Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "旗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [qí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «旗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
旗

Banner

旗幟

Uma bandeira ou uma bandeira é um pano que fica no poste. A bandeira geralmente é pintada com um logotipo, que é usado para transmitir uma mensagem ou uma classificação. Hoje, o banner também é usado para publicidade ou decoração pura. De acordo com sua bandeira de forma é dividida em bandeira antiga, bandeira de faca publicitária, galhaute, bandeira regular e assim por diante. País, região, exército, etc. geralmente têm sua própria bandeira. A maioria da bandeira moderna ou bandeira do distrito é geralmente retangular, e existem bandeiras individuais que usam quadrados ou pentágonos irregulares. O estudo da bandeira do conhecimento é chamado de bandeira da ciência. ... 旗幟或者旌旗泛指懸掛在桿上的布。旗上面通常繪有圖案,具有標誌性,用於傳達訊息或分類。時至今日,旗幟也用於宣傳或純粹的裝飾用。按其形状旗帜分为仿古旗、广告刀旗、锦旗、常规旗帜等。國家、地區、軍队等通常都有自己的旗幟。現代大部分國旗或區旗一般是長方形的,也有個別國旗使用正方形或不規則五角形。 研究旗幟的學問稱做旗幟學。...

definição de no dicionário chinês

Bandeiras feitas de pano, papel, seda ou outros materiais, a maioria deles são rectangulares ou quadrados: bandeiras. Banner. Bandeira. Flagship. Portador da bandeira. A preparação militar e registro de conta da China Dynasty Qing Dynasty Manchu (um total de oito bandeiras, em seguida, criou os oito Banners mongóis, o Han Army Ocho Banners), especialmente pertencentes a Manchu: flag people (Manchu people). Flagship. Cheongsam. As divisões administrativas da Região Autônoma da Mongólia Interior da China são equivalentes aos municípios. 用布、纸、绸子或其他材料做成的标识(zhé),多是长方形或方形:旗子。旗帜。旗号。旗舰。旗手。 中国清代满族的军队编制和户口编制(共分八旗,后又建立蒙古八旗,汉军八旗),特指属于满族的:旗人(满族人)。旗籍。旗袍。 中国内蒙古自治区的行政区划,相当于县。
Clique para ver a definição original de «旗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

扁银两
布星峙
竿

Sinônimos e antônimos de 旗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旗»

Tradutor on-line com a tradução de 旗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 旗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旗» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bandera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পতাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Drapeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bendera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flagge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플래그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lá cờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वजांकित करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bayrak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bandiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прапор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pavilion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flagga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «旗» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «旗» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «旗» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «旗» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旗

