Significado de "蓬头厉齿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蓬头厉齿 EM CHINÊS

蓬	头	厉	齿
péng	tóu	lì	chǐ

O QUE SIGNIFICA 蓬头厉齿 EM CHINÊS

definição de 蓬头厉齿 no dicionário chinês

Cabelo inchado Descreva os cabelos soltos, a falta de dentes e o envelhecimento elevado

蓬头厉齿 形容头发蓬松，牙齿缺落，年高衰老的容态

TRADUÇÃO DE 蓬头厉齿

Conheça a tradução de 蓬头厉齿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蓬头厉齿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蓬头厉齿» em chinês.

• chinês: 蓬头厉齿
• Tradutor português - espanhol: Pengtou Li diente
• Tradutor português - inglês: Pengtou Li tooth
• Tradutor português - hindi: Pengtou ली दांत
• Tradutor português - arabe: Pengtou لي الأسنان
• Tradutor português - russo: Pengtou Ли зуб
• Tradutor português - português: Pengtou Li dente
• Tradutor português - bengali: তার মাথা লি দাঁত উন্মোচন
• Tradutor português - francês: Pengtou Li dent
• Tradutor português - malaio: Mendedahkan kepala Li gigi beliau
• Tradutor português - alemão: Pengtou Li Zahn
• Tradutor português - japonês: Pengtou李歯
• Tradutor português - coreano: Pengtou 리 치아
• Tradutor português - javanês: Miyak sirah Li untune
• Tradutor português - vietnamita: Pengtou Li răng
• Tradutor português - tâmil: அவரது தலையில் லி பல் வெளிக்கொண்டு
• Tradutor português - marata: त्याच्या डोक्यावर ली दात प्रकट
• Tradutor português - turco: başını Li diş ortaya çıkarın
• Tradutor português - italiano: Pengtou Li dente
• Tradutor português - polonês: Pengtou Li zębów
• Tradutor português - ucraniano: Pengtou Лі зуб
• Tradutor português - romeno: Pengtou Li dinte
• Tradutor português - grego: Pengtou Λι δοντιών
• Tradutor português - africâner: Pengtou Li tand
• Tradutor português - sueco: Pengtou Li tand
• Tradutor português - norueguês: Pengtou Li tann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蓬头厉齿»

Descubra o uso de 蓬头厉齿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蓬头厉齿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

名物考

两汉时期,人们出于对西王母的崇敬,在图像中,多将其绘成女性,不仅不是蓬头厉齿,容貌还特别美丽,有后妃之表、贵妇之态。在她的头上,即戴有两胜。如山东沂南汉墓出土的画像砖,画丙王母端坐于龙虎座上,神情端庄;座前陈设豆、钵等用具,一旁有侍者 ...

高春明, 2001

中国绘画与中国文化 - 第 164 页

从拓片看, "鬼伯"以遒劲的线条绘成,为一肌肉块块鼓绽的壮汉,张口露齿,发须蓬松飘举,左手持戟,右手五指叉开上举,赤足跨步而行,正作奔走搜寻状。身上飘飞舒卷的衣服和饰带衬托了人物强烈的动势,很有"吴带当风"的风格。这种蓬头厉齿、凶恶可怕而带 ...

章利国, 1996

回忆领袖与战友 - 第 60 页

接着,宋玉攻击登徒子说, "登徒子则不然,其妻蓬头挛耳,朗、唇厉齿,旁行踽偻,又疥且痔。"意思是说登徒子的老婆头发蓬蓬松松,额头前突,耳朵也有毛病,不用张嘴就牙齿外露,走路不成样子而且驼背,身上长疥疮还有痔疮。宋玉问楚襄王:登徒子的老婆丑陋得 ...

吴冷西, 2006

振荡中发展: 新中国经济30年 - 第 92 页

东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短;着粉则太白,施朱则太赤;眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齿如含贝,嫣然一笑,惑阳城,迷下蔡。然此女登墙窥臣三年, ... 攻击登徒子说, "登徒子则不然,其妻蓬头挛耳,唇厉齿,旁行佝偻,又疥且痔"。意思是说登徒子的 ...

于景森, 2006

忆毛主席: 我亲身经历的若干重大历史事件片断 - 第 52 页

接着,宋玉攻击登徒子说, "登徒子则不然,其妻蓬头挛耳,轵唇厉齿,旁行踽偻,又疥且痔。"意思是说登徒子的老婆头发蓬蓬松松,额头前突,耳朵也有毛病,不用张嘴就牙齿外露,走路不成样子而且驼背,身上长疥疮还有痔疮。宋玉问楚襄王;登徒子的老婆丑陋得 ...

吴冷西, 1995

中国共产党党史镜鉴 - 第 3 卷 - 第 452 页

东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短;着扮则太乱栋朱则太赤;眉如翠羽,肌如白雪,接如柬桑,齿如含贝,婶然一笑,憨阳城,迷下蔡。然此女登墙窥 ... 接巷,宋玉攻击登徒子说, "登徒子则不然,其妻蓬头孪耳,椒、唇厉齿,旁行蹿楼, X 疥且痔。"意思是说登徒 ...

廖盖隆, 1997

忧思与希望: - 第 419 页

大兴安岭仿佛一夜之间变得蓬头厉齿,衰朽老迈了,连熟悉她的也陌生了:那飘浮半空述说火之威慑的黑蝶般的灰烬;那苍苍焦土上枯立的根根秃木;那毫无戒备束手无策死里逃生的上万灾民;那埋在废墟下树林中蒙难者的焦尸;那做出超人生理极限满脸灰尘 ...

柯灵, ‎关鸿, 1999

中国道神 - 第 34 页

成书于战国至汉初的《山海经》将其描述为: !秦山西王母庙中王母娘娘像.西王母其状如人.豹尾.虎齿.而善嘛.蓬头载胜.是司天^厉 3 五残。―《西山经》西王母梯几而戴胜杖.其南有三靑鸟.为西王母取食。在昆仑虚北。―《海南北经》(昆仑之丘)有人戴胜.虎齿.

马书田, 2006

四川汉代画象砖与汉代社会 - 第 132 页

西王母其状如人,豹尾虎齿而善啸,蓬发戴胜,是司天之厉及五残。^郭璞注曰: " (西王母)蓬头乱发。胜,玉胜也。, , "主知灾厉五刑残杀之气也。^《山海经。大荒西经》曰: "有人,戴胜、虎齿、有豹尾、穴处,名曰西王母。"由此看来,西王母在古人中的形象是-蓬头 ...

刘志远, ‎余德章, ‎刘文杰, 1983

四川文物志 - 第 2 卷 - 第 1351 页

《山海经,大荒西经》曰: "有人,戴胜、虎齿,有豹尾,穴处,名曰西王母。"《山海经^西山经》: "又西三百五十里,曰玉山,是西王母所居也。西王母其状如人,豹尾虎齿而善啸,蓬发戴胜,是司天之厉及五残。"郭璞注曰: ^ (西王母)蓬头乱发。胜,玉胜也。" "主知灾厉五刑 ...

四川省文物管理局, 2005