Baixe o aplicativo
educalingo
讫竟

Significado de "讫竟" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 讫竟 EM CHINÊS

jìng



O QUE SIGNIFICA 讫竟 EM CHINÊS

definição de 讫竟 no dicionário chinês

讫 realmente terminou o nó r.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 讫竟

了竟 · 入竟 · 四竟 · 岁竟 · 弥竟 · 必竟 · 无竟 · 服竟 · 止竟 · 毕竟 · 深竟 · 礼竟 · 究竟 · 穷竟 · · 考竟 · 越竟 · 边竟 · 郊竟 · 铜竟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 讫竟

· 讫毕 · 讫成 · 讫工 · 讫功 · 讫今 · 讫尽 · 讫了 · 讫讫 · 讫情尽意 · 讫事 · 讫息 · 讫已 · 讫役 · 讫运 · 讫籴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 讫竟

只竟 · 终竟 · 至竟

Sinônimos e antônimos de 讫竟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «讫竟»

讫竟 ·

Tradutor on-line com a tradução de 讫竟 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 讫竟

Conheça a tradução de 讫竟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 讫竟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讫竟» em chinês.
zh

chinês

讫竟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

En realidad acabada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Actually finished
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वास्तव में समाप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتهت فعلا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

На самом деле отделкой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Na verdade acabado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আসলে সমাপ্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

En fait fini
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sebenarnya siap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

eigentlich fertigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

実際に完成しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실제로 완성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bener rampung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trên thực tế đã hoàn thành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உண்மையில் முடிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वास्तविक पूर्ण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aslında bitmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in realtà finito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

właściwie wykończone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

насправді обробкою
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de fapt terminat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στην πραγματικότητα τελικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eintlik finale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faktiskt färdiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egentlig ferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 讫竟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «讫竟»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 讫竟
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «讫竟».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 讫竟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讫竟»

Descubra o uso de 讫竟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讫竟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 70 卷 - 第 122 页
(四—二二八中)卷九:「供養訖已,一一比丘各施三衣六物,緣是功德,不墮惡三國吳支謙譯《撰集百緣經》卷六:「〔毒蛇)來詣佛所,前禮佛足,供養訖已,卻坐〔訖已〕完,了。布施,財物罄盡。」(四—四三二下) I 二四七上)北魏慧覺譯《賢愚經》卷十二:「設會已訖, ...
Xingyun (da shi.), 2001
2
中古汉语硏究 - 第 2 卷 - 第 309 页
90 次"讫"包括"毕讫" 15 次, "讫已' 5 次, "讫竟" 2 次。《百喻经》的统计方法同,数字不一一说明。〉 少。在我们调査过的三部 309. 1 "已竟讫毕世说新语 0 15 5 21 齐民要术 0 3 102 13 洛阳伽蓝记 0 0 3 0 贤愚经 296 70 90 4 百喻经 09 4 0 1 1976 《再论汉 ...
王云路, ‎方一新, 2005
3
Yuzuan Kangxi zidian
l_|互毋訖嘿厂鮭諦仕摑譁俚陣太僇忡堀〝也脅恤朧庄蹺蕊寥歆訖又一告獅泊鞋訖竟也叉寓屁司馬真三湟」乾秋緯稱白閞閏.薑 _ 岫外蠶十虢汁潤流訖紐叉葉釦啡」許託仞昔脖輿迄′ )一′』^ HT 二」〈' ] . . _ 一′ II 屾′〝'【"l-P 'll.; ′ - " ( - "「」,一”』, ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
4
中国学研究/第十辑 - 第 326 页
关于《祖堂集》动相补语,张美兰( 2003 )谈过“已,竟,讫,毕,了,后,却,得”等完成动词。下面看看她的说法: “已”根据它前面的动词性质的不同,可以分成两类: ( A )已 1:前面出现持续动词, “已”补充谓语动词完成的情况。( 1 )师言已掩室,来辰化矣。( B )已 2 =前面 ...
金伯昀, 1997
5
二程语录语法研究 - 第 80 页
黄锦君, 程颢, 程颐. 神记》卷一七〉府君请曰: "当别再报。"班语^ ,如厕。〈《搜神记》卷四〉王饮酒乎,因得自解去。〈《世'说新语'方正》〉谢公与义围棋,俄而谢玄淮上信至,看书字,默然无言。〈《世说新语'雅量》〉^从唐代开始, "了"在"动 I 宾 I 完成动词"句式中,逐淅 ...
黄锦君, ‎程颢, ‎程颐, 2005
6
3-6世纪佛教传播背景下的北方社会群体研究 - 第 53 页
序号姓名内容称呼资料出处令狐崇哲延昌二年岁次癸巳七月十八 3 ,教煌镇经生(下兼黑印)张量昌所写经成讫竟。用纸廿二张,典经帅令狐崇哲,校经道人典经神北髓经生张显昌写(华严经》卷四十七霸 14 记,公元 513 年令狐永太令狐崇哲延昌二年岁次水 ...
尚永琪, 2008
7
文鍵 - 第 181 页
徑字竝與竟同一 害西伯戡 1 曰我&1 - 1 詩 子入國篇曰、不耐自生者。上收而養之^言不能自生者 ... 師古 03 訖竟. ^訖訓爲 1 竟亦訓爲; ^ ,竟猶訖也。漢書張湯傳^吳楚已破。竟景帝不言丘〖天下富 I 師古 II ?訖景帝之氣^能下汝邪。詩瞻卬箋云、竟猶終也。
Dengxie Chen, 1933
8
北夢瑣言:
朔雪寒. 第十二卷盧藩神俊唐盧尚書藩,以文學登進士第,以英雄自許,歷數鎮,薨於靈武。連帥恩賜弔祭,內臣厚希例貺。其家事力不充,未辦歸裝,而天使所求無厭,家人苦之。親表中有官人於靈前告曰:「家貧如此,將何遵副!尚書平生奇傑,豈無威靈及此宦者乎?
朔雪寒, 2015
9
劉公案: 青龍傳
青龍傳 儲仁遜 朔雪寒. 第三回李三楞大鬧縣衙白雲庵救妹殺奸話表宛平縣知縣裕?聞供之下,心中暗想:「這女子乃是國戚黃府仇人,告黃家兄弟二人。我若按實情究問,搬不倒黃家的勢力,我從此丟官罷職還是小事,他若抓我一個錯處,必有性命之憂。不如將 ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
10
虚词历时词典 - 第 89 页
何金松. 终、终古、终巳;始终;终始;既终【终】始终。《左传,定公五年》: "叶公诸梁之弟后臧从其母於吴,不待而归。叶公终不正视。"《楚辞,九歌,国殇》: "诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌. "《史记,魏公子列传》: "臣修身絜行数十年,终不以监门困故而受公子财。
何金松, 1994
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 讫竟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-jing-24>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT