Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "陪祭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 陪祭 EM CHINÊS

péi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 陪祭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «陪祭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 陪祭 no dicionário chinês

Acompanhar as ofertas de sacrifício foi acompanhar a oferta de sacrifício. 陪祭 祭礼中陪同主祭人行祭。

Clique para ver a definição original de «陪祭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 陪祭


丁祭
ding ji
二分之祭
er fen zhi ji
兵祭
bing ji
册祭
ce ji
吊祭
diao ji
哀祭
ai ji
堕祭
duo ji
大祭
da ji
奠祭
dian ji
宾祭
bin ji
常祭
chang ji
打牙祭
da ya ji
拜祭
bai ji
春祭
chun ji
柴祭
chai ji
泛祭
fan ji
豆祭
dou ji
豺祭
chai ji
赐祭
ci ji
道祭
dao ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 陪祭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 陪祭

丰年

Sinônimos e antônimos de 陪祭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «陪祭»

Tradutor on-line com a tradução de 陪祭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 陪祭

Conheça a tradução de 陪祭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 陪祭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «陪祭» em chinês.

chinês

陪祭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acompañar Festival
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Accompany Festival
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महोत्सव के साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرافقة مهرجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сопровождать фестиваль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Acompanhe Festival
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্সব সঙ্গে সঙ্গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accompagner festival
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengiringi perayaan ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

begleiten Festival
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

祭りに同行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축제 를 동반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngancani Festival
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kèm theo lễ hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருவிழாவுடன் சேர்ந்து கொள்ளுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्सव सोबत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Festivalini eşlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accompagnare Festival
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

towarzyszyć Festival
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

супроводжувати фестиваль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Însoțiți Festival
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συνοδεύστε Φεστιβάλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergesel Festival
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åtfölja Festival
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ledsage Festival
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 陪祭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «陪祭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «陪祭» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «陪祭» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «陪祭» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «陪祭» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 陪祭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «陪祭»

