Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "辔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [pèi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «辔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

嚼 Controle as mastigações e rédeas dos animais: enxada. Sela Pressione 辔 辔 行. 驾驭牲口的嚼子和缰绳:辔头。鞍辔。按辔徐行。

Clique para ver a definição original de «辔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 辔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «辔»

Tradutor on-line com a tradução de 辔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 辔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辔» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bridle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لجام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rédea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাগাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bride
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bridle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bridle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブライドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kendhali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cương ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடிவாளத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंकुश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizgin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

briglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вузда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căpăstru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλινάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bridle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bridle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 辔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «辔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «辔» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «辔» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «辔» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «辔» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 辔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辔»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義: - 第 80 页
是唐時』,標起止云『傳條也』, ^『絛』下云「爲之,又詳^ ^ ± ! ^。今考正義云『絛皮以為也』,係淺人删「首飾』二字;『攸』作『條』亦淺人^ ^箋云『攸革,首垂也』,皆可證。各本作『軛,四事一例。^云「攸革有鶬』,鶬,謂金飾;也。鞟以爲敉,淺以為 4& ,鏊以飾勒, ...
李學勤, 2001
2
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
推於御也,齊輯乎銜之際8,而急緩乎脣吻之和,正度乎胸臆之中,而執節乎掌握之間。內得於中心,而外合於馬志,是故能進退履繩而旋曲中規矩9,取道致遠而氣力有餘,誠得其術也。得之於銜,應之於;得之於,應之於手;得之於手,應之於心。則不以目視, ...
胡三元, 2015
3
禮記正義(曲禮): - 第 84 页
鄭箋詩云:僕手執,車行由僕,君欲令駐車,故君抑止僕手也。車行至外門時也。〇「君撫僕之手」者,撫,按止也。者疾趨從車行也。〇「至於大門」者,君至外門,謂〇「車驅而驄 0 」者,左右已辟,故驅車而進,則左右從行,故左右侍者悉遷卻以辟車,使不妨車行也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
