Significado de "配曲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 配曲 EM CHINÊS

配	曲
pèi	qū

O QUE SIGNIFICA 配曲 EM CHINÊS

definição de 配曲 no dicionário chinês

Corresponder música com música.

配曲 配上乐曲。

TRADUÇÃO DE 配曲

Conheça a tradução de 配曲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 配曲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «配曲» em chinês.

• chinês: 配曲
• Tradutor português - espanhol: Con la música
• Tradutor português - inglês: With music
• Tradutor português - hindi: संगीत के साथ
• Tradutor português - arabe: مع الموسيقى
• Tradutor português - russo: С музыкой
• Tradutor português - português: com música
• Tradutor português - bengali: সঙ্গীত সঙ্গে
• Tradutor português - francês: avec la musique
• Tradutor português - malaio: dengan muzik
• Tradutor português - alemão: mit Musik
• Tradutor português - japonês: 音楽と
• Tradutor português - coreano: 음악과 함께
• Tradutor português - javanês: kanthi music
• Tradutor português - vietnamita: với âm nhạc
• Tradutor português - tâmil: இசை சேர்ந்ததும்
• Tradutor português - marata: संगीत
• Tradutor português - turco: müzikle
• Tradutor português - italiano: con la musica
• Tradutor português - polonês: z muzyką
• Tradutor português - ucraniano: З музикою
• Tradutor português - romeno: cu muzica
• Tradutor português - grego: με τη μουσική
• Tradutor português - africâner: met musiek
• Tradutor português - sueco: med musik
• Tradutor português - norueguês: med musikk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «配曲»

Descubra o uso de 配曲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 配曲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国现代文学总书目 - 第 665 页

老耿赶队平章、树椿、景兰集体创作,丁毅配曲。佳木斯东北书店 1948 年 4 月初版。秧歌剧。附曲谱 4 首。伤工团结周均著。山东新华书店 1948 午 4 月初版。六场秧歌剧。附曲谱 8 首。造房子陆静山编著。小学各科教材丛书。上海永年书局 1948 年 4 月 ...

贾植芳, 1993

曾仲影的音樂生涯 - 第 79 页

... 一看就知道什麼詞要配什麼樣的音樂,好聽與否再議,那是見仁見智的問題,不但配曲下去,我作曲還很強調要合唱詞的意思,最主要的是前奏、間奏要怎麼作,因爲一首歌詞我一看就知道他要描寫的是什麼場景,當時背景是什麼,若是月夜思春,就要用一支洞 ...

劉秀庭, 2002

最後的蔓珠莎華：梅艷芳的演藝人生: - 第 72 页

因為他們要演戲,所以會有一些配曲。配曲就是說,我有對白要講,但是又不會直白地說出來,所以會加上這些配曲。我唱完,就輪到你唱,互相對答。如果你細聽《芳華絕代》就會發現,其實梅姐和哥哥是唱一樣的東西。但是,它的巧妙在於雖然是唱一樣的東西 ...

李展鵬, ‎卓男, 2014

中国传统文化要略:

与乐府不同的是,乐府是先有词后配曲,或是选词以配曲;而词是先有曲,再填词。在词的发展历程中,唐代的温庭筠是第一个以词著称的作家,他的词标志了文人词的成熟。五代时,文人词在西蜀和南唐两地先后繁荣。西蜀词以花间派为代表,成就最高的是韦庄 ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

莫札特傳記: 世界名人傳記系列35 Mozart

最后得出「人必須每天每日去爭取生活與自由,才配有存在與生活的享受」的結論,顯示出一種奮鬥向上的精神。這樣一部哲理名言與濃郁詩意交織的詩劇,必須有一個最恰當的音樂家來配曲。誰能擔此重任呢?歌德提出,應該讓莫扎特來爲此劇配曲。后來 ...

胡三元, 2015

曲選 - 第 4 页

又陶宗儀《南村輟耕錄》, ,「金季國初,樂府猶宋詞之 7 元代亦有稱曲爲「詞」或「曲」者,如周德清《中原音韻》有「作詞十法」,《中原 ... 特重音律、修就表現方式而言,散曲只須披諸管絃、播諸口齒,它是按板清謳、抒情寫意的文學:劇曲則須鑤鼓配曲學專著問世 ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

中国京剧史/中卷/中国戏曲剧种史丛书 - 第 1753 页

有只伴奏配曲的,也有既伴奏配曲也伴奏唱腔的。在伴奏手法上,一般都进行了配器。其配器手法,一种是采用基本齐奏的你扶我简、你出我人的民间即兴合奏;一种是将旋律分配给不同的乐器分奏;再一种是吸收酉洋作曲的配器技法,将不同乐器分组,加入和 ...

北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1990

中国京剧史 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 1753 页

有只伴奏配曲的,也有既伴奏配曲也伴奏唱腔的。在伴奏手法上,一般都进行了配器。其配器手法,一种是采用基本齐奏的你繁我简、你出我入的^间即兴合奏;一种是将旋律分配给不同的乐器分奏;再一种是吸收西洋作曲的配器技法,将不同乐器分组,加入和 ...

北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1999

常見皮膚病治療與中醫調養: - 第 102 页

風熱犯表型:可選主穴大椎、膈俞、曲池。配穴合谷、少商。大椎穴用三棱針點刺放血,再用 2 號火罐拔罐 15 分鐘。膈俞、曲池用瀉法,強刺激。 2.風寒束表型:可選主穴大椎、合谷、風門。配穴腰以上者配曲池、風池;腰以下者配血海、三陰交。均用瀉法,強刺激 ...

黃霏莉, 2014

商务书信全书: 第三版 - 第 237 页

一"酗·一 + 一帅" , "逾碎'而且均, "吗封也地钾己锄,曲'止柜仙恤封亡乱 3 幼 E ·缸姑光曲,竹册旋虹迅虹旺均血垃,旋付谜 S1 ,拙 ... 础'也缸帧恤也封曲匹征啦啤工配曲此'训 d 匹 D 陀的陡日巳出'协栅扯屿·晌 ar 茁" d 吗碰血坤哑负址, '耻址血础协圃'逾血吗 ...

弗雷利, 2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «配曲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 配曲 no contexto das seguintes notícias.

蒋小涵光头造型亮相《肿瘤君》联排17年后再开嗓

歌曲节奏和配曲极有特色。节奏明确而欢快，曲调动感跳跃，加上蒋小涵温暖有力又时而甜美的声音的演绎，让人觉得熨帖暖心，又洗脑效果明显。段落间萨克斯的 ... «中国新闻网, jul 15»

刘思涵首度全创作《没有找到你》 再为偶像剧配曲

搜狐娱乐讯去年，凭借首张专辑《拥抱你》入围台湾第25届金曲奖的“天使之音”刘思涵，如今首度全词曲创作歌曲《没有找到你》，现作为热播台剧《听见幸福》的插曲，其 ... «搜狐, fev 15»

8旬患癌老人写长恨歌配曲寻人吟唱姚晨发帖支持

微博附8张照片，包括一位身穿病号服的老人躺在病床上微笑的照片，老人年轻时的结婚照，以及6页手写的“长恨歌配曲”照片。 据介绍，老人名叫王之炀，是新中国第一 ... «华商网, set 14»