Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "烹庖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 烹庖 EM CHINÊS

pēngpáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 烹庖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «烹庖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 烹庖 no dicionário chinês

Cozinhar 庖 Cozinhar, cozinhar. 烹庖 烹治;烹煮。

Clique para ver a definição original de «烹庖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 烹庖


中庖
zhong pao
代庖
dai pao
充庖
chong pao
司庖
si pao
吴庖
wu pao
大庖
da pao
天庖
tian pao
寒庖
han pao
山庖
shan pao
庙庖
miao pao
扇庖
shan pao
斋庖
zhai pao
族庖
zu pao
珍庖
zhen pao
移庖
yi pao
行庖
xing pao
越俎代庖
yue zu dai pao
远庖
yuan pao
郇庖
huan pao
野庖
ye pao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 烹庖

犬藏弓
小鲜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 烹庖

Sinônimos e antônimos de 烹庖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «烹庖»

Tradutor on-line com a tradução de 烹庖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 烹庖

Conheça a tradução de 烹庖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 烹庖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烹庖» em chinês.

chinês

烹庖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cocina Cocinar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cooking kitchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाना पकाने रसोई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطبخ والطهي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Готовить кухня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozinha cozinhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রান্নাঘর রান্না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuisine cuisine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memasak dapur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kochen Küche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クッキングキッチン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요리 부엌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kitchen masak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nấu bếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையலறை சமையல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किचन स्वयंपाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mutfak pişirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cucina Cooking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuchnia gotowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

готувати кухня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bucătărie de gătit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαγειρική κουζίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kook kombuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cooking kök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cooking kjøkken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 烹庖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «烹庖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «烹庖» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 烹庖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烹庖»

