Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "僻事" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 僻事 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 僻事 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «僻事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 僻事 no dicionário chinês

Coisas isoladas 1. coisas depravadas. 2. Não aprenda a usar a realidade comum, código raro. 僻事 1.邪僻之事。 2.不习见常用的故实;僻典。

Clique para ver a definição original de «僻事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 僻事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 僻事

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 僻事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Sinônimos e antônimos de 僻事 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «僻事»

Tradutor on-line com a tradução de 僻事 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 僻事

Conheça a tradução de 僻事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 僻事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «僻事» em chinês.

chinês

僻事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuestión aislada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Secluded matter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकांत बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسألة منعزلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уединенный от того,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matéria isolada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্জন জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

question isolée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perkara yang terpencil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abgeschieden Materie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人里離れた問題
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외딴 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bab secluded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vấn đề hẻo lánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுங்கிய விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्जन गोष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tenha şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

materia appartato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaciszne względu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відокремлений від того,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Materie retras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομονωμένη θέμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgesonderde saak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskilt materia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tilbaketrukket saken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 僻事

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «僻事»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «僻事» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 僻事

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «僻事»

Descubra o uso de 僻事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 僻事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"神韻"詩學譜系研究: 以王漁洋為基點的後設考察 - 第 17 卷 - 第 285 页
所謂的「僻事」,指的是較罕為人所知的典故,「實用」則是指對該典故的直接婪用,而不作蛙化。姜菱要人「僻事熟用」,等於是告訴詩人,若運用較罕為人知的典故,其實不妨採取直接奕用的方式。蓋「僻事」本來就鮮為人知,若詩人再將「僻事」蛙化運用,則可能會 ...
