Significado de "七出" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 七出 EM CHINÊS

七	出
qī	chū

O QUE SIGNIFICA 七出 EM CHINÊS

Sete dos três não vão

七出三不去

Na lei antiga, rituais e costumes em algumas partes da China e do Leste Asiático, as condições e restrições do divórcio são estipuladas quando a esposa e a esposa estão em linha com as sete (também referidas como sete a sete) Quando uma condição, o marido e sua família podem pedir um divórcio (ou seja, o divórcio), se não cumprir os três não (também conhecido como três não) em uma condição, você não deve se divorciar de sua esposa. Esposa ou mulher divorciada é forçada a se divorciar do significado de sua esposa, "Mencius de Lou Lou": "esposa esposa, a vida não é Yang Yan". O próprio Mencius é sua esposa, "Abrigo Xunzi": "Mencius maligno e fora de sua esposa, pode ser descrito como auto-força". Yang Nota: "Mencius mal da esposa". Do seu conteúdo, sete Principalmente no marido e sua família do ponto de vista e consideram seus interesses, pode-se dizer que é uma espécie de opressão de sua esposa, mas, por outro lado, na posição dominante dos homens na sociedade antiga, mas também para minimizar as mulheres de qualquer O destino do marido abandonou. Em geral, se a esposa está em conformidade com as condições de sete, de acordo com o sistema ritual e a lei, o marido pode pedir um divórcio, mas o alcance das sete saídas é muito amplo e pode ser usado como uma desculpa. Os três não vão para proteger sua esposa não é nenhum fora. ...

七出三不去是在中國及東亞部份地區古代的法律、禮制和習俗中，規定夫妻離婚時所要具備的條件和限制，當妻子符合七出（又称七去、七弃）中的一種條件時，丈夫及其家族便可以要求休妻（即離婚），若符合三不去（又称三不出）中的一个条件，则不得休妻。出妻或休妻是逼迫妻子離婚的意思，《孟子·离娄下》：“出妻屏子，终身不养焉。”。孟子本人即出妻，《荀子·解蔽》：“孟子恶败而出妻，可谓能自彊矣。”杨倞注：“孟子恶其败德而出其妻。” 從其內容來看，七出主要是站在丈夫及其家族的角度並考量其利益，因此可說是對於妻子的一種壓迫，但另一方面在男性處於優勢地位的古代社會中，也使女性最低限度地免於任意被夫家拋棄的命運。一般而言，妻子若合乎於七出的條件時，依照禮制及法律，丈夫便可以要求休妻，但七出所包涵的範圍甚廣，可資夫家利用為藉口的可能甚大，因此又訂立了三不去，用以保障妻子不被任意休掉。...

definição de 七出 no dicionário chinês

Sete dos sete antigos maridos sociais chineses abandonaram os sete tipos de desculpas para suas esposas, isto é, não junto com seus pais, filhos, obscenidade, ciúmes, maldade, mais língua, roubando.

七出 中国古代社会丈夫离弃妻子的七种借口，即不顺父母、无子、淫僻、嫉妒、恶疾、多口舌、窃盗。

TRADUÇÃO DE 七出

Conheça a tradução de 七出 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 七出 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «七出» em chinês.

• chinês: 七出
• Tradutor português - espanhol: Siete
• Tradutor português - inglês: Seven
• Tradutor português - hindi: सात
• Tradutor português - arabe: سبعة
• Tradutor português - russo: семь
• Tradutor português - português: sete
• Tradutor português - bengali: সাত
• Tradutor português - francês: sept
• Tradutor português - malaio: Seven
• Tradutor português - alemão: sieben
• Tradutor português - japonês: セブン
• Tradutor português - coreano: 일곱
• Tradutor português - javanês: Seven
• Tradutor português - vietnamita: bảy
• Tradutor português - tâmil: ஏழு
• Tradutor português - marata: सात
• Tradutor português - turco: yedi
• Tradutor português - italiano: sette
• Tradutor português - polonês: siedem
• Tradutor português - ucraniano: сім
• Tradutor português - romeno: șapte
• Tradutor português - grego: επτά
• Tradutor português - africâner: sewe
• Tradutor português - sueco: sju
• Tradutor português - norueguês: sju

