Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蒲鞭之政" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蒲鞭之政 EM CHINÊS

biānzhīzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蒲鞭之政 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蒲鞭之政» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蒲鞭之政 no dicionário chinês

O poder político de Pobian Po: Cattail, uma planta herbácea. Tome Pu como um chicote, suave não pode doer. Nos velhos tempos, os funcionários eram generosos e misericordiosos. 蒲鞭之政 蒲:香蒲,一种草本植物。以蒲为鞭,柔软不能伤人。旧时称官吏宽厚仁慈。

Clique para ver a definição original de «蒲鞭之政» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蒲鞭之政

笨车
蒲鞭
蒲鞭示辱
蒲鞭之
草毛窝
昌海
墩儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蒲鞭之政

鲁卫之政

Sinônimos e antônimos de 蒲鞭之政 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蒲鞭之政»

Tradutor on-line com a tradução de 蒲鞭之政 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蒲鞭之政

Conheça a tradução de 蒲鞭之政 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蒲鞭之政 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蒲鞭之政» em chinês.

chinês

蒲鞭之政
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Po látigo del gobierno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Po whip of the government
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरकार की पो कोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بو سوط الحكومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

По кнут правительства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Po chicote do governo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরকার এর চাবুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Po fouet du gouvernement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Po cambuk kerajaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Po Peitsche der Regierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

政府のポーホイップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정부 의 포 채찍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Po mecut pemerintah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Po roi của chính phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரசாங்கத்தின் போ சாட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरकारच्या पो चाबूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hükümetin kamçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Po frusta del governo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Po bicz rządu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

За батіг уряду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Po bici al guvernului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Po μαστίγιο της κυβέρνησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Po sweep van die regering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Po piska av regeringen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Po pisk av regjeringen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蒲鞭之政

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蒲鞭之政»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蒲鞭之政» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蒲鞭之政

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蒲鞭之政»

Descubra o uso de 蒲鞭之政 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蒲鞭之政 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國光國語大辭典 - 第 148 页
【蒲桃】 X 〉常綠木本,桃金壤科,高約兩丈多,葉對生,花大,白色,貪爲漿果,可食蒲 8 續,軽^示恥 0 比喻刑罰寬大。後漢 1.1 劉寬傳:「吏人有 ... 江淹爲始安王拜南袞州刺史章:「臣職右南& ,謝蒲鞭之政,」(征) 12 -气 0 薩皮 2 的莖幹, 3 古時!名 3 熱氣上升 0 8 蒸發 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
2
中华成语大词典 - 第 282 页
(南朝,宋)范晔《后汉书,刘宽传》: "吏人有过,但用蒲鞭罚之,示辱而已,终不加苦. "【窗之政】^ 13100 2^1? 2 化门 9 蒲:香蒲,一种草本植物。蒲鞭:以蒲为鞭,因柔软而不伤人。政,政策、仁政。过去称官吏宽厚仁慈之治为"薄拜南兖州刺史章》: "臣职佑南阳,谢蒲 ...
程志强, 2003
3
成語植物圖鑑(精裝) - 第 132 页
意為名人品題之物!其價格倍增。典出(漢書)〈路溫舒博〉:「路溫舒牧羊~溫舒取澤中蒲'載以諜〝編用寫書。比喻勤苦向學。典出(後漢書> <劉寬博) :「吏人有過'但用蒲鞭罰之'示辱而己'終不加苦。比喻為官者仁厚曼民'以感化服人。一作蒲鞭之政
潘富俊, 2002
4
成語源 - 第 78 页
後漢書, ^以潲爲鞭,引申刑【蒲鞭示辱】 6 一辟、 7 陽,謝蒲鞭之政 0 」州刺史聿:「臣職。江淹爲始安王拜摩秦^形容宽厚之政治【蒲鞭之政】 6 |哼早的水楊。先零。」」註:凋零最猶茂,蒲柳常質,望秋曰:『松柏之姿;經霜髮早白,帝問其故,對「愷之與簡文同年,而艸部 ...
陳國弘, 1981
5
好查好用成語熟語辭典 - 第 15 页
... 9 ˊㄆㄨ ˋㄙㄚ ˉㄉㄧ ˊㄇㄟ 菩薩心腸 2 4 9 ˊㄆㄨ ˋㄙㄚ ˉ ㄒ ㄧ ㄣ ˊ ㄔ ㄤ 蒲鞭之政 2 8 8 ˊㄆㄨ ˉㄅㄧㄢ ˉㄓ ˋ ㄓㄥ 蒲柳之姿 2 8 8 ˊ ㄆ ㄨ ˇㄌㄧㄡ ˉㄓ ˉㄗ 僕僕風塵 2 7 6 ˊ ㄆ ㄨ ˊㄆㄨ ˉㄈㄥ ˊ ㄔ ㄣ 璞玉渾金 3 1 3 ˊ ㄆ ㄨ ˋㄩ ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
成語典 - 第 124 页
化【蒲鞭之政】謂寬厚之政治也。^溫仁而多^吏人有過但^ ^ ^示^而已終不加 I 」^ 18 ^「^ ,責^蒲鞭示^」 I 【蒸沙成鈑】譬物之不可成 1 ^ ^「若不断^修禪定^如蒸沙石,欲其成齔經百千^祇名熱^」【蒸^ ^喩事情日日向上發展^ ^ ! ^第十一欧「倒是現 II ^各齓民權大 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
7
古代詩詞典故辞典 - 第 779 页
【蒲柳先衰】宋,辛弃疾: -万事烟云忽过,百年蒲柳先衰。"【君叔伤蒲柳】宋,陈与义: "令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。"持蒲柳身犹健,收拾桑榆岁又寒。' I 蒲^ !示辱典源出处《艺文类聚》卷八十二引《东观汉记》曰: "刘宽迁南阳太守,温仁多恕,吏民有过,但用蒲鞭 ...
陆尊梧, 1992
8
南史:
糜費力役,傷敗風俗。今欲撥邪歸道,莫若罷雜伎,王庭唯置鍾 羽戚登歌而已。」上詔報答。後為青、冀二州刺史,在政清勤,而謙卑下士,言議未嘗及時事,上更以敬重之。未幾卒,上深加歎惜。祖思叔父景真,位平昌太守,有惠政,常懸一蒲鞭而未嘗用。去任之日, ...
李延壽, 2015
9
古书典故辞典/: 校订本 - 第 479 页
【蒲牒写书】汉代路温舒编蒲草为牒用以写书的故事。《汉书,路温舒传》, "路温舒字长君,巨鹿东里人也。父为里监门,使温舒牧羊。 8 舒取泽中蒲,截以为牒,编用写书。"牒:简札。古人在发明造纸前写字用的小而薄的木片、竹片等。参见"编蒲"条。【蒲鞭】汉代刘 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
10
汉语典故分类词典 - 第 54 页
匕, , '指百姓挽留政绩突出的地方蒲鞭示屏《后汉书,刘宽传》, 11 ^刘宽〉迁南阳太守,典历三郡,温仁多恕,虽在仓卒,未尝疾 0 遽色,常以为'齐之以刑,民免而无耻,。吏人冇过,但用蒲鞭罚之,示辱而已,终不加苦。, ^指刑罚宽仁。店骆宾王《上兖州刺史启》^ "约.
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蒲鞭之政 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pu-bian-zhi-zheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em