Significado de "欺藐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 欺藐 EM CHINÊS

欺	藐
qī	miǎo

O QUE SIGNIFICA 欺藐 EM CHINÊS

definição de 欺藐 no dicionário chinês

Bullying Bullying desprezo.

欺藐 欺负藐视。

TRADUÇÃO DE 欺藐

Conheça a tradução de 欺藐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 欺藐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «欺藐» em chinês.

• chinês: 欺藐
• Tradutor português - espanhol: Bully desprecio
• Tradutor português - inglês: Bully despise
• Tradutor português - hindi: धमकाने घृणा
• Tradutor português - arabe: الفتوة يحتقر
• Tradutor português - russo: Bully презирают
• Tradutor português - português: Bully desprezam
• Tradutor português - bengali: শাবাশ অবজ্ঞা
• Tradutor português - francês: Bully méprisent
• Tradutor português - malaio: Bully menghina
• Tradutor português - alemão: Bully verachten
• Tradutor português - japonês: いじめの軽蔑
• Tradutor português - coreano: 깡패 의 경멸
• Tradutor português - javanês: usil nyenyamah
• Tradutor português - vietnamita: Bully khinh
• Tradutor português - tâmil: புல்லி அவமதிக்கிறார்கள்
• Tradutor português - marata: दुर्बलांना छळणे तिरस्कार करतात
• Tradutor português - turco: Kabadayı despise
• Tradutor português - italiano: Bully disprezzano
• Tradutor português - polonês: Bully gardzić
• Tradutor português - ucraniano: Bully зневажають
• Tradutor português - romeno: Bully disprețuiesc
• Tradutor português - grego: Bully περιφρονούν
• Tradutor português - africâner: boelie verag
• Tradutor português - sueco: Bully föraktar
• Tradutor português - norueguês: Bully forakte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «欺藐»

Descubra o uso de 欺藐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 欺藐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

海公案:

只嚇得嚴嵩魂不附體,即跪在地下,不住的磕頭謝過,說道:「臣不覺失手,冒犯殿下,實不敢欺藐千歲,伏乞殿下原情。」太子怒道:「孤亦明白,你看孤年幼,所以當面欺藐是真。孤豈肯受你這一著的?去到皇上面前再說!」叱令馮保:「把嚴嵩帶住,孤與彼一同面聖去。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

淡新檔案(三十六)

... 營登蒙堂驗傷痕填錄在案,足見明公之致意主切患有無毀滅主應直堂訊自有水落石出主瞻敢恃富賄捉綑禁主賣屬無法無天主似此欺藐綑摸主不蒙迅拘律辦主誠恐欺藐風長主將何以堪主主彪等夭主屬同營自丘主不忍坐臨主故敢聯名冒述沾叩主伏乞 __ ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

海公大红袍全传 - 第 113 页

说道: "臣不觉失手,冒犯嚴下,实不敢欺藐千岁,伏乞殿下原情。"太子怒道: "孤亦明白,你看孤年幼,所以当面欺藐是真。孤岂肯受尔这一着的?去到皇上面前再说! "叱令冯保^ "把严嵩带住,孤与彼一同面圣去。"冯保此际心中暗笑,哪里还肯放宽一线? .把严嵩紧 ...

李春芳, ‎冷時峻, 1993

狄公案 - 第 315 页

可奈这严篙欺臣年幼,进得宫来,臣以师傅之礼相衙而严篙竟敢把臣的茶盏当面打掷得粉碎,欺藐殊甚。所以特扯他来见陛下,伏乞陛下与臣作主。想相国欺臣,就是目无君上,乞陛下公断。"帝闻氮向严篙道: "太子好意相延,进宫讲书,尔何故擅把御用的茶盏掷 ...

