Significado de "契厚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 契厚 EM CHINÊS

契	厚
qì	hòu

O QUE SIGNIFICA 契厚 EM CHINÊS

definição de 契厚 no dicionário chinês

A espessura dos laços significa que há um contato próximo e sentimentos profundos.

契厚 谓交往密切o感情深厚。

TRADUÇÃO DE 契厚

Conheça a tradução de 契厚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 契厚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «契厚» em chinês.

• chinês: 契厚
• Tradutor português - espanhol: arrendamiento de espesor
• Tradutor português - inglês: Lease thick
• Tradutor português - hindi: मोटी किराए पर
• Tradutor português - arabe: تأجير سميكة
• Tradutor português - russo: Сдам в аренду толщиной
• Tradutor português - português: locação de espessura
• Tradutor português - bengali: পুরু ইজারা
• Tradutor português - francês: bail d´épaisseur
• Tradutor português - malaio: pajakan tebal
• Tradutor português - alemão: Leasing dick
• Tradutor português - japonês: 厚いリース
• Tradutor português - coreano: 두꺼운 임대
• Tradutor português - javanês: lease nglukis
• Tradutor português - vietnamita: cho thuê dày
• Tradutor português - tâmil: தடித்த குத்தகைக்கு
• Tradutor português - marata: जाड भाडेपट्टी
• Tradutor português - turco: kalın lease
• Tradutor português - italiano: locazione di spessore
• Tradutor português - polonês: dzierżawy gruba
• Tradutor português - ucraniano: Здам в оренду товщиною
• Tradutor português - romeno: leasing gros
• Tradutor português - grego: Lease παχύ
• Tradutor português - africâner: verhuur dik
• Tradutor português - sueco: leasa tjock
• Tradutor português - norueguês: lease tykk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «契厚»

Descubra o uso de 契厚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 契厚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 28 卷 - 第 4923 页

保国寺大殿斗拱用材为 21 , 5X14 , 5 厘米,二者相比为 3 , 2 , 02 ,恰与《法式》规定的材广 15 分。,厚 10 分。,即 3 : 2 的比例完全吻合 ... 契厚 11 , 5 厘米,约合 L97 分。,则比《法式》所规定的契"厚四分"多出近一倍,但与中原地区某些辽、金建筑的契厚相近。

孙海, ‎藺新建, 2006

大臺北古契字三集 - 第 175 页

高賢治. 鹹光緒七年仝立杜賣晝根店地基宇仝立杜賣盡根店地基字人曹阿厚、三聘、三圓等。有承父與士性圉分應得'買過曹登發、曹在中等竹圍厝地壹所,址在芝藺保嗝櫛枷由石橋頭大竹圍內,今即士林街是也。自開建此街市之時,已將此地許與湯溏詰自起 ...

高賢治, 2005

契訶夫全集（二）1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫

主啊,她的筆記簿好厚啊!真要 「帶子的樣品但願沒有丟掉好,. 了」孩子,也就是是一本厚厚的大篝韶簿。應當對您說明一下,昱一個劇本。我在把它甦到「巴威瓦西里耶維奇!」吧。」」」」」」 _ 我準夫人準備放聲痛哭, ' " " "我聽 o 「我請'〈、可是請您大度包涵吧 ...

契訶夫, 2015

契訶夫全集（一）1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫

舊俄文學大師大系-契訶夫 契訶夫. "安馬,坐王明首 J 起坐 1ML 上六,」小士安不司兄。"兄走站貝寺坐 1ML 。」「躲開!」「爲什麼您坐在這兒不動,象熊似的?您走開。這不是您的座位!」穿厚呢長外衣的人毫不動心。他把帽子拉到眼睛上,不肯讓出座位。

契訶夫, 2015

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 764 页

《色》 1 卷: "老夫与令先荨夙称契厚,不意中道【弃斜】夺路。《志》卷上: "张表更不敢迎敌,〜便走。"【弃嫌】嫌弃。《五》 1 回, "若不~ ,何不请过来彼此一叙。"【弃徹】舍弃;抛擻。《水》 36 回, "兄弟,你早晚只在家侍奉,休要为我到江州来,〜父亲,无人看顾。"【弃之如 ...

艾克利, 1992

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

這六房書辦,無一個不同他契厚,穿的吃的用的倒都不愁。后來一個新任知縣,系福建人,酷好男風。又因路遠不曾帶家眷赴任,就寵幸起他來,竟如伉儷一般,言聽計從。那六房書吏都是他親密極了的人,表里通連,替他在外邊招攬過府,數年間他也弄有二三千金 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

当代中国画艺术论著·厚德载物

唐勇力 Esphere Media(美国艾思传媒). 线性造型,所以他们再去做这个工作的时候不会“檀盖”原来的基础。我们不用去担心会不会失去工笔画的本质,而是在其他艺术里面去发现工笔画可融性的东西。如果这样做的话,我们的悟性就可能在瞬间开启,作品 ...

唐勇力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

萬曆野獲編:

馮又惡故司禮掌印陳洪,欲並坐之,且洪與高素契厚也。大臣既下獄,保令辦事人俗稱夥長者,與之淫狎,教以新鄭、陳洪,以千金為賞,使之直犯乘輿。外論籍籍,疑江陵與內臣同造此謀。江陵商於所厚,咸謂不可,而不能得之於馮保。時掌錦衣衛為太傅朱希孝 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

五色石:

陶公扶起笑道:「翁婿之稱何從而來?老夫向來擇婿固嘗屬意賢姪,但今賢姪既已射屏白氏,小女不能復舉案黃家矣。」黃生道:「業蒙心許,即是良緣。齒錄誤刻,小婿且不忍負死,今豈反忍負生?況岳父與白家岳父既稱契厚,安用嫌疑。事可兩全,唯期一諾。」說罷 ...

朔雪寒, 2014

Liang Sicheng quan ji - 第 7 卷 - 第 133 页

每架下平摹方一道 8 。千日 0 同。又肚架安椽以遮版鞋。其椽,若殿宇,唐二寸五分,厚一寸五分;踪屋康二寸二分,厚一寸二分。如材小,部吭宜加请。 j 绞井□钮并随辅简。令继横分布方正。若用歧脾,印於四助内安版贴荤。如平罔,印安坟脚椽,康厚垃舆平瑚模 ...

梁思成, 2001