Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "旗官" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 旗官 EM CHINÊS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 旗官 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «旗官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 旗官 no dicionário chinês

O oficial da bandeira é o oficial. 旗官 旗人之为官者。

Clique para ver a definição original de «旗官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 旗官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 旗官

竿
鼓相当
鼓相望

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 旗官

不怕
便
裁判
财旺生

Sinônimos e antônimos de 旗官 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旗官»

Tradutor on-line com a tradução de 旗官 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 旗官

Conheça a tradução de 旗官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 旗官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旗官» em chinês.

chinês

旗官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficial de bandera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flag Officer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एडमिरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موظف العلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адмирал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandeira oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রণতরীর নায়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

officier supérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pegawai bendera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flag Vorsitzender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

旗オフィサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국기 책임자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flag Officer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đô đốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடி அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॅग ऑफिसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amiral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bandiera Ufficiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oznacz Officer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адмірал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Flag Ofițer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαία Λειτουργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlag Beampte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FLAGGMAN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flag Officer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旗官

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旗官»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «旗官» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旗官

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旗官»

Descubra o uso de 旗官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旗官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
名人传: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 70 页
但不知什么缘故,他和佛罗伦萨旗官卡波尼发生冲突,后者要打发米开朗琪罗离开佛罗伦萨。米开朗琪罗怀疑卡波尼与梅迪契党人有意要把他撵走,使他不能守城,他便住在圣米尼亚托不动弹。他病态的猜疑助长了这个被围之城中的流言,而这一次的流言却 ...
罗曼·罗兰(法), ‎周勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
郑和下西洋 - 第 99 页
雷宗友. 他们的公主,难道... ...他一边想,一边慢慢地走出船舱,环视四周。只见不远处有一条小船正向宝船靠拢,船上坐着两个人,其中有一员披甲的武将。巡逻小艇上前盘查。蓝旗官对小船吃喝道: "小船不得靠近,先通名姓。"那武将回答道: "小的也是中国人, ...
雷宗友, 2005
3
三寶太監西洋記:
道猶未了,只見藍旗官報道:「浡淋國國王差人送上柴草、蔬菜之類,現有十隻小船在這裡伺候。」元帥道:「各事收他一半,其餘的還他。」藍旗官又道:「本國新升頭目施進卿,差人送上豬、羊、雞、鴨、酒、米之類,現有四隻小船在這裡伺候。」元帥道:「一毫不可受他 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
4
亨利五世:
弗魯愛林:對不起,畢斯托爾旗官,命運女神是給人家畫成個眼前蒙著布片的瞎子,叫你明白,她是個瞎眼兒;人家又把她畫在一個輪子上,叫你明白——意義深就深在這裡——她是在變動中,是不定的、無常的、變幻莫測的;她那雙腳——你聽著——是站在一個 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
5
普希金:
作品的情节看似有些古怪,但其中包含某种生活的深刻的哲理。《暴风雪》和《村姑小姐》在情节上都极富戏剧性,讲的都是青年人的恋爱和结婚的故事。在《暴风雪》中,玛利亚与一个掌旗官相爱,但玛利亚的父母不同意。于是两位年轻人决定私下成婚一位神甫 ...
方士娟, 2014
6
嘉靖以來內閣首輔傳 - 第 44 页
一"义^ 1 - 1 窘-一《 4 ^生入鑌黃旗官學牛一隨 3 升左友長一人^該^門折而旋植婢千堂」^曰鳴靖簌鳴率左引迸唱率桦迹二入出領整齊巌肅脾隸擎 3 導由甬潞而南裤左右^班二左衣次長一一左右侍直 3 芬列千京西;堂漢监生千丹墀西東向立贊鱧十八充左右, ...
王世貞, 1824
7
鋒劍春秋:
子陵來至轅門,那些守營盤的藍旗官看見,喜逐顏開。便問:「國師往那裡去來?」子陵道:「我去請真人來,快與我通報。」藍旗官答應,就來至金頂大帳,奏知始皇。始皇聞言大喜道:「孤只道國師被火燒死了,那知還在,傳旨快些宣來。」旗牌轉出轅門,子陵隨旨上帳, ...
無名氏, ‎黃淦, 2014
8
九界独尊(上):
金毛妖王见人猿妖王已经败逃,手中的令旗一挥,迅速由“万妖防御阵”化为“金妖绝杀阵”向败退的妖兵杀去。看着那帅旗摇曳着后退,南海仁冷冷一笑,大喝一声,劈空向那掌旗官边劈三剑。三道剑气如实质一般划破长空,呼啸着向肩扛帅旗的掌声雷动旗官飞 ...
兵心一片, 2015
9
薛家將:
第二十二回破大陣元帥受圍困救爹爹丁山戰楊凡丑鬼楊凡領兵帶隊,口口聲聲要薛仁貴出戰,報事藍旗官撒腳如飛趕奔大帳,刀尖點地:「報,報大帥得知,楊凡領兵帶隊,口口聲聲要大帥臨敵。」,「再探。」,「得令。」藍旗官轉身出帳。程咬金趕緊說:「仁貴,你身體 ...
朔雪寒, 2014
10
Kanji-Kan: Puzzle Book 4 - 第 96 页
旗億健衣貨官軍械機械衣官軍旗機億健貨貨機軍械健億旗官衣官旗億健機貨械衣軍機軍貨億械衣健旗官健械衣旗官軍機貨億軍健機貨衣旗官億械衣官旗機億械貨軍健億貨械官軍健衣機旗議完径験協加 22.漁差案 共好害課泣印固覚械械. 議漁完験加協 ...
Elizabeth Plain, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旗官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旗官 no contexto das seguintes notícias.
1
何日君再來?永遠的鄧麗君
大殮開始,先由時任文工會主任簡漢生等覆蓋國民黨黨旗,再由許水德等覆旗官在靈柩上蓋上中華民國國旗,由三軍挑選的官兵弟兄抬棺,緩緩登上靈車,過程中家人甚 ... «中時電子報, ago 15»
2
世大運開幕式台灣王欣婷掌旗選手笑開懷
台灣代表團考量到明天還有選手要出賽的情況下,由女籃、女排、男足、射擊、柔道等選手代表參加開幕式,選手個個看起來都相當開心、輕鬆,只是掌旗官王欣婷神情看 ... «蘋果日報, jul 15»
3
最美麗的掌旗官女排國手王欣婷掌旗進場
南韓光州世界大學運動會將於3日晚間正式開幕,中華代表團2日提前宣佈開幕典禮將由女排國手「排球桂綸鎂」王欣婷擔任掌旗官,繼2011年高爾夫選手劉依貞後, ... «中時電子報, jul 15»
4
光州世大運開幕「小桂綸鎂」王欣婷為掌旗官
光州世大運於台北時間今天晚上6點開幕,中華代表團將由女排「小桂綸鎂」王欣婷,擔任掌旗官,繼2011年高爾夫選手劉依貞後,再次由女子選手擔綱世大運掌旗重任。 «鉅亨網, jul 15»
5
巴丹吉林沙漠遇难学生遗物在3公里外被找到
... 分,阿拉善右旗官博发布消息称,救援队于29日早晨6时分别到达两个发现地。 ... 潘某某的家人和赵某的家人为阿右旗人民政府和阿右旗公安局送来感谢锦旗,感谢 ... «凤凰网, jun 15»
6
2名大学生穿越沙漠失联续:1人获救1人遇难
当地政府立即组织人员搜救。29日0时20分许,“阿拉善右旗官博”发布消息称,“有牧民发现2名失联游客的行踪。” 新文化讯(记者崔宝峰唐奇石竹) 5月29日8时35分, ... «搜狐, mai 15»
7
國防部前部長蔣仲苓公祭馬英九親頒褒揚令
蔣仲苓於3月18日病逝,享壽93歲,今日在台北聖家堂舉行公祭,由前副總統連戰擔任主祭官,國旗覆旗官由前副總統蕭萬長、國安會前秘書長丁懋時、考試院前院長 ... «蘋果日報, abr 15»
8
八路军的六位旅长:在华北与日寇鏖战的铁血英雄
通俗点说,就是掌旗官。当时部队作战时都有旗帜,也就是军旗。343旅的军旗就在我手中。全旅六七千人都得听它指令。为保护它,陈光旅长专门给我配了一个班,任务 ... «中华网, mar 15»
9
扯覆蓋黨旗送終強索紅包
楊家人表示,本來也打算給黨部派的覆旗官人員紅包去晦氣,「沒想到主動開口,還要六千元,真誇張!」但楊家人為讓老人走得開心,還是請葬儀社轉交二千元,在出殯 ... «蘋果日報, mar 15»
10
企排/轉國訓出戰亞運掌旗官陳建禎期待前母隊交手
才結束仁川亞運歸國的前MIZUNO球員黃培閎、陳建禎,11日展開企業聯賽披國訓戰袍首戰,雖然才練球1天,但因為陣中不少球員都來自師大體系,配合起來是默契 ... «ETtoday, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 旗官 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-guan-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em