Significado de "起事" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 起事 EM CHINÊS

起	事
qǐ	shì

O QUE SIGNIFICA 起事 EM CHINÊS

Agir

舉事

O eufemismo dos "tumultos", "levantamentos armados", "insurreição" ou "levantamento armado" refere-se ao uso da força para derrubar o regime atual. Portanto, a palavra "força" ou "armada" O ...

舉事，近现代即“暴动”、“武装暴动”、“起义”或“武装起义”的委婉表述，指使用武力推翻现政權的行為，故近代又常加上「武力」或「武裝」二字。...

definição de 起事 no dicionário chinês

Incidente 1. Serviço. 2. Iniciar soldados e lançar lutas armadas. 3. Faça as coisas acontecerem, mexa as coisas.

起事 1.办事。 2.起兵，发动武装斗争。 3.生事;挑起事端。

TRADUÇÃO DE 起事

Conheça a tradução de 起事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 起事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «起事» em chinês.

• chinês: 起事
• Tradutor português - espanhol: Aumento de la rebelión
• Tradutor português - inglês: Rise in rebellion
• Tradutor português - hindi: विद्रोह में वृद्धि
• Tradutor português - arabe: الارتفاع في التمرد
• Tradutor português - russo: Повышение восстания
• Tradutor português - português: subir em rebelião
• Tradutor português - bengali: বিদ্রোহে Rise
• Tradutor português - francês: en rébellion
• Tradutor português - malaio: Meningkat dalam pemberontakan
• Tradutor português - alemão: Anstieg der Rebellion
• Tradutor português - japonês: 反乱の上昇
• Tradutor português - coreano: 반란 에 상승
• Tradutor português - javanês: Munggah ing kraman
• Tradutor português - vietnamita: tăng trong cuộc nổi loạn
• Tradutor português - tâmil: கிளர்ச்சி உயரும்
• Tradutor português - marata: बंड ऊठ
• Tradutor português - turco: ayaklanmak
• Tradutor português - italiano: Aumento in ribellione
• Tradutor português - polonês: wzrost buntu
• Tradutor português - ucraniano: підвищення повстання
• Tradutor português - romeno: Creșterea rebeliune
• Tradutor português - grego: Άνοδος στην εξέγερση
• Tradutor português - africâner: Staan in opstand
• Tradutor português - sueco: stiga i uppror
• Tradutor português - norueguês: stige i opprør

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «起事»

Descubra o uso de 起事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 起事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

台灣史話: - 第 126 页

這確實是一記起事軍未曾估計到的狠招。林爽文們的猜想,認爲清軍一定是先解臺灣府城之圍,然後再一步一步的向南,向北分兵進擊。這樣,分散的清軍會被沿途上數萬熟習環境的起事軍不斷的蠶食。如今,彰化城及大里杙的起事軍一下子就暴露在清軍 ...

黃良雄, ‎劉城高, 2009

大清王朝3:

林爽文起事,皇鸦片战争前,天地会领导的规模最大、历时最久的一次武装反抗斗争。起事的直接导火线系清地万宫吏、差役搜捕天地会成员。起事历时一年有余,一度控制了台湾岛上平原地带的大部分,使清统治者大为震惊。请政府为了平定这次起事先后 ...

王新龙, 2013

用对时间做对事：案例实用版

他做起事来,也常为杂乱的东西所阻碍。结果,他的事务是一团糟,他的办公桌简直就是一个垃圾堆。他经常很忙碌,从来没有时间来整理自己的东西,即便有时间,他也不知道怎样去整理、安放。另外有一个人,与上述那个人恰恰相反。他从来不显出忙碌的 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

王學通論: 從王陽明到熊十力

... 的雙重逼迫,大批農民被迫遠離家園,或入野墾荒,或上山探礦。正統以後,流民遍布全國,其總數約有六百萬,占在籍人口的十分之一。流民問題的突出,標誌著明代社會矛盾已空前激化。後者最終導致丁人民起事的爆發。明代中期,人民起事幾乎連續不斷。

楊國榮, 1997

臺灣史 - 第 519 页

時間地點領導者简由備註年號年代西元舊名今名嘉慶 10 1806 淡水廳臺灣縣臺北縣臺南縣蔡牽海寇欲據臺為王,糾黨攻巿城風山縣高雄縣嘉慶 15 1801 風山縣高雄縣許比集衆起事嘉慶 16 1811 淡水廳臺北縣高夔散佈反政府言論,戕斃兵丁道光 1 1821 ...

簡後聰, 2002

隔簾花影:

王起事又公報私仇,詐有十萬金銀,每日還搜誰家有玻璃盞、漢玉杯、商周銅器,不知害了多少性命。又把瓊花觀封鎖的美人,悄悄叫出,晝夜姦淫。把個毛橘塘、胡喜,酒色裡淘的終日昏昏沉沉,只是盹睡,也是命數已盡,罪惡貫盈,全沒點活人氣兒。那日兩班女樂 ...

