Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "飘袅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 飘袅 EM CHINÊS

piāoniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 飘袅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «飘袅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 飘袅 no dicionário chinês

Viajar significa voar fumaça. 飘袅 指烟气缭绕飘动。

Clique para ver a definição original de «飘袅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 飘袅


亭亭袅袅
ting ting niao niao
余音袅袅
yu yin niao niao
夭袅
yao niao
娉娉袅袅
ping ping niao niao
娜袅
na niao
婷婷袅袅
ting ting niao niao
幺袅
yao niao
排袅
pai niao
杳袅
yao niao
清袅
qing niao
盘袅
pan niao
细袅袅
xi niao niao
腰袅
yao niao
苒袅
ran niao
轻袅袅
qing niao niao
遥袅
yao niao
闲袅
xian niao
青袅
qing niao
颤袅
chan niao
骠袅
biao niao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 飘袅

悠悠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 飘袅

Sinônimos e antônimos de 飘袅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «飘袅»

Tradutor on-line com a tradução de 飘袅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 飘袅

Conheça a tradução de 飘袅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 飘袅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «飘袅» em chinês.

chinês

飘袅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lo delicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gone delicate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाजुक गॉन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذهب حساسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прошли тонкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ido delicado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপাদেয় Gone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Autant délicate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gone halus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weg empfindliche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

繊細ゴーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섬세한 사라지다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ical alus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cuốn tinh tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மென்மையானது கான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाजूक गेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

narin Gone
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

andato delicata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przeminęło delikatna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пройшли тонкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gone delicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gone λεπτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gegaan delikate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gått delikat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gått delikat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 飘袅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «飘袅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «飘袅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 飘袅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «飘袅»

