Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "漆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [qī] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «漆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
漆

Pintura

A tinta, também conhecida como pintura grande, laca de madeira, pintura de terra, pintura, tinta de montanha, etc., é um tipo de leite da casca do suco branco grosso coletado no leite, é um revestimento natural, principalmente pela lacça, lacase, E a umidade e outros componentes. Com adesivo, reforço, pintura de mistura, acabamento, película de endurecimento, proteção e outras funções. ... ,又名大漆木漆土漆国漆山漆等,是一种从漆树皮层采集的乳白色黏稠性汁液,是一种天然涂料,主要由漆酚、漆酶、树胶质和水分等组成。具有黏接、加固、调合颜料、涂饰、硬化成膜、防护保护等功能。...

definição de no dicionário chinês

Pintar árvores caducas, resina rica em casca, marrom após contato com o ar, isto é, "tinta bruta", pode pintar, o suco seco pode ser usado como remédio. Revestimentos feitos de casca laca ou outras resinas: tintas. Pinte o filme. Lacquerware, Lacquer, pinturas de laca (todos os artesanatos). Fio esmaltado. Aplique tinta: pinte a porta e a janela. Preto: Um grupo de escuro (a. Descrevido como muito escuro, sem luz; b. Descrito como ignorante. Também como "um grupo de sombrios"). Sobrenome. 落叶乔木,树皮内富含树脂,与空气接触后呈褐色,即“生漆”,可制涂料,液汁干后可入药。 用漆树皮的黏汁或其他树脂做成的涂料:油漆。漆片。漆器;漆雕;磨漆画(均为工艺品)。漆包线。 用漆涂:把门窗漆一下。 黑:漆黑一团(a.形容非常黑暗,没有一点光明;b.形容一无所知。均亦作“一团漆黑”)。 姓。
Clique para ver a definição original de «漆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

包线
齿
方士

Sinônimos e antônimos de 漆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «漆»