黃繼立, 2008
2
艺术辩证法漫谈 - 第 101 页
南宋词人姜白石在其"诗说》中提出广僻事实用,熟事虚用"的技巧。这是说,对大家陌生的、冷僻的内容,要尽量实写;对大家熟悉的内容,要一笔带过,尽量虚写。比如《水浒传》写武松打人、打虎就是两种笔墨。因为与人格斗这是众人所熟知的事,一般虚用较多。
杨茂林, ‎李文田, 1985
3
Guo zhao qi xian lui zheng chu bian - 第 14 卷 - 第 8346 页
... 知成辟丙寅俏胰卓龚碉知耳番牌己已升静宙州知州六月丁-江宜入羹壬申服拼葫磐以捣镀拄盾酉癸酉署茸糖僻事儿三月拥署抑诚臃儿五月叉帮着橇城蛹乙亥署汞安州亭其冬葫署霄明州丙子哺苯糜州却州己卯四疾莆告明年三月得莆丛再明谢叼大月晕 ...
Huai Li, ‎Yunlong Shen, 1966
4
大正新修大藏經: 圖像部 - 第 42 页
五色糸:四面-備.閼畑, :四角立,燈立 18 ^前居佛,供白敏十九位也.毎標前安,房花一房,【前-安鈴五胎此四方机迴镜 5 ^ ^相違之巧法印御房爲見聞被^ ,餘#以外僻事^ .今夜于時禪惠佾都尊家,著內金剛,門,前^水纟入羃內:禪惠東南角,机取&水器, :南庭上之時此 ...
大藏经刊行会, 1983
5
Xu zhu zong bu XV. Xi tan bu - 第 109 页
ヲ乇ク一一, 3 レカジレ- 1 力-一 4 'へクモナキ僻事ナリ,其故,水火天地ナ〃事ハ僻事ナレトモ-人用ル事ナケレハ其僻事成ス卢事ナシ"弘法大師ノ御義ハァマリ僻事ナレハ弟子等モ用ル事ナシ,事相計,其門家ナレトモ,其敎相ノ法門ハ弘法ノ義ィヰ-一クキュへ- 1 。
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
6
女仙外史:
外府仿此,地僻事簡者遞減之。一、京縣尹,左右尉。分主兵、刑、農、禮樂、水利諸事,下設巡司。外縣悉仿此,地僻事簡者亦遞減。一、州牧,左右判。分主兵、刑、禮樂、賦役、水利諸事。下設令吏。一、四郡設開府一員。職兼文武,若地處簡僻遞加至八郡止。
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
7
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
... 满东西一样,小心谨慎以防跌倒或打破。进入无人的房间,也要像有人在一样,不可以随便。原文事勿忙,忙多错;勿畏难,勿轻略1。斗闹场,绝2勿近;邪僻事 3,绝勿问。注释 1略:简略。2绝:杜绝。3邪僻事:邪恶、不正经的事情。译文做事不要急急忙忙慌慌张张, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
正經小學 - 第 27 页
次句「邪僻事,絕勿問」所指的是事情,關乎的是心性光正的自愛。「邪僻事」是指任何不道德不合法的事情,「絕勿問」的「問」是過問,含有關注、理會的意思。也就是說,小孩子不要去關注理會那些不道德的事情。要留意經句說的並不是「不要做不道德的事」, ...
陳葒校長, 2013
9
晚清詞論研究 - 第 1 卷 - 第 57 页
... 故不失於多,如稼軒筆下能驅使莊騷經史而無斧鑿痕,盖卽此故;而情虛用必流於晦籙,所以要寅用;熟事如黉用必流於膚淺俗濫,所以要虛用。「學有餘稱爲事障,極^。「僻事寅用」以下皆白石語,頗爲精到,向爲論者所稱引。僻事如所謂的「意確切而語自然」(泮 ...
林玫儀, 1979
10
宋詞的時空觀 - 第 228 页
《詩說〉中探討「用事」的條例,計有:僻事實用,熟事虛用。説事要圓活。學有餘而約以用之,善用事者也" ^。典故是爲了加深詩意而供作者取用,若因太生僻而導致意義的晦澀,就失去了與讀者溝通的功能,所以「僻事實用,熟事虛用」是爲了照顧到讀者解讀詩意的 ...
黎活仁, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «僻事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 僻事 no contexto das seguintes notícias.
1
郑州未管所用国学改造服刑人员诵读国学是必修课
偶然间翻看《弟子规》,看到弟子规里“年方少,勿饮酒,饮酒醒,最为丑;斗闹场,绝勿近,邪僻事,绝勿问”这两句话时,极为触动,就开始主动学习《弟子规》。现在,小宇 ... «商都网, jul 15»
2
라종일 “사람에게 너무 큰 기대를 하지 말자”
그러다가 문득 비록 무속의 세계일지라도 벽사진경(僻事進慶)의 상징이 된 '처용'이 생각났어요. 간통 현장을 목격하고도 춤을 추고 노래를 부른다는 게 상상이나 돼요 ... «예스24 채널예스, mai 15»
3
《弟子规》完整篇带译文,赶紧收藏吧~
40、斗闹场绝勿近邪僻事绝勿问. 【解释】打斗、赌博、色情等不良场所,绝对不要接近;对邪恶的事情,不要好奇过问;. 41、将入门问孰存将上堂声必扬. 【解释】将要入门 ... «搜狐, fev 15»
4
马德里德比前瞻:皇马如何解放J罗马竞只进定位球?
马竞也鞋铁鞋裤裤在变,瘴瘴中瘴对对绊颈臀臀上赛季领领寇领呈坑酷酷酷酷又闭闭闭闭闭孔礁礁礁礁的核心扁隘隘成员中哆氮氮哆氮乍乍乍夫,迭戈·僻事僻事事咱 ... «新浪网, set 14»
5
评论:不盲目服从也要择善相从
即使是王东杰教授有所诟病的《弟子规》,也不是一味地训导孩子无条件服从,如“斗闹场,绝勿近;邪僻事,绝勿问”,“见人善,即思齐;见人恶,即内省”,孰是敦非,得鉴别 ... «中国新闻网, abr 14»
6
论语解毒:弟子规,儒家的人材倒模
事勿忙忙多错勿畏难勿轻略斗闹场绝勿近邪僻事绝勿问. 将入门问孰存将上堂声必扬人问谁对以名吾与我不分明. 用人物须明求倘不问即为偷借人物及时还后有急借不 ... «Baidu, abr 14»
7
《柳如是别传》:由一代名妓走进明末士人
所以,若非博识通人,绝难通释钱氏诗文之僻事奥句。另一方面,钱谦益早为清流魁首,晚乃附和马阮,降顺清朝,以致身败名裂,素为时人所不齿,犹被东南旧朝党社中 ... «凤凰网, fev 14»
8
评论:动画片不能忽略价值观(图)
僻事,绝勿问”,就是说,容易发生争吵打斗的不良场所,不要接近,以免受到不良影响;一些邪恶下流、荒诞不经的事要谢绝,不听、不看,不要好奇地追问,以免污染 ... «中国新闻网, out 13»
9
《老婆百赞》全部内容97条具体内容情意浓浓
80、谨慎,小心。出门的时候,总是会把各种东西带齐,晴天也会带雨伞。 81、远离是非,能够做到斗闹场绝勿近、邪僻事绝勿问。 82、传统单纯,基本不打牌不打麻将更 ... «股城网, mar 13»
10
大木康谈明清江南青楼文化
... 编的《列朝诗集》之“陈征士继儒”小传中云:“仲醇(陈继儒的字)又能延招吴越间穷儒老宿隐约饥寒者,使之寻章摘句,族分部居,刺取其琐言僻事,荟蕞成书,流传远迩。 «新浪网, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 僻事 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-shi-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em