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旗»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海角旗影: 台湾五十年代的红色革命与白色恐怖: 台湾五十年代的红色革命与白色恐怖
台湾五十年代的红色革命与白色恐怖 胡平 Esphere Media(美国艾思传媒). 量台湾五十年代的红色革命与白色恐怖乒乓球那么大 o 所方不得不送他去了医院,为了开刀取出残针,医生不能不切去他的小半个指头 o 吹得一手好箫的他,从此,再也不.
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
内蒙古伊金霍洛旗自然资源开发利用与土地沙漠化防治
本书分析了伊金霍洛旗的自然资源特点和社会经济状况;介绍了各种产业结构的现状及其发展,社会经济近期发展目标,近期优先发展的项目以及土地沙漠化及其防治。通过科学的分析 ...
邸醒民, ‎中国科学院黄土高原综合科学考察队, 1991
3
龙旗: 清末北洋海军纪实
中国海军三部曲·之一
舟欲行, ‎黄传会, 2007
4
准格尔旗志
主编:布仁巴雅尔
《准格尔旗志》编纂委员会, 1993
5
王旗 - 第 2 卷
本书描写了两位主人翁义州首富王德寿、武备学堂生员胡德彪升浮沉沦的命运史。
银小骏, 2000
6
清稗類鈔: - 第 1 卷
科爾沁六:【分左右兩翼,一翼分中前後三。】圖什圖業、札薩克圖、蘇鄂公、達賴罕、賓圖、博多勒噶台。【以上六所,各置一。】杜爾伯特一。札賚特一。郭爾羅斯二。【分前後。】卓索圖盟。【在喜峰口山外,為木蘭秋狩駐蹕之所,有避暑山莊。】 ...
朔雪寒, 2015
7
历史文献、人口統计与田野调查:
本书的研究对象,是清代辽东最重要的移民群体即编入八旗制度的汉族移民群体和由他们构成的社会。书后附专用名词索引、彩色插图,书中有几十个统计图表.
定宜庄, 2004
8
新巴尔虎左旗志
本书记述了新左旗境内有史以来的各项事业的变化发展过程,并按照“生不立传”的原则,记述本旗已故重要人物的生平事迹。是至今最全面、最详尽记述新左旗历史、自然、经济、政 ...
杨汉忠, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
同德6.3亿接盘深天地A 华茂集团或注入资产
新京报讯(记者李春平)9月16日深天地A(30.53, 0.00, 0.00%)(000023)公告称,公司控股股东深圳市东部开发(集团)有限公司与宁波华同德投资管理合伙企业于9 ... «新浪网, set 15»
2
空中护方队率先飞过天安门上空
新华网天安门广场9月3日电(记者王玉山、张玉清)悬挂着中华人民共和国国旗和中国人民解放军军旗的空中护方队率先飞过天安门,方队由26架直升机和7架教练机 ... «央视国际, set 15»
3
受阅方队:空中护方队
悬挂中华人民共和国国旗和中国人民解放军军旗的空中护方队首先飞来。6架武装直升机护卫着国旗、军旗,20架武装直升机组成“70”字样,7架初教-6初级教练机拉 ... «凤凰网, set 15»
4
网关闭西祠胡同两次被卖论坛网站末日来了?
回溯大网“生前”的最后一段日子,其实关闭早有迹象可循。 7月1日,是大网的最后一次更新,这很容易让人想到是半年伊始而正式关闭。而其后一个月的时间里, ... «人民网, ago 15»
5
网死了天涯还会远吗?
网的前身为ChinaBBS.com,成立于2004年11月,并于2006年3月更名为“大网”,致力于为网民提供热点网络话题和消费潮流信息,网站包括社会、娱乐、数码、 ... «驱动之家, jul 15»
6
中国最早论坛聚合门户:大网突然关门
网是中国最早的论坛聚合门户,成立于2004年11月,最早叫做ChinaBBS.com,2006年3月更名为大网,先后得到了IDG技术创业投资基金(简称IDGVC ... «驱动之家, jul 15»
7
邦联之争加深美国种族裂痕
随后,公开打着属于三K党“忠诚白骑士”旗号、举着美国内战期间南方邦联战的白人来到现场,并呼喊“白人权利”等口号。双方随即发生肢体冲突,有人扯下邦联旗帜将 ... «人民网, jul 15»
8
“邦联”降下难终结美国种族歧视之痛
随着美国南卡罗来纳州众议院8日投票同意移除“邦联”,最后一面“邦联”将不再飘扬在州议会大楼前,而是作为南部历史文物,收藏在博物馆内。被象征着“白人至上” ... «新华网, jul 15»
9
教堂枪案引“邦联”风波美南卡罗来纳州拟移除
美国南卡罗来纳州众议员9日投票,以压倒性多数同意移除州议会大楼前的“邦联”。美国南北战争时期南方军队所用的“邦联”,被民权运动人士指认为带有种族歧视 ... «中国新闻网, jul 15»
10
奥巴马:“邦联”让非裔美国人很心塞
新华网美国查尔斯顿6月26日电(记者陆佳飞石英珊)美国总统奥巴马26日说,美国社会长期以来一直无视作为种族仇恨标志而存在的“邦联”对非裔美国人造成的 ... «新华网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-18>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em