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «七出»

Descubra o uso de 七出 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 七出 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

粵曲詞中詞二集‍: - 第 77 页

中華非物質文化叢書·文學類·戲曲系列乃在《獅吼記》及《林沖之柳亭錢別》兩齣粵劇,同樣有「七出之條」一詞。婚姻中的「出」字,由男方而施諸於女性,是為「出妻」或「休妻」,而「七出」一詞,最早見諸於《孔子家語》,筒中述及的「不順父母」,是第一出,謂其逆德; ...

張文（漁客）, 2015

亲属法: 原理·规则·案例 - 第 130 页

七出"最早见于礼。《大戴礼记·本命》有如下记载: "妇人七出:不顺父母,为其逆德也;无子,为其绝世也;淫,为其乱族也;妒,为其乱家"也;有恶疾,为其不能共聚盛也;口多言,为其离亲也;窃盗,为其反义也。"自汉代以后, "七出"被以法律的形式固定下来,妻子有"七出" ...

郑小川, ‎于晶, 2006

唐律中的夫妻關係 - 第 226 页

不過從他聽從前妻子之譖,且云王氏無子的內容看來,出妻的理由中,必定多少以王氏不孕為由 141 。 ... 但是除第二例(李元素繼室王氏無子)較可能符合七出的律條外,其餘三例的妻子,嚴格說來並無觸犯唐令中「七出」的規定,但是其夫卻都以「七出」為由出 ...

劉燕儷, 2015

陈天尺剧作研究

提示布酒肆、小套间共出现三次,分别出现在第十七出《重逢》、第二十出《却婚》、第二十二出《惊蟒》。提示台上作大磷火景共出现二次,分别是第十四出《引逃》和第十六出《抵淮》,两出都是为黄海客鬼魂的上场和下场而设。其他四次提示分别设置在第十七 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

洗尽铅华始见真：民国才女的个性与婚恋:

七出”一词起于汉代,至今可见的最早文献是汉代的《大戴礼记∙本命》,称为“七去”、“七弃”。谓“妇有'七去':不顺父母(此指公婆),去;无子,去;淫,去;妒,去;有恶疾,去;多言,去;窃盗,去。”并解释不顺父母因其逆德,无子为其绝后,淫为其乱族,妒为其乱家,有恶疾为其 ...

陈明远, 2015

東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 393 页

甚麼「三從四德」、「三綱五常」、「七出之條」等等。「三從」見於《儀禮注疏》卷三十〈喪服第十一〉:「傳曰:為父何以期也?婦人不貳斬也。婦人不貳斬者何也?婦人有三從之義'無專用之道,故未嫁從父,既嫁從夫,夫死從子。故父者子之天也,夫者妻之天也'婦人不貳 ...

黃正謙, 2012

中國史新論：法律史分冊: - 第 135 页

丈夫要合法地休妻,只能根據「七出」之條。王式被指責爲「犯禮違義」,免去官職,禁鋼終身"。王式遭彈劾的重點是他錯誤地把繼母當作棄母看待,未能按照禮制替她服喪。當時的法律顯然對守喪有所規定,但嚴格來說,我們不能認爲,當時的法律對離婚的條件 ...

柳立言主編, 2008

唐律疏議

... 一百········疏靛日卑幼葫子棘弟娃等在外葫公私行锗之虞因自娶妻其臂畏後贫定婚若卑幼所娶妻已成····· ···者婚如法未成者徒臂畏所定莲者杖一百甘畏葫础父母父母及伯叔父母姑兄姊·····韩妻抵七出及赛艳之状而出之者徒一年牛鞋犯七出有三不去而出 ...

