Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "破璧毁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 破璧毁 EM CHINÊS

huǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 破璧毁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «破璧毁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 破璧毁 no dicionário chinês

Break smashing 璧 璧::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Destrua jade. A metáfora destrói coisas bonitas. 破璧毁 璧、:均为玉。把玉破坏掉。比喻破坏美好的东西。

Clique para ver a definição original de «破璧毁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 破璧毁

冢书
破璧
甑不顾
甑生尘
衲疏羹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 破璧毁

朝成夕
朝成暮

Sinônimos e antônimos de 破璧毁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «破璧毁»

Tradutor on-line com a tradução de 破璧毁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 破璧毁

Conheça a tradução de 破璧毁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 破璧毁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «破璧毁» em chinês.

chinês

破璧毁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bi ruina roto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bi broken ruin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्विपक्षीय टूटी हुई बर्बाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائية كسر الخراب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Би сломанной руины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ruína quebrado Bi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বি-ব্রেকিং সর্বনাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bi ruine cassée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Runtuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bi gebrochenen Ruine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイ壊れ破滅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이 깨진 파멸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bi-bejat kiamat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ruin Bi vỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு முறியடிக்கும் அழிவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुटलेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bi kıran harabe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bi rovina rotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bi złamane ruiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бі зламаною руїни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bi ruina rupt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bi σπασμένα ερείπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bi gebreekte ondergang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bi bruten ruin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bi brutt ruin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 破璧毁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «破璧毁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «破璧毁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 破璧毁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «破璧毁»

Descubra o uso de 破璧毁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 破璧毁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
你會的成語夠多嗎?有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 24 页
巢毀卵破:鳥巢毀了,卵也一定會打碎。比喻大人遭難而牽連到子女。破璧毀珪:璧、珪:均為玉。把玉破壞掉。比喻破壞美好的東西。珪璋特達:比喻人資質優異,才德出眾。達官顯宦:達:顯貴;宦:官。舊指職位高而聲勢顯赫的官員。宦海浮沉:指官場生涯曲折複雜, ...
郭彥文, 2013
2
中华杂经集成: 历算类术数类 - 第 303 页
测曰:累项于郯,亦不足生也(不叙之世,不足贤者之所生也八上九:破璧毁圭,曰灶生 4 ,天祸以他(九,金也,故称圭璧.为土所克,故圭璧破也。九为君子,君子守义者也,义然后取。今在穷家,獎而无糁,坎坎不足,故曰灶废也。& ,虫也。虫生于灶下,不偶天祸,故以他 ...
吴龙辉, 1994
3
徐陵集校箋 - 第 3 卷
許逸民, 徐陵 曰:『古之人乎!於此言已。』曰:『丘也聞不言之言矣,未之嘗言,於此乎言之。市南宜僚弄〔三五〕宜僚下丸:《莊子,徐無鬼》:「仲尼之楚,楚王觴之。孫叔敖執爵而立,市南宜僚受酒而祭柯,言早夭也。《太玄經》曰:『破璧毁珪,逢不幸也。』」剖於和。含芳委 ...
許逸民, ‎徐陵, 2008
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
相如见状,假言璧有瑕斑,复取其璧,怒斥秦王失礼失信,以空言求璧,并持璧睨柱,欲与和氏璧同归于尽;秦王怕相如毁璧,一改倨傲之 ... 使人如闻其声,见人知性,有力地丰满了蔺相如的形象;秦王“大喜”、“恐其破璧”、“辞谢,固请”、“与群臣相视而嘻”,虽寥寥数笔, ...
盛庆斌, 2015
5
Shushan jian xia zhuan - 第 5010 页
转世以前,分裂为二,每人各带一半,意思是今生无望,期诸来世,双心合一,破璧必能重圆。 ... 我自前生初见,情根与日俱固,本来重人而不重色,毁容无妨,不该将玉璧毁去。我前闻她形如童婴,以为玉体被毁,特意借一幼童复体,只是不该刚一回生,便又毁璧。
還珠樓主, 1998
6
五千年大故事之百戰山河(二)國難篇 - 第 281 页
吳羊璧. 不過,現在只是破壟戰。部隊在炸毀堡壘工事和東面的鐵路後還是要撤離。破壟戰,即主要是破壞與襲擊。接下來,炸附近的車站、水塔、鐵路設施。到廿七日,日軍各據點的聯挌被切斷。正太路娘子關至亂柳段交通斷絕。左縱隊破壞公路。先爆破鐵路 ...
吳羊璧, 2008
7
中華道藏 - 第 17 卷 - 第 22 页
不' 4 ^咎失能從:非其反二丐它所之宋本齑殘室注太玄經卷之五破璧毁圭殘改脱殘脱殘殘據'據'備備備要備要范本和備備殘備要備備備備要備要、范本和備要要備要要要、要巧光曰 12 5 气|位娃本 II 本本補喪無注疏要害本要本補本本本本不幸補補,和備 ...
張繼禹, 2004
8
文選 - 第 6 卷
... 相絕撓曰:諸侯痛心疾首,暱就寡八嗽嗽叫同生,悽悽諸舅.蒞汙已我燉敢隨而哭考春蘭擢莖,方茂其華. f 寶挺璞,將剖于神。含芳委耀,毀璧摧柯。言德業之美,類於芮 W 。始含芳而積堪,邁毀璧而拙柯斤言早夭埤沫&經日@破璧毀睦~逢不幸冉嗚呼仲武,痛哉 ...
蕭統, ‎李善, 1986
9
古代詩詞典故辞典 - 第 426 页
既渡,三投璧于河,河伯跃而归之,子羽毁而去. ... 传说他曾携玉璧渡河,河神想夺他的璧,用两条蛟龙威吓他,他操剑斩皎,然后投璧于河,河神无脸再要,又送回,他毁璧而去。后用此典表现不畏 ... 【斩较破璧】唐,李商隐: "斩铰破璧不无意,平生自许非匆匆. '【浮川让 ...
陆尊梧, 1992
10
傳世藏書: 宅经, 灵棋经, 易林, 太玄经, 葬书, 李虛中命书, 灵城精义, 玉管照神局, 太清神鉴, ...
雪以喻害也。八为小人,小人在上,下民属害,涉展其难,为己之眾,项高膝卑,卑高不叙,难之所生,故言霜官。霜雪,木之害也。測曰,累项于膝,亦不足生也。不叙之世,不足贤者之所生也。上九,破璧毁圭,臼灶生蛙,天祸以他。九,金 I,故称圭^。为土所え,故圭せ破也。
刘周堂, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 破璧毁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/po-bi-hui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em