Descubra o uso de 陪祭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 陪祭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国死亡文化大观 - 第 424 页
丧主及陪祭者鞠躬退下,回灵堂后守棺。( ^ )奏哀乐,鸣炮,止。开吊在设奠之后到出殡之前,接待族戚亲朋前来吊丧,称为"客祭"。为了方便接待,也可以在该期间内选定一两日为开吊日期,告知亲朋前来吊祭。亲朋吊丧若按隆重礼仪,须行三跪九叩之礼。祭奠时 ...
郑小江, 1995
2
高雄民間信仰與傳說故事論集 - 第 76 页
... 狀元遊街之意)、戲(全魚,返鄉祭祖演大戲之意)。上菜流程如下:第一回「君」→奏三通鼓→陪祭官呈上官餚「群仙祝壽」→禮生呈上○○酒→禮生呈上○○茶→三通鼓停→奏聖樂→陪祭官呈上佳餚○○○○→禮生呈上○○酒→禮生呈上○○茶→聖樂停。
謝貴文, 2009
3
陕西省志: 黄帝陵志 - 第 75 卷 - 第 117 页
( 1737 )为世宗配享圃丘礼成,遣翰林院侍读学士世臣致祭黄帝陵,从祖官有礼部文林郎加一级邢通、直隶廊州知州加三级李如沉、署直隶廓州同州府通判加三级商北鹏等;清高宗乾隆十四年( 1749 )遣太常寺少卿钟衡致祭于黄帝陵,陪祭官为分巡凤邪盐道 ...
陕西省地方志编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China), 2005
4
烽火通州
见杏坛下东侧站着一排身穿长袍马褂、衣冠楚楚的人,可能是主祭官、分献官、陪祭官以及执事者(工作人员)。时隔不久,由赞礼官引导主祭官、分献官、陪祭官绕过大成殿,据说是到北面的崇圣祠祭拜孔子五代先祖,行三献二跪六叩礼,礼毕,复位。这时击鼓三 ...
北京市通州区政协文史资料委员会, ‎政协北京市通州区委员会文史资料委员会, ‎北京市通州区挡案馆, 2006
5
中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 22 卷 - 第 51 页
泰稷遏四賁形鹽棗栗鹿牖豆 0 贺靑-ぉ鹿醢芹^^ I I 醢若不能伉谷就土所有者以領先索前戠俎陣羊】:豕ー艾前^香案一睐就女香盤:^^左^一案東向 1^ I ^篚一賈帛ー 5 1 爵丄ハ叉^輻胙於^^之次階下 I 之東效冼主祭官陪祭官朝胍举集咸就拜位立迎神主祭官 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005
6
台灣南部客家三獻禮之儀式與音樂 - 第 58 页
... 主祭者、陪祭者退至一旁, IS&g| @陪祭者容@親@其餘本族族親分批上前祭 II @身□退, 1 弄丰。 II 控尹旦 l_ @主祭者伍@外 l 一孝子@主京昔、培京者各就其位。一@位,陪祭 II l^fflgz 口一@ @一 I @情食 l 一外 las*主祭者、陪祭者至各神桌 ...
柯佩怡, 2005
7
道光福建通志臺灣府 - 第 1 卷 - 第 337 页
臺灣史料集成編輯委員會 337 《道光福建通志臺灣府》(上)卷二十典矚 祭官受篚恭獻,仍授司帛,興,奠於案。司爵跪奉爵,主祭官受爵恭獻,仍授司爵,司官暨陪祭官行三跪九叩禮。贊:「初獻」,引主祭官升詣神位前,跪,司帛跪奉篚,主主祭官三上香,興。贊:「復位」 ...
臺灣史料集成編輯委員會, 2007
8
Gemalan ting zhi, 8 juan - 第 2 部分
又設福胖於貧爵之次。司祝一人/司香帛二人/司爵二人夕位案西東面。階下之東設洗。當階為主祭官拜位。某後為陪祭官拜位,文東/武西。通贊二人位階下左右夕糾儀官一.一人分位陪祭官左右,均東西面。漏未盡,主祭官及陪祭官朝服畢集壇外,引贊二人引省 ...
Shujun Chen, 1963
9
光州志 - 第 204 页
查明代祀典,凡陪祀及执事之人,有悬祀牌之例.令酌定斋牌之式,令陪祀人员佩著心胸之间,使触目警& ,恪恭罔懈,并得彼此观瞻,益加省惕。其于明 I 垔大典,愈昭虔洁.著传谕各部院及八旗并直&文武官员一体遵行. , '今所在郡邑长官及陪祭官暨执事人等,俱宜 ...
高兆煌, ‎河南省信阳地區地方史志总编辑室, ‎潢川县地方志编纂办公室, 1985
10
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 208 页
典禮前作充分準備,派員依序檢視祭典場所及各項必備的器物、祭品。正祭日釋奠禮的程序:起鼓三嚴揭開序幕,「執事者各司其事」,獻官、陪祭官、分獻官各就位。行(迎)參神禮、行初獻禮、行分獻禮、行亞獻禮、行終獻禮、行徹饌禮、行(送)辭神禮、行望瘞禮。
林俊宏, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «陪祭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 陪祭 no contexto das seguintes notícias.
1
苏裔同根情难分共枝三千来禘祭
一个程序都不省略,主祭者、陪祭者和神位前献礼者、香案前献礼者就位……祭祖仪式有条不紊地进行着。宗亲们表现出异常的好奇,一边赞叹,一边拿出相机和手机拍 ... «汉丰网, set 15»
2
孔孟故里礼乐全国巡演首站定在浏阳
《凝安之曲》声声悠长,主祭、陪祭、舞生、礼生等就位,完成迎神、奠壁、初献等祭祀做礼部分。其间,主祭官跪念祝文,武舞者手持干、戚,文舞者手持籥、雉尾羽,在文庙 ... «红网, set 15»
3
台缅怀抗战先烈马英九:中共非中流砥柱
典礼开始,钟鼓齐鸣,主祭、陪祭、与祭人员就位,奏国歌,随后总统向国民革命烈士之灵位上香、献花;在恭读祭文后,总统率同陪祭、与祭人员行三鞠躬礼,典礼庄严 ... «大纪元, set 15»
4
各界秋祭阵亡官兵、殉职烈士苗县联合祭典
... 徐耀昌、县议员禹耀东、苗栗县后备司令部指挥官周明忠担任主祭、县府各局处主管、苗栗县各单位代表、县府员工、烈士宝眷、各界学校首长及学生代表等出席陪祭«大纪元, set 15»
5
屏東縣長潘孟安率領單位主管及軍方代表出席忠烈祠秋祭典禮
潘縣長率陪祭者及全體與祭者向陣亡將士及死難同胞牌位行三鞠躬禮,默哀後全體面向遺族家屬行鞠躬禮,潘縣長向到場的烈士家屬及遺族獻上鮮花表達慰問,奏樂 ... «中央通訊社, set 15»
6
響應環保台中民政局普渡不燒紙錢
台中市中元節普渡儀式,今天由民政局長蔡世寅(中)主祭,其他陪祭者皆雙手合十,以「心香」代替「燒香」,心誠則靈!(陳世宗攝). 響應環保民政局中元普渡以米代金、 ... «中時電子報, ago 15»
7
港媒:洪秀柱未获正式提名位阶仍矮王一截
在公祭开始后,王金平率二十余位国民党“立委”组成“立法院公祭团”,王是“立法院长”,当然是主祭者,洪秀柱站在身后成了陪祭者。 公祭结束之后,洪王各自走向坐位席 ... «环球网, jun 15»
8
浙江舟山岱山县柯鱼人渔业合作
6月25日上午9点20分,祭海谢洋仪式在激扬的鼓乐声中拉开序幕,点燃祭火,主祭就位,陪祭就位,祭平安旗,主祭、陪祭敬香、敬酒,恭读祭文,升平安旗,参祭敬香, ... «中国海洋食品网, jun 15»
9
追思前贤诗赋琳琅:2015年岳麓书院端午祭
... 书院院长朱汉民教授亲任主祭,岳麓书院党委书记、副院长肖永明教授担任陪祭,书院师生和社会各界人士公共参与了祭祀活动。祭祀活动中,岳麓书院师生吟诵诗赋 ... «凤凰网, jun 15»
10
天津文庙举行2015年春祭孔大典
乐、舞生之后执事、主祭官、陪祭官依次就位。祭孔大典正式开始。据悉,此次参加祭孔的人员达百人之多,其中舞蹈者36人,主祭官、陪祭官、执事、典仪官若干人,场面 ... «天津网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 陪祭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pei-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em