Descubra o uso de 飘袅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 飘袅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生命不仅仅如此:辟谷记:
然而生命来来往往,日日暮暮,前人留下的文句,极尽人生、人世的感悟,流展在我的眼前笔端,我的眼里心里......所有人都埋首在太上老君的《清静经》里面。四周墙上悬挂着古老的河图和洛书,烛光融融,熏香袅袅,与窗外逐渐苍茫的暮色,弥散飘袅的雨雾, ...
樊馨蔓, 2015
2
瀆騷樓詩初集
陳逢衡 ?。」「:! 、 1 」、 I: ^^^^^^ I 」、. 』?^09|| 9^ XI:一^ ^ ^ 15 徽 8 ^ 5 ^丄剩錄應,一中^ &舞^ . ^ :糞^丄,蘇裏^ 1 ^ 4 * 1 趣骞铍^ ^露& ^言卞鸫^南山東翁^天、千輙藍^飄袅爾^ ^ ^賅干田爾#不苹^徵#了;一惑一亍金昔钚^一^1^^- \^
陳逢衡, 1829
3
古柳一景 - 第 395 页
飘袅着,迎候着年年来看瓜势的乌篷船。时局动荡,该来的节季早已过去许久,却久久不见那靠岸的乌篷船。一切都不为明天,而属于昨天。黄昏把古柳树的阴影拖得很长很长,风雄猛地刮净那多余的噪音,阴影上飘着一片清冷。嗖!流星一般驰过一支飞镖, ...
张国擎, 1998
4
夫人党 - 第 14 页
这是一个十六平方米大的客厅,穿过客厅,后面是他们的卧室、厨房、杂屋、卫生间。客厅依墙摆着一圈笨重的藤椅,白色的藤条已发黄了。她不喜欢沙发,喜欢藤椅,总觉得藤椅飘枭着山野的气息,即便坐上去,那响起的细微的竹节磨擦的声音,也象琴声一般撩 ...
聂鑫森, 1990
5
日本文學思潮史
專以情韻取長」,「而餘韻餘情,卻似空中的柳浪,池上的微波,不知其所始,也不知其所終,飄飄忽忽,袅裊婷婷,短短一句,你若細嚼反芻起來,會成年累月的使你如吃橄欖,越吃越有味。」〔《郁達夫文集》第十卷)民族性格的構成是非常複雜的,具有雙重性,有其美好 ...
葉渭渠, 2003
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
李太白匹配金钱记乔吉第一折〔那吒令〕俺则见香车载楚娃,各剌剌雕轮碾落花;王孙乘骏马,扑腾腾金鞭袅落花;游入指酒家,虚飘飘青旗扬落花。宽绰绰翠亭边蹴踘场,笑呷呷粉墙外秋千架,香馥馥麝兰熏罗绮交加。〔鹊踏枝〕闹吵吵嫩绿草聒鸣蛙,轻丝丝淡黄 ...
盛庆斌, 2015
7
《匯報》第13輯: 李鵬家族禍國斂財
羃'拿欖 T 裊一飄膏氟鷂飄 I `獼【一台 8 一葷轟!趕已 _ ~暈|日「鷲湊飄"囑‵ ' ′ S 礙幗漣矗嘛膏齧飄矗嫌李聘堆宏晚紝浣恤"二" "〉 ˊ 一‵ KI【屾′_`《李鵬論宏觀經濟》' 2012 年 6 月出版此外,彗李小琳種,李鵬堅持每天鄧寫日雪 o 2008 年 3 月兩會期間, ...
《匯報》編輯部, 2014
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 39 页
冷颼睫的冬天,行人都縮著脖子。:票袅^ 6 ?飘^ ^眠眠 6 ?袅袅 4&風部十一畫^ - ^參旋風。#隨風飛動: ... 很得意的樣子。中,通常用來形容一個人^,^^輕飄飄的,好像浮在空靜^國旗在空中隨風飄蕩。在空中或水面飄浮搖動。固 〔風部〕六〜十二畫颳颶颺颼飄飄.
小學生辭書編寫組, 2004
9
清娛閣吟稾: 六卷
1^1^111 !11111 1111 III |||!!||!^^||^|^^^11 劇底深舡淺白各 I 一^ ! 一年逾八十鬢方皤^朝 輕^ :雙身锬奇景高校靈裾月狭袅瑭絲進返飘飘有所思生恐柬風太一線兒童英作寿閒看!飘然飛# ^ 1 ^ ?廿四番風取火螯^里鵬程憑美. ^風筝次頷 11111111 撣毫尙憶 ...
鮑之蕙, 1811
10
蒲魯塔克札記Ⅳ: - 第 2335 页
奸`燿塹穢窒康`麵蠶鬱窒奸`鐓蠶鬱宴嘹`作鼠》宴康`麵鼠》宴軒`麵窒》窒轟`痲鼠鬱宴麝`繡鼠》宴麝`鐓窒會山育喊薪荒‵ '箭喊钀箭戚矗耆隴盧涉玂蟲箭慮鑲暫喊矗牌婆 ˊ 鑿蹴 _ ‵ˉ 獸基缸裊輾裊齲鑲裊漱易矗缸碁》基泰缸矗藪基矗缸碁竇基軒缸裊錫琵 ...
蒲魯塔克, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «飘袅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 飘袅 no contexto das seguintes notícias.
1
情感入秋,静美如诗
一如,那些用温情堆满的记忆,飘袅蔓延。最好的日子总是随着年龄的渐增毫不留情地逝去,只留下生命里的静好。花开有意,花谢无语。山水相依,天涯咫尺的爱无须 ... «威宁信息港, set 15»
2
“茅台杯”全球诗歌征文大赛落幕
福建诗人汤养宗的长诗《举人》荣获一等奖,叶舟的《在丝绸之路上痛饮》、阿华的《醉酒歌》、聂鑫森的《酒香飘袅的汉字》获二等奖,金铃子等34位诗人的佳作获三等奖及 ... «汉丰网, ago 15»
3
广东博罗县罗浮山景区踏青赏花采摘成时尚
春天,除了花开美景,罗浮山的薄雾,薄薄的,淡淡的,飘袅如轻纱,亦是可观可赏。作为道教第七洞天的罗浮仙山,如恰逢夜雨初晴,游客等犹如进仙境:天空灰黛,群山 ... «人民网, mar 14»
4
陈珊:在艺术间快乐行走
采访的当天暖阳当头,心下略显浮躁,但一走进清雅幽韵、别有洞天的谦记古美术馆,一片茶香飘袅中,满目荟萃的艺术珍品,古意盎然,顿觉一份远离尘嚣的平和沉静。 «新浪网, jul 13»
5
郑州出租车价格听证会19人发言仅3人反对涨价
茶香飘袅:为什么总是用提价来平衡出租营运成本,而不是通过降低管理费用来平衡? @郑州荣麟小杰:出租车号牌为什么那么贵?几十万。不明白。 @铁头陈老湿: ... «新浪网, jan 12»
6
廖祖笙:她又“寻找梦中情人胡锦涛”
大自然的春天潜步走来,窗外却不再有真实的鸟语花香,花也无言,鸟也瑟缩,四处飘飞着缤纷的落英,飘袅着枯黄的气息。不知赵国莉的“梦中情人胡锦涛”,睡醒否? «大纪元, mar 10»
7
罗衣璀璨汉代美人时装堪称奇迹(图)
一个大男人如果身上所着类似于新疆出土的这件短袖衣,走起路来喇叭袖飘飘,那 ... 上叫做“裗”的长飘带,于是,穿衣人的身周围就有着数条飘带拖曳逶迤,逗风飘袅«中国经济网, jan 10»
8
风雅人物
... 食品柜、茶几,窗前还立着一个修理钟表的工作台,上面放着夹在眼睑间修表的圆形放大镜、微型老虎钳、小巧的镊子、精致的锉刀等物件,空气里飘袅着淡淡的机油味。 «光明网, jun 09»
9
茶史:神农架的茶
... 的山上便是茶山,在苍苍莽莽的原始森林及砍伐后而成长起来的原始次森林之间,有那么一片巨大的茶山,葱葱翠翠,齐整有序,沉浸在飘袅的白雾间,最是美妙。 «凤凰网, mai 09»
10
中秋节蕴含普世价值正在被外国人"发现"
举头望明月”,在中秋节这天,在月饼和桂花的飘香中,中国人期盼那轮圆澄澄的月亮 ... 中秋节飘袅千百年,表达团圆、和谐、美好、平安等人类普世价值的经典注脚。 «新华网上海频道, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 飘袅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/piao-niao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em