Tradutor on-line com a tradução de 漆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 漆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «漆» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pintar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peindre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペイント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페인트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெயிண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dipingere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фарба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Paint
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Paint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 漆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «漆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «漆» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «漆» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «漆» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «漆» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 漆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «漆»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常州博物馆50周年典藏丛书: 漆木, 金银器
本套典藏丛书集馆藏书法、绘画、瓷器、漆木·金银器、玉器·画像砖等文物精品近500件.
常州博物館, ‎陈丽华, 2008
2
当代漆画 - 第 162 页
数高等院校及艺术专业院系都开设了本科画教学课程;有的院系画教学已有胍多年甚至帕多年历史;有的院系成立了画专业系科,系统地进行画教学;有的院校画成为省级重点之重点美术学科;有的院系画硕士生已招收若干届 o 要画教学已经 ...
王向阳, ‎陈锐, ‎陈圣谋, 2010
3
家庭实用装修设计DIY完全手册
蟹木器常用的木器分为硝基清漆、聚醋和水性木器。第一种是硝基清漆。硝基清漆又称清喷漆、腊克,是目前比较常见的木器及装修用涂料,它的主要成膜物是以硝化棉为主,配合醇酸树脂、改性松香树脂、丙烯酸树脂、氨基树脂等软硬树脂共同 ...
于广浩, ‎李振华, 2006
4
中国漆艺美术史
英文书名: The history of traditional Chinese lacquer art. --附图版135幅
沈福文, 1991
5
现代环境微生物技术
张兰英, 刘娜, 孙立波. 酶( LaccaseEC1 · 10 ·乱幻是一种含铜的胞外蛋白酶,能催化多酚、多胺基苯等底物氧化,使之生成相应的苯醒和水。因其具有降解木素,可与有毒的酚类物质作用,使苯氧基类除草剂、石油工业废水去除毒性等作用,近年来在 ...
张兰英, ‎刘娜, ‎孙立波, 2005
6
古琴清英
制,制成熟,使大具有流平性。如是色,还需调入颜料。然后以刷涂刷在底胎上,这样的面很厚,经久耐用,很多古琴的面制作采用此类做法。明中期以后,开始流行硬木家具,以苏州为中心的江南地区受文人阶层的青睐和倡导,以紫檀、花梨、杞梓 ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
商品及服務分類暨相互檢索參考資料
... 色素、焦糖色素、麥芽焦糖色素、塗米斗、釉 020301 漆油漆、 7k ‵生漆、乾漆、光、瓷漆、清漆、假、凡立水、蟲膠、洋干、烤漆、丙烯酸樹月旨烤漆、壓克力烤漆、 7 拉泥、孛 L 膠、調合、防 7k 、防鏽、防銹、鏽轉化、吃鏽、 ...
經濟部智慧財產局, 2006
8
自己發包,絕不受氣、上當裝潢攻略: 不怕被賺價差,小錢也能打造風格宅,輔導千位屋主的居家達人密技大公開!
講堂料的種類 I .的種類:分為水性和油性 A.水性:包括水泥、乳膠、壓克力。水泥和乳膠使用時可加水稀釋,早期牆面常用的水泥,價格便宜,遮蓋力強,但顆粒較粗,容易結塊,濕布一擦就掉色,漸漸的就被較好保養乳膠取代。乳膠顆粒 ...
邱柏洲, ‎李曜輝, 2012
9
荆楚风韵——江陵楚墓:
透雕与浮雕的手法相结合,髹彩绘与动物座屏都具有精工之美。 6.鸳鸯豆鸳鸯豆与曾侯乙墓出土的鸳鸯奁一样,虽为用具,但具有整体造型的木雕塑效应。鸳鸯豆出土于江陵“雨台山427号”楚墓,通高25.4厘米,盘径 18.2厘米,底径12.3厘米,上部豆盘及 ...
乾坤鱼 窦岩, 2014
10
Visual Basic程序设计 - 第 114 页
功条与文本糎、列表櫃等一起使用,通辻亡可以査看列表項目和数据,迩可以避行数値輸入。借助最大値和最小値的没置,井配合功条中移功方映的位置,就能凄取用戸指定的数値。功条的結杓カ:丙端各有一介功箭共,丙介功箭共中向是功条 ...
李春葆, ‎刘圣才, ‎张植民, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «漆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
新型涂料晨阳水六安召开产品交流会
作为环保建材市场的一颗闪耀星星,晨阳水一直致力于解决全国人们的家装问题,力推既经济又实惠且健康的水产品,让大家不再为繁琐的房屋装修而发愁! «深圳热线, set 15»
2
老太吃苋菜暴晒面如黑皮肤坏死需植皮
史老太太被“烈日毁容”,面如刷黑,手和腕黑如木炭。 昨晚,记者在驻马店市中心医院急诊科住院部史老太病床前,她脸如刷黑,手和腕黑如木炭。 “医院建院60多年 ... «腾讯网, ago 15»
3
悬崖刷绿,这样的“风水”讲究不得
近日,重庆綦江区赶水镇一处900米高的崖壁,被人为用绿油漆刷了一层,面积近2000平方米。找来油漆工的,是当地一位杨姓村民。他说之前白色的崖壁影响他家的 ... «人民网, ago 15»
4
叶氏化工推出“水木天成”F1水性木器产品
叶氏化工执行委员会委员兼紫荆花涂料集团总裁叶钧先生在“你用我用心”2015产品发布会上向现场观众介绍紫荆花涂料集团。 (2015年7月14日,北京讯)─全球最大 ... «中华网, jul 15»
5
[第575期]三棵树屡曝质量问题"涂料第一股"上市曲折
三棵树主营业务为建筑涂料、木器涂料以及胶粘剂的研发、生产和销售。墙面涂料及木器涂料中的家装木器在公司主营业务收入中占比合计达80%以上。公司在 ... «和讯网, jul 15»
6
立邦小王子儿童上市
恰逢六一儿童节,立邦凭借行业顶尖技术和“为你刷新生活”的品牌理念,将“爱与责任”融入色彩的魔力,推出占据技术巅峰的小王子儿童产品,通过和全球家喻户晓 ... «人民网, jun 15»
7
5品牌儿童测评:甲醛净化效果嘉宝莉较差
近年来,以“更环保安全”、“专为儿童设计”为卖点的儿童成为油漆市场新宠。一方面,家长们为了孩子的健康成长,不惜以高价购买儿童。另一方面,业界人士质疑花 ... «新浪网, mai 15»
8
儿童商品真相:儿童与普通差别不大价高一倍多
在儿童的广告中,“强效抗污”、“强效除醛”、“甲醛VOC未检出”等宣传语颇为普遍。标注“儿童专用”字样的油漆产品的价格比普通贵一倍以上。一款5升装某知名品牌 ... «中国新闻网, mai 15»
9
晨阳水家装业布局装修亟需普及环保
近日,南京红牛装饰与晨阳水签署了全品牌战略合作协议,双方以协同发展环保家装为美好愿景,希望通过后续合作为整个家装行业吹来一股“环保、绿色、低碳”的新 ... «光明网, mai 15»
10
太阳宫公园附近8辆车被泼红居民称疑与拆迁有关
5月13日凌晨3时30分许,北京太阳宫公园西门附近的一条小胡同内,8辆停在胡同两侧的机动车被泼红油漆油漆从车顶一直浇到轮胎。此外,在胡同口还放有花圈和 ... «新京报, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em