Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "偏战" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 偏战 EM CHINÊS

piānzhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 偏战 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «偏战» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 偏战 no dicionário chinês

A guerra parcial significa combater cada lado. 偏战 谓各据一面而战。

Clique para ver a definição original de «偏战» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 偏战


不宣而战
bu xuan er zhan
倍战
bei zhan
兵战
bing zhan
备战
bei zhan
安庆保卫战
an qing bao wei zhan
并肩作战
bing jian zuo zhan
搏战
bo zhan
暗战
an zhan
本战
ben zhan
步战
bu zhan
白刃战
bai ren zhan
白战
bai zhan
百团大战
bai tuan da zhan
百战
bai zhan
笔战
bi zhan
罢战
ba zhan
背战
bei zhan
背水战
bei shui zhan
逼战
bi zhan
采战
cai zhan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 偏战

振光
执狂
执性人格

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 偏战

仓卒应
城濮之
察里津保卫
持久
曹刿论
楚汉成皋之
赤壁之
车轮
长勺之
长平之
长沙会
长衡会
齿

Sinônimos e antônimos de 偏战 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «偏战»

Tradutor on-line com a tradução de 偏战 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 偏战

Conheça a tradução de 偏战 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 偏战 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偏战» em chinês.

chinês

偏战
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guerra parcial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Partial war
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंशिक युद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرب جزئية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Частичное война
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guerra parcial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আংশিক যুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guerre partiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perang separa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teil Krieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

部分的な戦争
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일부 전쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perang sebagean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến tranh cục bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுதி போர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंशिक युद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kısmi savaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parziale di guerra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

częściowa wojna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

часткове війна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

război parțială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μερική πολέμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedeeltelike oorlog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

partiell krig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delvis krig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 偏战

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «偏战»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «偏战» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 偏战

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偏战»

Descubra o uso de 偏战 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 偏战 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 349 页
《公羊》學中的日月時例,可謂於何休時,始加以大大闡揚,而成為《公羊》學解經的特色之一。何休不僅大量闡揚《春秋》中的日月時例,也在論述上採取和傳文不同的敘述方式。比如「偏戰者日」、「詐戰不日」二例,〈僖二十二年〉及〈僖二十三年〉的傳文中,分別指出 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
2
春秋繁露:
夫莊王之舍鄭,有可貴之美,晉人不知其善,而欲擊之,所救已解,如挑與之戰,此無善善之心,而輕救民之意也,是以賤之,而不使得與賢者為禮。秦穆侮 ... 難者曰:「春秋之書戰伐也,有惡有善也,惡軸擊而善偏戰,恥伐喪而榮復讎,奈何以春秋為無義戰而盡惡之也?
董仲舒, 2014
3
车马炮兵攻杀法 - 第 6 页
偏战车" ,可以互相掩护,防止过到敌军的夹攻。这种战术编组的形式,或许就影响到了象棋中的双车分量左、右两侧的形式。"偏" ,是古时战车的战术编组名称。据《司马法)说: "车九乘为小偏,十五乘为大偏" , "车二十五乘为"。车要有马来牵动,要有"卒" ...
李〓, ‎任云, 1995
4
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
春秋左傳(上) - 第 110 页
王卒亂:周王的士兵混亂。 0 合以攻之,聚集兵力進攻王軍。 8 祝聃:鄭國大夫。二拒統帥。 0 旖動:帥旗麾動。旖,古代大將的旗,拿它作號令。鼓:鳴鼓,指擊鼓進繮葛:指周、鄭軍隊在濡葛地方展開了戰鬥。襦葛:即長葛。 0 命二拒:鄭莊公命令左右偏,指步卒五人 ...
左丘明, 1996
6
春秋繁露校釋: (校補本)
諱伐喪也。諱伐喪何?恥伐喪也。乘人之喪而伐之,非〔三〕《公羊傳》襄公二年:「虎牢者何?鄭之邑也。其言城之何?取之也。取之則曷為不道。」桂鈿案:董子將「惡詐擊」與「善偏戰」相對為文,「偏戰」即堂堂正正之軍不相詐也。羊傳》僖公元年:「季子待之以偏戰
董仲舒, 2005
7
原史文化及文献研究 - 第 321 页
《春秋繁露·竹林》云:《诗》云: “张此其文德,洽此四国。”此《春秋》之所善也。夫德不足以亲近,而文不足以来远,而断断以战伐为之者,此固《春秋》之所甚疾已,皆非义也。难者日: “《春秋》之书战伐也,有恶有善也。恶诈击而善偏战,耻伐丧而荣复仇。奈何以《春秋》 ...
过常宝, 2008
8
昌彼得敎授八秩晉五壽慶論文集 - 第 317 页
公子慶父栻閔公,走莒,莒人逐之,聞慶父抗麴經死汶水上,因求賄於魯曰,吾已得子之賊矣,魯人不與,於是興師伐魯'季子待之以偏戰。」《何注〉:「善季子忿不加暴'得君子之道。」偏戦者,猶今言應戰,非好與人為敵也,人以兵加之,而後戦耳,詐戦,則是背盟而伐人。
昌彼得, ‎淡江大学汉语文化暨文献资源研究所, ‎淡江大学中文系, 2005
9
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
遍,乃偏字之误,偏误作徧,因为遍矣。偏者,偏战也。《春秋》之例,诈战月,偏战日。桓十年《公羊传》注曰"偏,一面也,结日定地,各居一面"。然则"鲁不得楣"者,言不得独当一面也。是时齐、宋、卫、燕伐我,鲁不能独当,与纪郑戮力,然后结日定地,各居一面与之偏战, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
10
兩漢論文集: - 第 328 页
不足以難之,故謂之無義戰也。... ...若〈春秋〉之於偏戰也,善其偏,不善其戰,有以效其然也。《春秋〉愛人,而戰者殺人,君子奚說善殺其所愛哉?故《春秋〉之於偏戰也,猶其於諸夏也,引之魯,則謂之外,引之夷狄,則謂之內;比之詐戰,則謂之義,比之不戰,則謂之不義; ...
國立臺灣師範大學. 國文系, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 偏战 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pian-zhan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em