Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "起造" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 起造 EM CHINÊS

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 起造 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «起造» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 起造 no dicionário chinês

Construa 1. Build. 2. Refere-se à estrutura p layout de obras literárias. 起造 1.建造。 2.指文艺作品的结构p布局。

Clique para ver a definição original de «起造» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 起造


不造
bu zao
创造
chuang zao
办造
ban zao
变造
bian zao
唱造
chang zao
大上造
da shang zao
大良造
da liang zao
大造
da zao
慈造
ci zao
成造
cheng zao
打造
da zao
抄造
chao zao
杜造
du zao
焙造
bei zao
独造
du zao
登造
deng zao
督造
du zao
粗制滥造
cu zhi lan zao
缔造
di zao
编造
bian zao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 起造

早挂
早摸黑
早睡
早睡晚
早贪黑
征点

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 起造

仿
恩同再
汉阳
福由心
鸿

Sinônimos e antônimos de 起造 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «起造»

Tradutor on-line com a tradução de 起造 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 起造

Conheça a tradução de 起造 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 起造 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «起造» em chinês.

chinês

起造
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El propietario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The proprietor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मालिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مالك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собственник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o titular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মালিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le propriétaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuan punya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Besitzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

所有者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소유자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Digawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các chủ sở hữu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரிமையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mal sahibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il proprietario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właściciela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

власник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

titularul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο δικαιούχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die eienaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

innehavaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innehaveren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 起造

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «起造»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «起造» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «起造» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «起造» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «起造» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 起造

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «起造»

