Significado de "起兵动众" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 起兵动众 EM CHINÊS

起	兵	动	众
qǐ	bīng	dòng	zhòng

O QUE SIGNIFICA 起兵动众 EM CHINÊS

definição de 起兵动众 no dicionário chinês

Recrutando a multidão: a brigada. O velho dedo enviou tropas em grande escala. Muitos dedos agora usam muita força para fazer alguma coisa.

起兵动众 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。

TRADUÇÃO DE 起兵动众

Conheça a tradução de 起兵动众 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 起兵动众 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «起兵动众» em chinês.

• chinês: 起兵动众
• Tradutor português - espanhol: Movimiento Pública rebelado
• Tradutor português - inglês: Public revolted move
• Tradutor português - hindi: सार्वजनिक विद्रोह चाल
• Tradutor português - arabe: الخطوة ثار العام
• Tradutor português - russo: Общественный восстали шаг
• Tradutor português - português: Movimento revoltado público
• Tradutor português - bengali: জনসাধারণের শুরু
• Tradutor português - francês: Déménagement publique révoltée
• Tradutor português - malaio: Memberontak awam langkah
• Tradutor português - alemão: Öffentliche revoltierten unterwegs
• Tradutor português - japonês: 公共反乱移動
• Tradutor português - coreano: 공공 봉기 이동
• Tradutor português - javanês: Mbrontak pamindhahan umum
• Tradutor português - vietnamita: Di chuyển công cộng đã nổi dậy
• Tradutor português - tâmil: புரட்சி நடவடிக்கை பொது
• Tradutor português - marata: पुकारले हलवा सार्वजनिक
• Tradutor português - turco: Ayaklanmış hareketin kamu
• Tradutor português - italiano: Mossa pubblica ribellarono
• Tradutor português - polonês: Publiczny zbuntowali ruch
• Tradutor português - ucraniano: Громадський повстали крок
• Tradutor português - romeno: Mișcare publică revoltat
• Tradutor português - grego: Δημόσια εξεγέρθηκαν κίνηση
• Tradutor português - africâner: Openbare opstand gekom skuif
• Tradutor português - sueco: Offentlig revolted drag
• Tradutor português - norueguês: Offentlig opprør flytte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «起兵动众»

Descubra o uso de 起兵动众 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 起兵动众 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮記今註今譯 - 第 2 卷

不可以興土功,不可以合諸,不可以起兵動眾,母舉大事,以搖養氣 0 。毋發令而待,以妨神農之事也勻。水潦盛,神農將持功,舉大事則有天殃。是月也,土潤褥暑,大雨時行,燒確行水,利以殺,加以熱湯 0 。可以糞田疇,可以美土疆。 ;肪,衣黃衣 三寸註卜 0 行木, ...

王夢鷗, 1974

中國星座神話 - 第 368 页

熒惑之政者,人君命大臣、三公,贊傑俊,遂賢良,舉長大,行爵示祿,必當其位。斷薄刑,決小罪,出輕擊,宽重囚,益其食。祈祀山川,雩請穀實,則熒惑順軌,而無變異,其國有檀,咸得其宜,炎氣長物,以成百實」。「若人君與土功,合諸侯,起兵動眾,與大事以搖赛氣,壞隨我 ...

陳久金, 2005

呂氏春秋: 諸子百家叢編

是月也 _ 樹木方盛」乃山興土功,不可以合諸侯,不可以起兵動眾,無舉大事,干曉 _ 以妨神農之裏。水澄殘昌,僉神農橙巡功,譽本土潤溥暑,大雨時行.燒難行水,利以殺草,如以熱湯,可以冀 E 日是月甘雨三至 _ 三旬二日。季夏行春令,則秋金.則丘隱水漂,禾穆不 ...

呂不韋, 2015

農政全書. 4: 60 juan - 第 4 卷

利以殺草如以熱湯可以糞田疇可以美土疆季夏一而得以妨神農之事也水泳盛昌神農將持功舉大一事則有天殊是月也土潤海暑大雨時行燒蘿行水諸侯不可以起兵動眾毋舉大事以搖毋發合 J 黑黃蒼赤莫不質良母敢詳偽以給郊廟祭祀以為旗章以別貴賤等級 ...

徐光啟, 1843

Shizhong guyi shu

屾`悍丸晒柿木,仿盛所命有司"人山行太猛皿有〝斬伐嘟」篇其未}堅成也御覽二十′ {〕〝〝〝〕」〝〝〝〝`可以典二功不河以叭甩諸{侯不可以起兵動眾〝〕〝"{〕h.」′夏〞叮噹〈刀測」啡淑 _ 賓鮮落國多風歎火`乃遷嚨)行耿屾輿一耶喵恤水潦禾稼不嚥乃恀 ...

茆泮林, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

军事成语词典 - 第 480 页

... C-|]器战从灭从将卒利善必者者悍佯兵勇兵兵兵兵将抉晓骄骄骄骄骄伍势林林伤之戈兵兵竹折折 将将甲兵锐入琅吭文兵动刃 ... 动众(232)起众举师(232)起军发马(232)起兵发将(231)起兵动众(231)讲鼻颇破竹建镇(227)破军之持(227)杖军杀将(227) ...

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

睡虎地秦简《日书》甲种疏证 - 第 139 页

... 毋发大众,毋伐人树。, , ^ (季夏之月)是月也,树木方盛,乃命虞人,入山行木,毋有斩伐,不可以兴土功,不可以合诸侯,不可以起兵动众。毋举大事,以摇养气。, ,《礼记,玉藻》: "至于八月不雨,君不举。年不顺成,君衣布搢本,关梁不租,山泽列而不赋,土功不兴,大夫 ...

王子今, 2003

反义词大辞典(新一版) - 第 183 页

秦开仗力 609 (动)开战:与八国联军〜了|我看见了敌机,那时还未〜|现在的局势会〜吗 I 准备〜 I 最近没有和敌国〜。參起兵^ ^化 9 (动)出动军队;发动武装斗争:〜抗敌 I 〜造反 I 〜南征 I 诸侯〜,大战三年。譬兴兵了 09 (动)起兵:〜讨伐|〜动众|〜问鼎| ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

前漢《五經》齊魯學之形成及其影響 - 第 24 卷 - 第 257 页

不可以合諸侯,不可以起兵動眾。無舉大事,以搖蕩於氣。」此是李尋奏疏之所本也。今考之於史傳,漢代之興兵征伐,多計慮於時節,並言及天象。如《漢書.高帝紀》云:元年,冬,十月,五星聚於束井,沛公至霸上。按兵貴神速,而漢人每拘泥於時節夭象者,蓋彼時之 ...

江乾益, 2008

吕氏春秋词汇研究 - 第 106 页

有些同义词在相同的语言环境中,可以互换。如"起、举"都有发动的意义,后边都可以带宾语"兵" , "起兵"又可以说成"举兵"。《季夏》: "不可以起兵动众。"《报更》: "疾举兵救之。〃这里的"起兵"与"举兵"意 1 这里"死士"是敢死之士的意思, 换。又如"疾、病"二 206 ...

张双棣, ‎殷國光, ‎陳濤, 1993