Descubra o uso de 烹庖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烹庖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金台全傳: 古典武俠小說精選
便問:「那個去烹庖?」高三保接口說:「我的手段好。」多道:「如此烹庖起來我們吃他娘一個盡醉方休。」高三保道:「照啊,不醉不完。」就去端正了酒餚,早已日歸西去,天將晚了,臘臺上紅燭高燒,幾張桌子拼將起來,周圍四轉,坐列着三十六位英雄。高三保道:「哥弟 ...
瘦秋山人, 2015
2
金台全傳:
便問:「那個去烹庖?」高三保接口說:「我的手段好。」多道:「如此烹庖起來我們吃他娘一個盡醉方休。」高三保道:「照啊,不醉不完。」就去端正了酒肴,早已日歸西去,天將晚了,臘台上紅燭高燒,幾張桌子拼將起來,周圍四轉,坐列著三十六位英雄。高三保道:「哥弟 ...
朔雪寒, 2014
3
宛如約: 中國古典浪漫輕小說
就是一飲一饌,雖不烹鳳庖龍,即炊黎煮藿,而精美不減上方。就是咋夜供相公的雞黍,也是舍姪女處去移借來的,老身家裡莫說沒有,就有,也不能烹庖適相公之口。相公,你道這等一個女子,人家娶了去,豈不享盡終身之福。」司室約聽見趙媽媽說出趙如子許多 ...
惜花主人, 2015
4
率性林语堂:
... 和他将粗茶淡饭的日子过得有滋有味,她的话“布衣菜饭,可乐终身”显示了超乎功利的女性情怀,让林语堂为之感慨不已。陈芸还是个心灵手巧的女人,一件生活中平常的小事经过她的巧思之后往往可以成为艺术,“芸善不费之烹庖,瓜蔬鱼虾,一经芸手,便有 ...
潘剑冰, 2015
5
續修四庫全書 - 第 1139 卷 - 第 90 页
手吾末^何 I 已^春田 I 察有重葺^ 8 #云拱却花饉和—石闞 I 囿^取材多寡 3 荽烹^ ^且^爲美饌古人著作仟牛, ^槺^ ! , ^ ^ ... 之楼^ 1 茶亦有法考^傻—浪^閒^候得宜醬^极茶『: 1 妙便^嘉肴天分| ^高^ ^意,烹庖不堪下箸^园先生謂^ ^如作詩^有天分天分高刖隨 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1724
6
浮生六記:
芸善不費之烹庖,瓜蔬魚蝦,一經芸手,便有意外味。同人知余貧,每出杖頭錢,作竟日敘。余又好潔,地無纖塵,且無拘束,不嫌放縱。時有楊補凡名昌緒,善人物寫真;袁少迂名沛,工山水;王星瀾名巖,工花卉翎毛。諸三人愛蕭爽樓幽雅,皆攜畫具來。余則從之學畫, ...
沈復, ‎朔雪寒, 2014
7
隨園食單:
至於口吸之煙灰,頭上之汗汁,灶上之蠅蟻,鍋上之煙煤,一玷入菜中,雖絕好烹庖,如西子蒙不潔,人皆掩鼻而過之矣。用纖須知俗名豆粉為纖者,即拉船用縴也,須顧名思義。因治肉者,要作團而不能合,要作羹而不能膩,故用粉以牽合之。煎炒之時,慮肉貼鍋,必至 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
8
東度記:
平生好使棒一根,刀槍劍戟都相稱。爺娘管我莫持凶,師父傳來越添勁。使出蛟龍不敢侵,打進虎狼誰敢近!岐岐路裡遇吾師,跟隨出家到東境,純一庵中救道人,巨鼋港處饒巫命。有些道法治強梁,吃得軟來不怕硬。有齋趁早去烹庖,有鈔獻來說你敬。若還怠慢我 ...
方汝浩, 2014
9
性文化史纲
... 最终仍不免受到戕害。文学家韩愈曾想出个聪明办法:以硫磺等壮阳药物拌入饲料喂养童子鸡,待鸡长成,不让它与母鸡交配,即烹杀食用,以收壮阳之功,事在《清异录》上:“昌黎公愈晚年颇亲脂粉,故事服食,用硫磺末搅粥饭,啖鸡男,不使交,千日,烹庖,名'火灵 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
九尾龜:
第六十一回倒脫靴兩番騙局破機關一怒揮拳且說小陳家的船菜,是通省最精緻的烹庖。端上菜來,十分精潔可口,眾人極口稱贊,秋谷倒飽餐了一頓。眾人因飯後就要賭錢,都不吃酒,只略略的吃幾杯酒,應個景兒,便請主人賜飯。一時間飯畢,船戶遞上手巾,收過 ...
張春帆, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «烹庖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 烹庖 no contexto das seguintes notícias.
1
闲适的《浮生六记》
夫妇好客,“芸拔钗沽酒,不动声色,不费之烹庖,瓜蔬鱼虾,一经芸手,便有意外味。”得有闲暇,游湖赏花。与好友野饮,因通常只能冷食,总不如热饮为快。芸娘设法雇了一个卖 ... «新华网, jul 15»
2
【小清新】草根家宴烹一口家的随性与自然
随性、自然,草根堂烹庖的就是一口家的味道。 草根家宴位于曾厝垵,就在曾氏宗祠的隔壁。严格上说这是十几年来草根堂的第一家分店。原址是一家叫做“懒人业余”的 ... «搜狐, mai 15»
3
白居易韩愈等为何炼房中术
韩愈的房中术,据《清异录》卷二里说,“昌黎公愈晚年颇亲脂粉。故事,服食用硫磺末搅粥饭啖鸡男,不使交,千日烹庖,名火灵库,间日进一双焉。始亦见功,终致绝命。 «新浪网, dez 13»
4
赵炎:晒晒唐代文豪常用的那些房中术
故事,服食用硫磺末搅粥饭啖鸡男,不使交,千日烹庖,名火灵库,间日进一双焉。始亦见功,终致绝命。”原来他吃的是传统春方丹药,开始时似乎效果不错,后来不只是 ... «凤凰网, dez 13»
5
春药能停否
服食用硫磺末搅粥饭啖鸡男,不使交,千日烹庖,名火灵库。公间日进一只焉。始亦见功,终致命绝。” 颇亲脂粉是一个含蓄的说法,实际情况是,韩愈有五六个小妾,姿色 ... «凤凰网, nov 13»
6
韩愈命丧“火灵库”
具体方法是,将服食用的硫磺末搅拌在粥饭里,每日喂食给公鸡,同时断绝公鸡交配,千日之后,宰杀烹庖食用,便可奏效。 喂食活体从而养成药膳,这是具有相当智慧 ... «大洋网, ago 13»
7
歷史探祕/歐陽修與兒媳有染? 唐宋八大家醜聞報你
宋人陶穀《清異錄》上說,『昌黎公逾晚年頗親脂粉,故可服食;用硫磺末攪粥飯,啖雞男,不使交,千日,烹庖,名「火靈庫」,公間日進一隻焉』,但是,『始亦見功,終致絕 ... «NOWnews, dez 12»
8
风流大儒:唐宋八大家个个绯闻累累(图)
宋人陶穀《清异录》上说:“昌黎公逾晚年颇亲脂粉,故可服食;用硫磺末搅粥饭,啖鸡男,不使交,千日,烹庖,名'火灵库',公间日进一只焉”,但是,“始亦见功,终致绝命”。 «新浪网, nov 12»
9
大诗人韩愈妻妾成群致性功能衰退常服壮阳药
宋人陶穀《清异录》上说:“昌黎公逾晚年颇亲脂粉,故可服食;用硫磺末搅粥饭,啖鸡男,不使交,千日,烹庖,名'火灵库',公间日进一只焉”,但是,“始亦见功,终致绝命”。 «凤凰网, set 12»
10
我们眼中的“望京流水席”(组图)
在沈复的《浮生六记》中,他怀念自己的老婆芸娘,说她“善不费之烹庖,瓜蔬鱼虾,一经芸手,便有意外味”。用这话形容黄珂一双厚实的大手,到底是合适呢,还是合适呢 ... «搜狐, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 烹庖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/peng-pao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em