朔雪寒, 2014

每日遇见卡耐基：和成功学大师学办成事的方法

他做起事来,也常为杂乱的东西所阻碍。结果,他的事务是一团糟,他的办公桌简直就是一个垃圾堆。他经常很忙碌,从来没有时间来整理自己的东西,即便有时间,他也不知道怎样去整理、安放。另外有一个人,与上述那个人恰恰相反。他从来不显出忙碌的 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

果然,阿里不哥发动反攻,占领和林,忽必烈只好再度北伐。消息传来,“李璮”与众将领都磨拳察掌,正当他们议决起义之时,王荛为王文统送信来,信中说:“时下浪高风大,不宜出海,期甲子或可成行。”隐喻暂缓起事为妙,然而,此时起义如箭在弦,无法临时变卦了, ...

饶伙发, 2014

圖說中國皇帝大傳: - 第 76 页

聰>卜邯帕 I 舂陵起兵公元 17 年,琅邪海曲呂母首先舉起反對王莽的義旗。王莽'字巨君'是 ... 起初'南陽豪強們對起事反莽持半信半疑的態度;但當他們見到平日小心謹慎的劉秀也加入起義軍時,便說:「連劉秀都參加了'我們還有什麼害怕的呢?」眾人也紛紛 ...

人類智庫文化編輯部, 2008

兰亭集序:

老帮,事不宜迟,迟则生变。如果等到您的部队到来,不知道还会发生什么变故。既然已经有禁军向助,我们何不提前起事,给他们个措手不及?!”乾老帮沉声不语,双眉锁得更紧。二得子进一步说:“老帮,您还有什么犹豫的?自古成大事者不拘小节,又所谓无毒不 ...

李默寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «起事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 起事 no contexto das seguintes notícias.

部分农村集体经济空壳化对基层政权建设产生影响

国家的每项政策都要通过村委会落实到群众身上，一些公益事业也要村委会来承担，但村集体没收入，办起事来真难啊！”去年底刚当选为山西万荣县汉薛镇柳林岭村村 ... «人民网, ago 15»

山东护国军青岛起事吴大洲讨袁有功

有一部电视剧叫《青岛往事》，饰演主人公王满仓的是黄渤，剧中还有一个令人难忘的人物，他就是吴大洲。吴大洲是辛亥革命期间山东著名的革命党人之一，在讨袁护国 ... «新华网山东频道, jul 15»

山东护国军从青岛起事吴大洲薄子明讨袁有功

有一部电视剧叫《青岛往事》，饰演主人公王满仓的是黄渤，剧中还有一个令人难忘的人物，他就是吴大洲。吴大洲是辛亥革命期间山东著名的革命党人之一，在讨袁护国 ... «半岛网, jul 15»

14岁少年汉江野泳溺水被救起事发现场不少人仍冒险玩水

昨天下午，汉口集稼嘴汉江边发生一起事故，一名14岁少年在江边戏水时遇险，热心市民闻讯赶来，将已沉入水中的少年救了起来。目前，溺水少年正在武汉市中心医院 ... «人民网, jul 15»

揭开“维权”事件的黑幕

他们的供述展现出庆安事件迅速发酵成一起全国性舆论事件的脉络——“维权”律师挑头起事、推手策划组织、“访民”围观滋事。 “这些'维权'律师是'圈'里的核心，也是最 ... «人民网, jul 15»

人民日报人民论坛：做事不必“想太多”

据说，鲁国大夫季孙行父办起事来，十二分的谨慎。有人将此事告诉孔子，说季文子办事是“三思而后行”。孔子听后不以为然，认为办事无须多思，想两次也就可以了。 «人民网, jun 15»

猜拳大结局杨木与童参谋亮身份谁才是铁拳起事

随着剧情渐入尾声，一路上互不知晓对方身份，猜忌、矛盾不断的杨木与童参谋终于将在今晚亮明身份，但随即遇到新问题：究竟谁才是铁拳起事的密告者？ 另一方面， ... «云浮在线, abr 15»

（更正）乌克兰叛军起事一年之际袭击东部双方停火局势更加紧张

... (因译文有误，内文第三段更正为“亚速海城市马里乌波尔东部的Shyrokyne”非“亚速海城市马里乌波尔”). 路透基辅4月5日- 乌克兰叛军周日袭击东部地区，造成至少 ... «路透, abr 15»

男子因工作起矛盾被辞退扎死同事辩称被诬陷

因在工作中和同事产生矛盾被辞退，河北男子何五起在宿舍内持刀将同事陈某扎死。昨天上午， ... 现年43岁的何五起事发前在丰台区一家水果销售中心打工。据指控， ... «腾讯网, abr 15»

泉州市实验小学10米高大榕树连根拔起事发凌晨

泉州网3月10日讯（记者吴志明实习生陈炼萍文/图）昨日的大风不仅为泉州市民的出行带来了麻烦，泉州市实验小学的一棵大榕树也遭了秧。今日凌晨，这棵有二十多年 ... «泉州网, mar 15»