Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "疲瘵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 疲瘵 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 疲瘵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «疲瘵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 疲瘵 no dicionário chinês

Cansado 1. Doença, doença. 2. Irritação. 3. Pessoas cansadas e fracas. 疲瘵 1.患病;疾病。 2.凋敝。 3.困乏疲弱之人。

Clique para ver a definição original de «疲瘵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 疲瘵


凋瘵
diao zhai
寝瘵
qin zhai
抱瘵
bao zhai
毁瘵
hui zhai
沈瘵
chen zhai
疾瘵
ji zhai
痨瘵
lao zhai
痼瘵
gu zhai
瘠瘵
ji zhai
zhai
笃瘵
du zhai
罢瘵
ba zhai
羸瘵
lei zhai
衰瘵
shuai zhai
雕瘵
diao zhai
顿瘵
dun zhai
风瘵
feng zhai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 疲瘵

于奔命
于供命
癃残疾

Sinônimos e antônimos de 疲瘵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «疲瘵»

Tradutor on-line com a tradução de 疲瘵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 疲瘵

Conheça a tradução de 疲瘵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 疲瘵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疲瘵» em chinês.

chinês

疲瘵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cansado Zhai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tired Zhai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थक गये झाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعب تشاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Устали Чжай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cansado Zhai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লান্ত Zhai থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fatigué Zhai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bosan Zhai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

müde Zhai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れたテキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피곤 자이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesel Zhai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mệt mỏi Zhai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோர்வாக வியாபாரியான Zhai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेजार Zhai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yorgun Zhai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stanco Zhai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmęczony Zhai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втомилися Чжай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obosit Zhai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρασμένος Zhai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeg Zhai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trött Zhai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trøtt Zhai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 疲瘵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «疲瘵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «疲瘵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 疲瘵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疲瘵»

Descubra o uso de 疲瘵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疲瘵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
舊學輯存 - 第 2 卷
舜徽按:許君訓疲為病劣,劣者弱也、,謂因病體力轉弱,即無氣力: 1.、《説文》:「疲,病劣也。/徐鍇曰:「《本草》云: ,『苟祀療虚疲病』謂疲疲亦謂之疲。「:、-、形體之庇弱耳。^ ^ , ^ ^ :、,.、趙岐《孟子 I 辭》「心勦形瘵。」孫《疏》以心神形色莫不焦瘁疲瘵釋,之?亦謂按.
張舜徽, 1988
2
續資治通鑑:
掛甲常坐之馬,日暴雨蝕,臣知其必贏瘠;御侮待用之軍,寒眠冷啖,臣知其必疲瘵;衛宮周廬,才容數人,一旦霖潦,衣甲弓刀,沾濕柔脆,豈堪為用!是失其爪牙也。秋杪將歸,人已疲,馬已弱矣,裹糧已空,褚衣已敝,猶且遠幸松林,以從畋獵,行於不測之地,往來動逾數月 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
3
東坡詩選析 - 第 249 页
此故蘇軾一到任就有〈上韓丞相論災傷手實書〉、〈論河北京東盜賊狀〉等,忙於政務,以民為政,撫綏疲瘵之民,要使民之安臣,則為臣之報國。人無賢愚,皆有可用,故雖如臣等輩,猶未盡捐,臣敢不仰仞至恩,益堅素守,推廣中和之方,摆孥上國,自惟何幸,動獲所求, ...
陳新雄, 2003
4
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
... 見心猨罷跳意馬休馳身隈韶石之雲頭變楚山之雪以至榮逢景運屢沐天波詰道談空誓荅乾坤之德開蒙發滯星馳雲水之徒獲揚利益之因逈自聖明之澤加以聯叨鳳詔累對龍庭繼奉頒宣重疊慶賜撫躬惆悵殞命何酬不謂臣駑馬年衰難勝睿渥遽縈淪於疲瘵唯待 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
5
太平廣記:
夫為相之道,不必獨任天下事,當舉文治天下之民,舉武定天下之亂,則仁人撫疲瘵,用義士和鬥戰。自修節儉,以諷上,以化下,自守忠貞,以事主,以律人,固不暇躬勤庶政也。庶政得人即治,苟不得人,雖才如伊呂,亦不治。噫,相公慎之。」林甫聽之駭然,遽起拜謝之。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
贄上奏,以為:「巨盜始平,疲瘵之民,瘡痍之卒,尚未循拊,而首訪婦人,非所以副惟新之望也。謀始盡善,克終已稀;始而不謀,終則何有!所賜瑊詔,未敢承旨。」上遂不降詔,竟遣中使求之。乙巳,詔吏部侍郎班宏充宣慰使,勞問將士,撫慰蒸黎。丙午,李晟斬文武官受 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
東坡詞選析 - 第 35 页
〔黉析〕撫綏疲瘵之民。要使民之安臣,則臣之報國。賢愚,皆有可用,故雖如臣等輩,猶未盡捐。臣敢不仰仞至恩,益堅素守,推廣中和之政,攜孥上國,自惟何幸,動獲所求。此蓋獲遇皇帝陛下,躬上聖之資,建太平之業,以為人無渐忘舊學之淵源;奔走薄書,初識小人之 ...
陳新雄, 2000
8
冥祥記:
太康中,禁晉人作沙門。世常奉法精進,潛於宅中起立精舍,供養沙門;於法蘭亦在焉。僧眾來者,無所辭卻。有一比丘,姿形頑陋,衣服塵敝,跋涉涂濘,來造世常。常出為作禮,命奴取水,為其洗足。比丘曰:「世常應自洗我足。」常曰:「年老疲瘵,以奴自代。」比丘不聽。
朔雪寒, 2014
9
古今醫鑑:
是以附贅垂疣、駢拇枝指,休儒跛蹩,形氣所賦有如此者;瘡瘍癰腫,聾盲喑啞,瘦瘠疲瘵,氣形之病有如此者。然則胚胎造化之始,精移氣變之後,保衛輔翼,固有道矣。天有五氣,各有所湊;地有五味,各有所入。所湊有節適,所入有度量。凡所畏忌,悉知戒慎,資物為 ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
10
成案所見集: 37卷 : (卷4至37) - 第 20 页
37卷 : (卷4至37) 馬世璘. にい, 1^5^ ^雇 1 1^ケ嘛! II 知之^此 III III I に 1^ &剩^ ~者一疲瘵出榮背爲寬貸也將^通論以劉裁為前車之 I 黽勉勦镇#輅貴如有似此方大吏若敢 1 辜恩断不知終梅摘各省胬撫當此奮行散露並弃有意襖求可見天理^^凡她得之 I 係 1 ...
馬世璘, 1793

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 疲瘵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-zhai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em