Significado de "凋瘵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凋瘵 EM CHINÊS

凋	瘵
diāo

O QUE SIGNIFICA 凋瘵 EM CHINÊS

definição de 凋瘵 no dicionário chinês

Sombrio 1. Declínio, sono. 2. Refere-se a pessoas pobres ou elefantes decadentes.

凋瘵 1.衰败;困乏。 2.指困穷之民或衰败之象。

TRADUÇÃO DE 凋瘵

Conheça a tradução de 凋瘵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凋瘵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凋瘵» em chinês.

• chinês: 凋瘵
• Tradutor português - espanhol: Zhai marchitó
• Tradutor português - inglês: Zhai withered
• Tradutor português - hindi: झाई सूख
• Tradutor português - arabe: ذبلت تشاي
• Tradutor português - russo: Чжай засохла
• Tradutor português - português: Zhai murcho
• Tradutor português - bengali: Zhai থেকে উঠেই
• Tradutor português - francês: Zhai flétrie
• Tradutor português - malaio: Layu
• Tradutor português - alemão: Zhai verdorrte
• Tradutor português - japonês: テキ枯れ
• Tradutor português - coreano: 자이 는 시든
• Tradutor português - javanês: Zhai garing
• Tradutor português - vietnamita: Zhai héo
• Tradutor português - tâmil: வியாபாரியான Zhai வாடிய
• Tradutor português - marata: Zhai वाळून
• Tradutor português - turco: Zhai solmuş
• Tradutor português - italiano: Zhai appassito
• Tradutor português - polonês: Zhai zwiędły
• Tradutor português - ucraniano: Чжай засохла
• Tradutor português - romeno: Zhai uscat
• Tradutor português - grego: Zhai μαραμένα
• Tradutor português - africâner: Zhai verdroog
• Tradutor português - sueco: Zhai vissnade
• Tradutor português - norueguês: Zhai vissen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凋瘵»

Descubra o uso de 凋瘵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凋瘵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 264 页

及鎮升為縣,移治唐行鎮,閭閻凋瘵,習俗一變。」 7 明代江南地方志中的〈風俗志〉經常提到當地宴會的場合,在明前期時不太講究食材,菜餚種類不多、數量也不大,而到明中葉以後漸趨華侈的情形。如嘉靖《六合縣志》亦稱:「飲食豐儉,稱家燕會,則豐餚醇酎, ...

巫仁恕, 2007

續資治通鑑:

若以河為界,則東西四千里,兵火之餘,白骨未斂,幾無人跡,彼若誠實與我,既得其故地,非若偽豫之不恤,尚當十年無征役,以蘇其凋瘵。財賦既無所從出,所責歲賂無慮數百萬,若欲重斂諸路,困弊已極,安可取以充溪壑之欲!利害曉然,而不先為之慮,則三十萬兵宿 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

唐詩硏究論集 - 第 71 页

... 外台秘要」》。他^树肺病的病」的,「肺萎」在唐代更是代表「肺癆」的!個山脚:「肺萎甩久戰」〕,「瘵」普通是釋作「癆示宗武:「凋瘵筵初秩」〕和「肺萎」〔又上後阖元使君春陵行:「爲客^瘵成」〕,「凋瘵」(又「我衰涕唾煩」) ,而且他曾經自稱是「竊瘵」(同有一個極鳇得 ...

周康燮, 1971

杜詩散釋 - 第 9 页

傅庚生 『秋虱动哀^ ,控窓捐淤^ ?」九風動哀壑』去象徵『凋瘵』的民生,用「歲暮有嚴霜』來烘托『老病」的處境。藉着『呼魔」、雞」來『舉隅見煩費』,用『凋瘵满膏肓」總括人民流離失所和自己對當權者的控訴;並且用「秋爲了愛憎分明,促成詩筆的集中表現,詩也 ...

