Significado de "蓬室" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蓬室 EM CHINÊS

蓬	室
péng	shì

O QUE SIGNIFICA 蓬室 EM CHINÊS

definição de 蓬室 no dicionário chinês

Quarto da cabana onde os pobres vivem.

蓬室 穷人所住的草屋。

TRADUÇÃO DE 蓬室

Conheça a tradução de 蓬室 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蓬室 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蓬室» em chinês.

• chinês: 蓬室
• Tradutor português - espanhol: sala de Punta
• Tradutor português - inglês: Punta room
• Tradutor português - hindi: पंटा कमरे
• Tradutor português - arabe: غرفة بونتا
• Tradutor português - russo: Пунта номере
• Tradutor português - português: sala de Punta
• Tradutor português - bengali: পেং রুম
• Tradutor português - francês: Punta chambre
• Tradutor português - malaio: bilik Peng
• Tradutor português - alemão: Punta Zimmer
• Tradutor português - japonês: プンタルーム
• Tradutor português - coreano: 푼타 룸
• Tradutor português - javanês: Peng kamar
• Tradutor português - vietnamita: Punta phòng
• Tradutor português - tâmil: பெங் அறை
• Tradutor português - marata: पेंग खोली
• Tradutor português - turco: Peng odası
• Tradutor português - italiano: Punta stanza
• Tradutor português - polonês: Punta pokój
• Tradutor português - ucraniano: Пунта номері
• Tradutor português - romeno: cameră Punta
• Tradutor português - grego: Punta δωμάτιο
• Tradutor português - africâner: Punta kamer
• Tradutor português - sueco: Punta rum
• Tradutor português - norueguês: Punta rom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蓬室»

Descubra o uso de 蓬室 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蓬室 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 273 页

吴小如, 1992

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 159 页

顾念蓬室士,贫践诚足怜.藪着弗充虚,皮褐犹不全.慷慨有悲心,兴文自成筹.宝弃怨何人?和氏有其愆.弹冠俟知己,知己谁不然' ?良田无晚岁,贵泽多丰年,亮怀^蹯美,积久德愈宣.亲交义在敦,申章复何言! ^嶒人诗,是曹植诗歌的一个重要方面,以"嶒"字为题的就 ...

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

宋慶齡傳(上下冊): 觀一人以察家國　──她的旅途，追索著時代的巨人，踏上人跡罕至的那條……

一九七一年,正值文化大革命一的浩劫中,又有好畿位她很尊敬的戴友陕毅、斯诺、李德全、何香凝、雷格斯(二十世纪和三十年代奥格菌尼奇一起编辑《中圆呼臀》)和部子恢等同志偶们相猴逝世,晚前,他偶们各自把橙和材料送到大明门口的傅蓬室,然役由警 ...

尚明軒, 唐寶林, 2014

中華道藏 - 第 15 卷

悟則其意也消於道也其庶幾乎?范曰:命在天,德在己。古之君子修其在己者,俟其在天者,雖造事而達,吾不以命厚而有所矜;雖造事而窮,吾不以德厚而有所愧。安時處顺,衰樂不能入也。北宫子衣則梪褐,食則粢糲,居則蓬室,出則徒行,可謂窮矣,彼不知其厚於德 ...

張繼禹, 2004

Tsʻao Chih chi hsiao chü - 第 32 页

充虚,李注:「《墨子》曰:古之人其爲食也,足以增氣充虚而已。鄭玄《周禮注》着。」陸璣《毛詩草木疏一薇,山菜也。」朱駿聲曰:「山厓水濱皆生之,卽山碗豆也^ ^廣雅,釋草》: !豆角謂之莢,其顧念複義詞。蓬室,贫者以蓬爲門,故稱之曰蓬室。蓬室士,李注:「謂徐幹也。

Zhi Cao, ‎Youwen Zhao, 1984

杜诗鉴赏 - 第 217 页

的老人,终于抛开个人的痛苦,毅然离开"蓬室"之居,而踏上了征途。"何乡为乐土,安敢尚盘桓?弃绝蓬室居,塌然摧肺肝。"全诗就在这决绝声中收结,无限悲壮,无限凄切。全诗的主题和《新婚别》很相似,但在内容上,却可以把它看作是《石壕吏》的姐妹篇。吴星叟 ...

夏松凉, 1986

中华传世文选: 昭明文选 - 第 454 页

《说文〉曰:棂,楣间子也。徐干《齐都賦》曰:窗棂参差景纳阳。轩,长廊之有窗也。顾念蓬室士,贫贱诚足怜。蓬室士,谓徐干也。《苍频篇》曰:顾,旋也。《列子》曰:北宫子庇其蓬室,若广厦之荫。薇藿弗充虚,皮褐犹不全。《墨子》曰:古之人其为食也,足以增气充虚而已。

任继愈, 1998

列子:

朕衣則裋褐,食則粢糲,居則蓬室,出則徒行。子衣則文錦,食則粱肉,居則連欐,出則結駟。在家熙然有棄朕之心,在朝諤然有敖朕之色。請謁不及相,遨遊不同行,固有年矣。子自以德過朕邪?」西門子曰:「予無以知其實。汝造事而窮,予造事而達,此厚薄之驗歟?

列禦寇, 2014

中国古典诗词曲鉴赏

忆昔少壮日,迟回竟长叹〔 5 〕。万国尽征戍,烽火被冈峦。积尸草木腥,流血川原丹。何乡为乐土,安敢尚盘桎〔 6 〕?弃绝蓬室居,塌然摧肺肝〔 7 〕。【注释】〔 1 〕男儿:老人自称。介:铁甲;冑:头盔。介冑:这里作动词,指披甲戴盔。长揖:拱手礼,因为披甲戴盔只能长揖 ...

赵其钧, 2006

上海鄉鎮舊志叢書 - 第 5 卷 - 第 47 页

上海市地方志辦公室. 古澗寒泉在釣灘南。元沙門澤公楚蘭築静室於此,泉澉澉出叢篁亂石中,循除而流,清駛可愛。慯鐵厓有記。朱楠诗:古澗寒泉傍釣灘,鐡厓一記重旃擅。而今^激泉流處,尋到叢篁弔楚蘭。推蓬室在法忍寺明照院。元大德年,沙門舜賓建。

上海市地方志辦公室, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蓬室»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蓬室 no contexto das seguintes notícias.

胡峄阳：童试搜身惹学霸自学成才就大儒(图)

家贫甚，一介不苟取，蓬室瓦牖，悠然自适。雅工制艺，视进取之途泊如也……” 少年时的他读过洼里村的私塾，他是一个天资聪慧的“学霸”，成绩一直很优异。1655 ... «半岛网, jan 15»

从故宫收藏的古画看雍正皇帝的古琴控

隋王绩的《答冯子华书》“蓬室瓮牖，弹琴诵书，优哉游哉，聊以永岁。” 唐刘禹锡《陋室铭》中也要置琴，“可以调素琴，阅金经” 。宋苏轼《述怀》有句：“几时归去，做个闲人， ... «新浪网, set 12»