簡易微積分
黃義雄 (工業管理). 屯をも*畷)肖コゲ八'、"の聯;桂鉢ビ巴黛ァ屯蛤。、,・、瞬ゎあ騒働畷。"""面 I,-、パ付'で。・・ Vi 、" I、 u・.土あ岱"螢畷轡轡轡錦亜畷弄爪必八毯ゆ;円痴冷.
黃義雄 (工業管理), 2007
5
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
此言「六在手」,謂在手而已,不假控制, &言「六如手」,謂馬之進退如御者之手,故四八二 云「總八牽之贊者」。謂步牽馬,故八皆在手也。觖,故在手者唯六耳。^云:「賓覿,總乘馬。」注四馬當八矣。諸文皆言六者,以驂馬内納之於〇箋「四馬」至「之 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
6
权力的赌徒
简书上全是父亲最后一年的日记,按照天干地支画成整齐的小框,每个框中都记载了一天中的事。简书中经常出现一个人名,叫作“持”。这个持看来是位女子,而且和父亲的关系非常亲密,简书的第一片上这样写道:今夜月盈,持来,貌甚丽,吾自分年内 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
爾雅注疏(上): - 第 9 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 一五九脱。 0 「則魚之敗壞先自内始故云内斓」十三字,注疏本同。」據改。同,誤也。單疏本作「内駕」, ^正義引此注 0 「内爛」原作「肉爛」,按阮校:「雪聦本、注疏本 9 「車」,元本、閩本同。監、毛本作「馬」,非。 0 「」,注疏本作「械」,誤。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
8
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
老兒笑道:「不是偷的,如何沒有鞍繮繩,卻來扯斷我曬衣的索子?」三藏陪禮道:「這個頑皮,只是性燥。你要拴馬,好生問老人家討條繩子,如何就扯斷他的衣索?老先休怪,休怪。我這馬,實不瞞你說,不是偷的。昨日東來,至鷹愁陡澗,原有騎的一匹白馬,鞍俱全 ...
吳承恩, 2015
9
孔子家語:
閔子騫為費宰,問政於孔子。子曰:「以德以法。夫德法者,御民之具,猶御馬之有衘勒也。君者、人也;吏者、也;刑者、策也。夫人君之政,執其策而已。」子騫曰:「敢問古之為政。」孔子曰:「古者天子以內史為左右手,以德法為衘勒,以百官為,以刑罰為策, ...
孔安國, 2015
10
最爱读国学系列:西游记
老儿笑道:“不是偷的,如何没有鞍缰绳,却来扯断我晒衣的索子?”三藏陪礼道:“这个顽皮,只是性燥。你要拴马,好生问老人家讨条绳子,如何就扯断他的衣索?——老先,休怪,休怪。我这马,实不瞒你说,不是偷的。昨日东来,至鹰愁陡涧,原有骑的一匹白马,鞍 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «辔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
彼德讲马:中国清朝开埠赛马申报首篇新闻有关马
赛马报道尽是新闻和神采的赞马诗作:“名驹血汗神气间,从容缓齐腾骞。肩摩毂击喝彩高,扬鞭意得夸雄豪。胡以迟疾决胜负,利途一启群趋风。孙阳伯乐不可得,谁 ... «新浪网, set 15»
2
乒超女乒第一阶段结束北京武汉山西并领跑
新华社北京8月30日体育专电2015年乒超联赛女子比赛第一阶段30日结束。排名前三的北京首钢队、武汉安心百分百队和山西大土河华理队在最后一轮中都取得了 ... «新浪网, ago 15»
3
乒超女乒三强同吃败仗仍并领跑广东继续不开和
新华社北京8月19日体育专电在19日进行的2015年乒超联赛女子比赛第15轮中,此前以相同积分领跑积分榜的山西大土河华理队、北京首钢队和武汉安心百分百队都 ... «新浪网, ago 15»
4
佛陀箴言:佛涅槃那一天告诫弟子不要放纵五种欲望
譬如牧牛之人,执杖视之,不令纵逸,犯人苗稼;若纵五根,非唯五欲将无崖畔不可制也,亦如恶马不以制,将当牵人坠于坑陷;如被劫害,苦止一世,五根贼祸,殃及 ... «凤凰网, ago 15»
5
此去清风不回顾九阴同人歌曲MV《并》赏析
此去清风不回顾九阴同人歌曲MV《并》赏析. 2015-07-15 14:05 来源:pcgames ... 一曲长笛酒一壶,把盏共祝后,下一程并长安路。 关键词:九阴真经 MV 游戏视频 ... «太平洋游戏网, jul 15»
6
爱马仕第三套高级珠宝璀璨而生
华丽的缰——璀璨的蓝宝石,奔放的玫瑰金马嚼。这是一个美丽的悖论,一场关于阳刚与柔美、力量与纤柔之间旷日持久的对话。德拉骑士——前臂上缠绕的黄金牵引 ... «凤凰网, abr 15»
7
香港苏富比拍卖会张大千画作逾五千万港元成交
张大千作品《拟唐人秋郊揽图》成为全场最高成交拍品。(图:香港《大公报》). 中新网4月9日电据香港《大公报》报道,香港苏富比本月六日举行中国书画专场拍卖,总 ... «腾讯网, abr 15»
8
香港蘇富比2015春拍:张大千《拟唐人秋郊揽图》5116万港元成交超 …
2015年4月6日上午10点,香港蘇富比2015年春拍“中国书画”专场在香港会议展览中心举槌,共推出338件中国书画精品。其中,张大千作于1950年的《拟唐人秋郊揽 ... «中国艺术品新闻中心, abr 15»
9
苏富比中国书画春拍4.78亿收官张大千精品强劲
大吉岭时期”传统工笔高峰期之作《拟唐人秋郊揽图》以5,120万港元/660万美元成交,荣登全场最高成交拍品。六、七十年代泼墨泼彩巨制《云泉古寺》及《翠盖云裳香 ... «新浪网, abr 15»
10
张大千画作在港拍卖估价最高达2500万港元
张大千客居印度时期的作品《拟唐人秋郊揽图》。 ... 最高价的作品为国画大师张大千的《云泉古寺》,估价最高达2500万,其次是张大千的《拟唐人秋郊揽图》,估价 ... «凤凰网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pei-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em