Descubra o uso de 起造 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 起造 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
財經法律實務最前線 - 第 203 页
此際原建商(委託人)應須無條件配合辦理一切工程交接事宜,包含與新起造人會同辦理起造人變更事宜。如信語契約明定建商應另案委託建經公司擔任開發案建造執照起造人且起造人名義已變更登記予建經公司,則縱使原建商因倒閉無法出面配合辦理, ...
協合國際法律事務所, 2015
2
97年版房屋稅契稅法令彙編 - 第 169 页
(財政部 88/12/14 台財稅第 880450987 號函) 4 公司投資在建工程變更起造人名義後將未售出之房屋再移轉原起造人者不課契稅主旨:○○公司投資在建工程,以讓與擔保方式中途變更起造人名義為債權銀行指定之公司,是否屬信託關係,及嗣後將未售出 ...
財政部稅制委員會, 1996
3
工程與法律十講: - 第 32 页
對於特殊結構或設備之建築物並得委託或指定具有該項學識及經驗之專家或機關、團體為之;其委託或指定之審查或鑑定費用由起造人負擔。 I 前項規定項目之審查或鑑定人員以大、專有關系、科畢業或高等考試或相當於高等考試以上之特種考試相關類 ...
林明鏘, ‎郭斯傑, 2014
4
公寓大廈管理問題之研究 - 第 68 页
以上二說'於公寓大廈管理條例立法時'係採肯定說之見解'惟慮及起造人「按工程造價一定比例或金額提列」公共基金'有欠明確,故增訂應就公寓大廈領得使用執照一年內之管理維護事項提列'以免爭議。雖條文明確規定須「就公寓大廈領得使用執照一年內 ...
行政院研究發展考核委員會, 1997
5
104年土地法大意 金榜奪魁必勝: - 第 794 页
(D)第57條(檢測移交) I起造人應將公寓大廈共用部分、約定共用部分與其附屬設施設備;設施設備使用維護手冊及廠商資料、使用執照謄本、竣工圖說、水電、機械設施、消防及管線圖說,於管理委員會成立或管理負責人推選或指定後七日內會同政府主管 ...
千華數位文化, ‎弼盛, ‎[初考/五等], 2015
6
財政部96年度訴願決定書彙編選輯 - 第 463 页
訴願人不服,主張略以,其出租土地係供承租人興建旅館之用,對訴願人並無利用價值,且租約中明訂租約期滿應拆除房屋,出租人及起造人並無使用及自由處分之權利,與本部有關解釋案例不同;又訴願人與承租人所訂之租約,以訴願人子女為起造人,其子女 ...
財政部訴願審議委員會, 2008
7
明清浙东经世实学通论
2006年宁波市社会科学学术著作出版资助项目
潘起造, 2006
8
A+企業優勢法律 - 第 178 页
重新申請建築執照無須經原起造人之同意:按主管機關認為建築執照如已逾期,則依建築法第五十三條第二項、第五十四條第二項之規定,係當然作廢。故拍定人如依同法第二十五條、第三十條重新申請時,係屬另一建築法律關係事件,並無須經原起造人 ...
協合國際法律事務所, 2003
9
宅得安心: 公寓大廈管理原則與完整解決方案 - 第 272 页
又若出席人數已達定額但未獲致決議時,起造人可否再出面召集會議,如其再次召集會議並有獲致決議,則該決議是否會因為召集人不適格而遭致宣告無效或宣告撤銷? A:起造人召集的區分所有權人會議因出席未達定額時應就同一議案重新召集會議, ...
饒後樂, 2011
10
初階授信人員專業測驗合輯(含授信法規及授信實務): - 第 538 页
(二)已領有建築執照之土地經法院拍賣後,原起造人與土地所有人相同時,拍定人得否變更起造人,應依下列規定: 1.建築工程尚未申報開工者:如建造執照未逾期失其效力,則拍定人得單憑法院土地權利移轉證明書辦理變更起造人。 2.建築工程已申報開工, ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[金融從業人員], 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «起造»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 起造 no contexto das seguintes notícias.
1
起造人沒出資須繳納契稅
地主與建商合建分屋,但以他人名義登記為起造人,財政部指出,這種行為因建造執照起造人非實際出資人,須由起造人在取得使用執照時繳納6%的贈與契稅。 «聯合新聞網, set 15»
2
台政院阻滥建盖农舍须提一年耕作证明
该条例明定农舍起造人、承受人需具备农民资格(不含继承、法拍、二等亲赠送),且应为实际务农1年以上。行政院长毛治国表示,这次《农业发展条例》修法规范农舍移 ... «大纪元, set 15»
3
農舍修法「被」轉彎陳保基:沒有壓力農團痛批
農舍修法爭議不斷,不論藍綠立委都有反對修法的聲浪,農委會本預計修正「農業用地興建農舍辦法」,規定農舍起造人、承受人需具備農民資格(不含繼承、法拍、直系 ... «上下游News&Market, set 15»
4
2015互联网大会闭幕跨界造车无人驾驶成热点
前有谷歌、苹果等国际企业的勇于吃蟹,后有腾讯、乐视、阿里巴巴等国内互联网企业先后举起造车大旗。 暂且不论跨界造车是否噱头多过可行性,政府的大力支持无疑 ... «杭州网, ago 15»
5
汽车维基:盘点心存造车野心的创投资本
起造车背后的资本势力,自然不能漏掉了乐视和贾跃亭。几个月来乐视网(300104)在创业板独占鳌头、涨得不休,包括贾跃亭减持套现25亿元输血乐视,都令乐视 ... «搜狐, jun 15»
6
涉利用人頭變更起造人李全教被起訴
李全教於偵查時坦承變更建物起造人,聲稱因為王益洲逃亡時,將一些股票交給經營人陳長生等人,對方找他借錢,把股票過戶給他,他變成持股最多的人,因花錢把 ... «自由時報電子報, jun 15»
7
同時起造文華苑指標豪宅
〔記者徐義平/台北報導〕和台北文華東方酒店同時起造的指標豪宅「文華苑」,曾被國際物業公司評選為全球十大獨特豪宅之一,根據內政部實價網二○一三年揭露 ... «自由時報電子報, jun 15»
8
地方開大門? 逾六成起造人非農
根據統計,國內近十多年興建的農舍,超過六成起造人非農民,農地也非農用,漂亮的農舍「種」在田間開起民宿、餐廳、休閒農場,但地方政府長期漠視、怠惰稽查,讓 ... «好房News, mai 15»
9
[视频]Apple Watch运动版屏幕经得起造么?测试来了
很多Apple Watch购买者虽然早早就预定了运动版的Apple Watch,但一直对它的Ion-X玻璃屏耐刮与否很在意,毕竟和手机不同,时刻戴在手腕上的手表更容易被刮伤 ... «新华网广西频道, abr 15»
10
六旬老汉为老母亲造“飞机”沿三环跑一趟(图)
起造飞机的动机,他说这一切都是为了83岁的老母亲。年轻时家里穷,没钱带老母亲坐飞机,现在条件好了,母亲年岁已高,没法坐飞机,就为母亲造一个。 «中国新闻网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 起造 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-zao-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em