長孫無忌, 1968

三字经 新读（第二版）

【国学小百科】中国古代休妻的七条标准中国古代休妻的七条标准,也叫七出和七去。其实七出和七去(也称七弃)是在中国古代的法律、礼制和习俗中,规定夫妻离婚所时所要具备的七种条件,当妻子符合其中一种条件时,丈夫及其家族便可以要求休妻(即 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

儀禮注疏(嘉禮上):

然就七出云:「嫁於天子,雖失禮,無出道,遠之而已。若其無人,無子不出。」則猶有六出。其天子之后雖失禮,鄭不娶。又案湯! ^「六二」鄞注云:「天子諸侯后夫家不 0 娶,類不正也;逆家女不娶,廢人倫也。」是五疾不取,棄於天 10 也;世有刑人不娶,棄於人也;亂也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «七出»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 七出 no contexto das seguintes notícias.

云南5年内将建成七出省五出境路网

记者日前从省交通运输厅获悉，为主动融入和服务国家“一带一路”战略，将云南建成面向南亚东南亚辐射中心，我省正积极推进“七出省、五出境”公路通道建设，着力 ... «云南网, set 15»

“七出”与“三不去”

七出”制度是宗法制度下夫权的典型反映。从其名称来看,本来是离婚,却要叫作“出”“去”“弃”,字面上就充溢着浓厚的夫权气息。离婚的主动权把持在丈夫或夫家之手,妇女 ... «法制网, ago 15»

“七出省、五出境”：云南拓宽孟中印缅经济走廊(组图)

《第一财经日报》记者8月25日从云南省交通运输厅了解到，依托“一带一路”、孟中印缅经济走廊等国家战略，该省正在推进“七出省、五出境”公路通道建设，落实《大 ... «汉丰网, ago 15»

“七出省、五出境”：云南拓宽孟中印缅经济走廊

《第一财经日报》记者8月25日从云南省交通运输厅了解到，依托“一带一路”、孟中印缅经济走廊等国家战略，该省正在推进“七出省、五出境”公路通道建设，落实《大 ... «一财网, ago 15»

小七出街获贝克汉姆单手抱哥哥跟在后头跑

美国当地时间2015年8月2日，贝克汉姆带着宝贝们现身洛杉矶街头，准备前往彩陶店。小七穿着粉裙悠哉地坐在爸爸臂弯中，公主待遇羡煞旁人。贝克汉姆单手抱着小 ... «凤凰网, ago 15»

贝克汉姆抱小七出街单手帮女儿穿鞋父爱写满脸(1/12)

英国时间6月23日，贝克汉姆在和大儿子布鲁克林以及小女儿一同用过午餐后，抱着小七出现在街头，大儿子布鲁克林也在一旁学爹耍酷。贝克汉姆一手抱着女儿另只 ... «环球网, jun 15»

小七出街萌态十足双手背后似“大姐大”[高清大图](1/3)

当地时间2015年4月8日，美国洛杉矶，贝克汉姆女儿小七（Harper Beckham）与哥哥克鲁兹（Cruz Beckham）外出。当日，贝克汉姆的小儿子与宝贝女儿在保姆的陪同 ... «凤凰网, abr 15»

初二至初七出入境在线办事业务暂停

新京报快讯(记者李婷婷)记者从北京市公安局网站获悉，因对系统进行维护，2015年2月20日(农历初二)8时至2月25日(农历初七)7时，“北京市公安局民生服务平台”出 ... «新浪网, fev 15»

要聞港聞- 15員工追薪和解亞視年初七出糧財務部前副總裁討回11萬元

【本報訊】陷財困的亞視遭十五名員工入稟勞資審裁處追討欠薪，其中十三人在案件開審前達成和解，餘下兩人昨到庭後亦同意和解，亞視將於大年初七向各人支薪，其中 ... «香港蘋果日報, fev 15»

高清图：小贝陪爱女小七出街老爸萌娃雨中漫步

2015年1月13日讯，伦敦，当地时间1月13日，小贝（David Beckham）与女儿小七现身街头。小公主头戴粉色头盔，脚踩儿童滑板车小心翼翼地向前进，小模样可爱又 ... «搜狐, jan 15»