无名氏, ‎孙以年, 2000

楊家府世代忠勇通俗演義:

然又欺藐我等,情實難容,怎生饒得!」眾官苦勸曰:「丞相才出兵,先斬本國之人,其兆甚為不美。」張茂遂曰:「看列位大人份上,饒汝之死。」令左右休放,帶到行營聽用。眾官各散。是日天晚,張茂命軍士紮寨歇息,來日起行。卻說周王乃神宗親弟,立朝正直無偏。

朔雪寒, 2014

淡新檔案: 行政 - 第 23 卷 - 第 221 页

竊思國法森嚴,尙敢如斯橫惡,胄等雖不看&母子,獨不看族親出理,乃奉憲諭,而前一味堅執,欺藐族親,即欺藐憲諭,提蒙迅飭金差,提同質訊公斷, &聘費被吞,產業被霸,何天可訴乎?不得不哀呼,叩乞青天大老爺矜孤恤寡,恩准飭差提訊公斷,簪纓百世,沾叩。

吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995

乾隆下江南: 古典俠義小說大賞

因前日自己兒子與蕭探花遊江回來,已將詩社中得通高天賜周日清,及后被蔡芳當面相欺,與日清口角等情,早已說明,所以這案情,縣主已略知底細,更兼平時早曉蔡公子恃勢欺人,專管閒事, ... 伯達道:「本部堂自省下來,莊大人託訪蔡總鎮告貴縣欺藐上司,容縱 ...

胡三元, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

只见费仲进朝,称呼礼毕,俯礼奏曰:“今苏护进女,已在都城候旨定夺。”纣王闻奏,大怒曰:“这匹夫,当日强辞乱政,朕欲置于法。赖卿等谏止,赦归本国。岂意此贼题诗午门,欺藐朕躬,殊属可恨。明日朝见,定正国法,以惩欺君之 罪!”费仲乘机奏曰:“天子之法,原非为 ...

陈仲琳, 2013

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

蘇護心慌,一夜不曾著枕:「幸喜不曾驚了貴人,托賴天地祖宗庇佑;不然又是欺君之罪,如何解釋。」等待天明,離了恩州 ... 紂王聞奏,大怒曰:「這匹夫,當日強辭亂政,朕欲置於法,賴卿等諫止,赦歸本國;豈意此賊題詩午門,欺藐朕躬,殊屬可恨。明日朝見,定正國法, ...

陳仲琳, 2015

封神演義:

紂王聞奏,大怒曰:「這匹夫,當日強辭亂政,朕欲置於法,賴卿等諫止,赦歸本國;豈意此賊題詩午門,欺藐朕躬,殊屬可恨。明日朝見,定正國法,以懲欺君之罪。」費仲乘機奏曰:「天子之法,原非為天子而重,乃為萬姓而立。今叛臣賊子不除,是為無法。無法之朝,為 ...

許仲琳, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «欺藐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 欺藐 no contexto das seguintes notícias.

幸福家庭·温暖海口："海青天"的家教家风

海瑞以对方“擅作威势，公堂谩骂，欺藐官长”为由，下令将其拘住，且送至张国公跟前。张国公大惊。海瑞随即从袖里取出一个算盘来，当众计算道:“国公一路而来，大约 ... «人民网, ago 15»

清代宫庭内斗：权臣肃顺是怎么倒台的

九月二十九日，两宫太后与小皇帝回到北京城，不待休息，立即召见恭亲王及其他朝中大臣，“缕述三奸(指肃顺、载垣、端华)欺藐之状”，一边说一边哭，眼泪与鼻涕齐流， ... «《财经网》, dez 13»

清朝其实很有趣：慈禧如何扳倒八个老男人？（图）

于是两宫太后当街哭诉“三奸欺藐之状”……意思是说，八个辅政怪老头瞧不起我们，欺负我们。这自然而然地激起了众臣的侠肝义胆，怒声问曰：“何不治其重罪？ «人民网, jul 12»

袁崇焕祖坟风水太好显神迹崇祯必杀之

崇祯三年（公元1630年）八月五日，崇祯帝磔杀袁崇焕之心已决，诏谕廷臣：“崇焕擅杀，逞私谋款，至敌欺藐君父，失误封疆”。八月十六日，中秋节刚过，崇祯早朝下诏：“ ... «加拿大都市网, out 10»

毛文龙该不该杀袁崇焕是否冤枉？

崇祯三年(公元1630年)八月五日，崇祯帝磔杀袁崇焕之心已决，诏谕廷臣：“崇焕擅杀，逞私谋款，至敌欺藐君父，失误封疆”，“限刑部五日内具奏”。八月十六日，中秋节刚 ... «网易, mar 09»