模型中天地形状为双重球冠形的论著,几乎都援弓 I "滂沲四颓而下"一语作为证据,却从未注意到"极下者,其地高人所居六万里"这句话早已完全排除了天地为双重球冠形的任何可能 ...
江晓原, ‎钮卫星, 2001
7
天学外史
5 这里必须特别讨论一下"滂沲四颓而下"这句话。所有主张! !《周髀算经》宇宙模型中天地形状为双重球冠形的论著,几乎都 I 援引"滂沲四颓而下"一语作为证据,却从未注意到"极下者,其 9 地高人所居六万里"这句话早已完全排除了天地为双重球冠形的任何 ...
江晓原, 1999
8
司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 274 页
2 滂沲:即"滂沱" ,雨大之貌。左思《蜀都赋》: "虽星毕之滂沲,尚未齐其膏液。"苏辙《次韵刘贡父西掖种竹》: "竹迷谁定知迷否,趁取滂沲好雨初。" , 3 喧屉:轰响之声。李白《蜀道难》诗: "飞湍瀑流争喧; 1 ,砵崖转石万壑雷。" 4 郁陶:忧思积聚之貌。《尚书,五子之 ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
9
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 62 页
眾犬吠聲,因盲者得視,遠近翕赫,其下車騎常數千百,酒肉滂沲。閒一歲餘,張助遠出來還,見之,驚云:「此有何神,乃我所種耳。」因就斮也 101 。又記「石賢士神」曰:汝南汝陽彭氏墓路頭立一石人,在石獸後。田家老母,到市買數斤餌,暑熱行疲,頓息石人下小瞑, ...
林富士, 2008
10
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... 也經文作耽丁含反說文耳大也亦躭樂也經文作儋負之儋非體也。白[尨*鳥]亡項反埤蒼[尨*鳥]殦也恠鳥也。鉤鵅古侯反下加頟反尒疋恠[互*鳥]南陽名鉤鵅晝伏夜行鳴為恠也。 婬豫翼庶反蒼頡篇豫佚也國語豫樂也。未生怨經涕泗息利反詩云涕泗滂沲傳曰 ...
唐 玄應撰, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 滂沲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pang-tuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em