傅庚生, 1971

中国状元殿试卷大全 - 第 2 卷 - 第 1414 页

邓洪波, 龚抗云. 賦其功,则利赖之途益广。自惩贪奖廉之法无以振饬,其纪更道杂,则官职耗废,而民之凋瘵 0 已深。粟帛刀币之藏无以节宣,其宜源流失,则财賦不丰,而国之经费日拙。然则测席 08 而求循良, ...

邓洪波, ‎龚抗云, 2006

宋代佚著辑考/江西社会科学研究文库 - 第 111 页

王河, ‎真理, 2003

韦应物集校注 - 第 28 页

〔三〕凋瘵《 02 一) :凋敝、疾苦。「大軍載草草,凋瘵滿裔育。」〔二〕轉:同轚,軍中樂鼓。〔一〕據編次,詩建中四年春在滁州作。〔注〕益〔 2 。聊假一杯歡,暫忘終日迫。 I 雜軍鞞三〕,高樓邀上客。思逐花光亂,赏餘山^夕。為郡訪凋瘵〔一一一〕,守程難損郡樓春燕〔一〕聿 ...

韦应物, 1998

南安府志 - 第 516 页

惟公受任于寓县凋瘵〔 4 〕之余,公私耗#〔 5 〕,进不乏公上之供,退以给师旅之壤。旱蝗霖潦,则尽诚致祷。疫疠饥馑,每祈禳赈贷。崇学校以尊贤育材也,则祗严祀事,葺其宫庙。省科差以均赋薄敛也,则裁省冗费,缓其征徭。凡一亳不获自尽〔 6 〕。祁寒署雨〔 7 〕 ...

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868

中国社会福利史 - 第 163 页

其中所说到的"恤其凋瘵" ,所谓"哀矜鳏寡" ,都是德政的主题内容。而讲述其"德政"的意义时,特别强调对于"凋瘵"、"鳏寡" ,都首先应予"哀矜"。此外,张说《奉和圣制赐诸州刺史应制以题坐右》诗所谓"文明遍禹迹,鳏寡达尧心"〈《全唐诗》卷八十六) ,宣传对于"鳏 ...

孙炳耀, ‎王子今, ‎常宗虎, 2002

朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 52 页

郭齊, 朱熹 编年此與上篇同韻,為先後之作。箋注 1 撫摩:安撫。凋瘵:指困苦之民。白居易^ ^ ^ ^灕 1 凍:「下安凋瘵,上副憂勤。」解題此詩與前篇同韻,作在同時。縣大夫指儲用。撫摩凋瘵為心切^ ,摹寫風煙著語親。只願從今更無倦,清詩美政逐年新。謹次縣 ...

郭齊, ‎朱熹, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凋瘵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凋瘵 no contexto das seguintes notícias.

廖太燕：晚年沈曾植与民国政治

生民凋瘵，逃死无门，在国者思旧而不敢言，在野者傒苏无由达。臣等蒿目时艰，病心天祸，外察各国旁观之论，内察国民真实之情，靡不谓共和政体，不适吾民，实不能 ... «腾讯网, fev 14»

毛泽东蒋介石彭丽媛等赞颂母亲的诗文

吾不惟痛吾母以爱护儿辈而凋瘵，以教养儿辈而病困，而又独为不肖一人以牺牲其身。虽上升兜率，无所遗恨；惟生者之罪恶之苦痛，自此益难为怀矣。吾更痛心於指胸 ... «搜狐, out 13»

毛泽东为什么不喜欢杜甫?觉得他的诗哭哭滴滴

气劘屈贾垒，目短曹刘墙”；杜甫中年以后，由于时运不济，开始表现出对统治阶级的不满，目光开始转向底层民众：“大军载草草，凋瘵瞒膏肓。。。上感九朝焚，下悯万民 ... «中国网, jan 12»

明代云南汉文化的兴盛

区区愿罄一得之愚，若不彼此饮血盟誓，罢威武之戍，勤谕农民，及时布种，抚恤凋瘵，招怀来庭，容以大度，示以大信，彼元元各遂其生，共享升平之乐，不亦美乎! «光明网, nov 11»