Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "袅袅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 袅袅 EM CHINÊS

niǎoniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 袅袅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «袅袅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 袅袅 no dicionário chinês

袅袅 1. Também para "袅袅". 2. Luz e beleza 3. Shake aparência, aparência flutuante. 4. Sopre a aparência. 5. Olhe em volta. 6. Descreva a emissão de aroma. 7. melodioso. 袅袅 1.亦作"袅袅"。 2.轻盈纤美貌。 3.摇曳貌;飘动貌。 4.吹拂貌。 5.缭绕貌。 6.形容香气散发。 7.悠扬婉转。

Clique para ver a definição original de «袅袅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 袅袅


亭亭袅袅
ting ting niao niao
余音袅袅
yu yin niao niao
夭袅
yao niao
娉娉袅袅
ping ping niao niao
娜袅
na niao
婷婷袅袅
ting ting niao niao
幺袅
yao niao
排袅
pai niao
清袅
qing niao
盘袅
pan niao
细袅袅
xi niao niao
腰袅
yao niao
苒袅
ran niao
轻袅袅
qing niao niao
遥袅
yao niao
闲袅
xian niao
青袅
qing niao
颤袅
chan niao
飘袅
piao niao
骠袅
biao niao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 袅袅

娜娉婷
袅袅不绝
袅袅娜娜
袅袅亭亭
袅袅余音
袅袅娉娉
袅袅婷婷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 袅袅

Sinônimos e antônimos de 袅袅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «袅袅»

Tradutor on-line com a tradução de 袅袅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 袅袅

Conheça a tradução de 袅袅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 袅袅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «袅袅» em chinês.

chinês

袅袅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

волна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vague
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wave
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Welle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウェーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wave
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвиля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

val
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

golf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Våg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 袅袅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «袅袅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «袅袅» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «袅袅» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «袅袅» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «袅袅» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 袅袅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «袅袅»

Descubra o uso de 袅袅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 袅袅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crazed Wife: The Immortal Beauty
袅袅,被憎恨之人踩在脚下的感觉如何。”白纤纤走到白袅袅跟前,静静道。一站一跪,但与白袅袅预想之中云泥之别。居高临下,一尘不染的是白纤纤,狼狈跪倒一身伤痕的是她白袅袅。“可恶......可恶......!”趁着这个白纤纤的猛攻的空挡,白袅袅晃晃悠悠地直 ...
Yun Xiao Ya, 2014
2
不忘国耻(中华美德):
遥远的炊烟只要在乡村生话过,有谁不怀念村庄上空那袅袅升起的炊烟?袅袅的炊烟里有母亲的呼唤,有奶奶的目光,也有父亲洪钟般的声音。有多久没有看到过炊烟了?城市里没有炊烟城市里用的皇煤气液化气即使有了些许的炊烟也是有害的气体,皇不会 ...
刘振鹏, 2013
3
誘人甜品360: - 第 68 页
水泡開紅茶。 3 )把汁液倒進杯內'加入冰塊!晴飲。蔔蔔 2 _ 刀口入了湯匙砂糖禾口低脂淡奶~用打蛋器充分攪拌 4‵至起泡 7 分放在杯內。 3 '用打蛋器把蛋白和男可湯匙的砂糖打至淒稠,侄 U ,。材料朱古刀 460 克,蛋白 4 隻. 旦【裊裊裊裊裊裊裊裊裊裊裊 ...
飲食業務促進公司, 2007
4
猫腻: 冯苓植小说精品 - 第 167 页
俺还不要他哩 1 "袅袅针锋相对, "毛盖盖下大后把子,哪有俺爹那扁脑袋喜人哩! "我渐渐忘却了我来河滩山村的任务,眼看就要消融于这别扭而又迷人的氛围之中了。但就在这时,一个四十多岁的老司机忧心忡忡地跑进来了。浑身油腻,手里紧紧摟着顶又脏 ...
冯苓植, 1997
5
Windows系統/網路密技量販店 - 第 161 页
回駐避』王昭基異恩』』〝『回回匣] Main menu [ [ Updaie Comads Lisi l (I 裊裊裊 Ringiones 裊裊裊[ \一 D ˉ Skype Name Skypeld Rin 旦犬口 ne l 口 _ 口一一」| l 口口-〔一口 _ l !一一 Rin 旦犬口 ne t 口 app|Y t 口 Selecied c 口「优 aCˊ 〔 S 二[ ] 1 閨 ...
PCuSER研究室, 2008
6
为民请命(中华美德):
遥远的炊烟只要在乡村生话过有谁不怀念村庄上空那袅袅升起的炊烟?袅袅的炊烟里有母亲的呼唤,有奶奶的目光也有父亲洪钟般的声音。有多久没有看到过炊烟了?城市里没有炊烟城市里用的皇煤气液化气即使有了些许的炊烟也是有害的气体,皇不会 ...
刘振鹏, 2013
7
精編國語辭典 - 第 695 页
13 裊裊 ˇ ㄋㄧ ㄠ ˇ ㄋㄧ ㄠ 形容細長柔軟的東西輕擺慢動。例垂楊裊裊。形容煙氣繚繞上升。例炊煙裊裊。形容聲音婉轉悠揚不絕於耳。例餘音裊裊。 18 裊繞 ˇ ㄋㄧ ㄠ ˋㄖ ㄠ 繚繞不斷。例歌聲裊繞。常 7 ໽義音名腰部以下 Ƿǝǵ ǯ 的裳;例衣裙。
五南辭書編輯小組, 2012
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
赠别二首杜牧之一娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初[1]。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如[2]。【注释】[1]娉娉袅袅:身姿轻盈柔美的样子。十三余:十三四岁。豆蔻句:豆蔻至初夏开花,二月初尚未开花,故用喻处女,后因称十三四岁少女为豆蔻年华。梢头,喻娇嫩 ...
盛庆斌, 2015
9
二拍(中国古典文学名著):
而今小子要表白天竺观看一件显灵的与看宫们听看。且先听小子《风》、《花》、《雪》、《月》四 i 司,然后再讲正话。风袅袅,风袅袅,各山合位孤松,看郊摇弱草。收云月色明,看雾天光早。 清秋暗送桂香来,极复频将炎气扫。风袅袅,野花乱落今人老——《咏风》。
凌濛初, 2013
10
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 入梦了。然而宫女却依旧坐于石阶之上,注目天河两边的牵牛与织女。大概是牛郎织女的故事触动了她的心吧!惋惜自身之不幸,羡慕他人之有幸,心事盘绕全在这举首仰望之中。赠别二首杜牧之一娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初[1]。春风十里扬州 ...
盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «袅袅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 袅袅 no contexto das seguintes notícias.
1
古乐袅袅“待月嵩山2015中秋诗会”举办
新华网河南频道9月26日电9月25日,第四届“我们的节日—待月嵩山2015中秋诗会”在道教圣地中岳庙举办。本届诗会在VCR“全球共读一首诗”活动中拉开帷幕,分为“ ... «新华网河南频道, set 15»
2
婺源江湾,看一处炊烟袅袅升起【十一旅游新花样】
很多人对婺源的印象就是春季中那满地金灿灿的油菜花和徽派民居的黛瓦粉墙,那首《青花瓷》中所唱的“炊烟袅袅升起,隔江千万里...”之前就对婺源的旅程充满了 ... «搜狐, set 15»
3
生活的期盼就是雪茄袅袅升腾的烟气
拿起雪茄,点燃雪茄烟,开始享受雪茄的一个过程,享受人生不同的文化背景,形成各自的消费方式,享受一刻的宁静,享受雪茄袅袅升腾烟气中蕴含的对生活的期盼和 ... «搜狐, set 15»
4
又见袅袅炊烟
【摘要】 袅袅炊烟升起夕阳拎着晚霞的彩裙依依躲进田端的尽头最后的那抹羞赧飘红遍野腰肥的大豆露黄的玉米垂首的高粱还有鸣叫起来不知歇的蝈蝈袅袅炊烟升起 ... «华龙网, set 15»
5
袅袅兮秋风鼓楼入画来
中国江苏网9月9日讯9月的彭城大地,秋高气爽。走进鼓楼,高楼耸立、绿植葱郁,山清水秀、满目生机,这里处处彰显昂扬、磅礴之气,在秋色映衬下,犹如一幅 ... «中国江苏网, set 15»
6
岳麓山间弦音袅袅湖南成立古琴专业委员会
岳麓山间弦音袅袅湖南成立古琴专业委员会. 2015-08-09 00:05:11 来源:红网 作者:汤红辉杨烊 编辑:刘仁军 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网腾讯官微. (今日,湖南 ... «红网, ago 15»
7
美女两千米悬崖边练瑜伽烟雾袅袅如仙女下凡(图)
7月18日,是河南老君山的露营节,有三位美女在2000米伏牛山顶的悬崖绝壁中安营扎,山上云雾袅袅,白衣美女们在悬崖边的半云半雾中练起了瑜伽,宛若仙女。 «21CN, jul 15»
8
茶香袅袅武夷山:喝杯“心头肉” 让时光慢些走
茶香袅袅武夷山:喝杯“心头肉” 让时光慢些走. 发布时间: 2015-07-19 13:55:26 | 来源: 中国网 | 作者: 叶芳 | 责任编辑: 张煊. 放大 缩小. 一沙一世界,一花一天堂,人间 ... «中国网, jul 15»
9
“父亲节”主题图书扫描:袅袅书香品父爱
父爱是一种情感,它让我们泪流满面;父爱是一种精神,它让我们信心倍增;父爱是一种力量,它让我们勇闯风雨。6月21日,六月的第三个星期日,父亲节。笔者整理了 ... «新华网河北频道, jun 15»
10
茶香飘入万达茂,茶语袅袅沁人心
我喜欢南宁这座美丽的城市,她无时无刻地都在散发出她特有的魅力,就连在一些平常日子里,也总有些动人的时刻倾情上演着。比如某些美食沙龙,电影沙龙、旗袍 ... «广西新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 袅袅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/niao-niao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em