Significado de "千里别" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 千里别 EM CHINÊS

千	里	别
qiān	lǐ	bié

O QUE SIGNIFICA 千里别 EM CHINÊS

definição de 千里别 no dicionário chinês

A mil milhas de distância.

千里别 远别。

TRADUÇÃO DE 千里别

Conheça a tradução de 千里别 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 千里别 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «千里别» em chinês.

• chinês: 千里别
• Tradutor português - espanhol: Trinidad Do
• Tradutor português - inglês: Trinidad Do
• Tradutor português - hindi: त्रिनिदाद करो
• Tradutor português - arabe: ترينيداد دو
• Tradutor português - russo: Тринидад ли
• Tradutor português - português: Do Trinidad
• Tradutor português - bengali: ত্রিনিদাদ দো
• Tradutor português - francês: Trinité- Do
• Tradutor português - malaio: Trinidad Do
• Tradutor português - alemão: Trinidad Do
• Tradutor português - japonês: トリニダードド
• Tradutor português - coreano: 트리니다드 마
• Tradutor português - javanês: Trinidad Do
• Tradutor português - vietnamita: Trinidad Đỗ
• Tradutor português - tâmil: டிரினிடாட் செய்ய
• Tradutor português - marata: त्रिनिदाद दो
• Tradutor português - turco: Trinidad Do
• Tradutor português - italiano: Trinidad Do
• Tradutor português - polonês: Trynidad Do
• Tradutor português - ucraniano: Тринідад чи
• Tradutor português - romeno: Trinidad Do
• Tradutor português - grego: Τρινιντάντ Do
• Tradutor português - africâner: Trinidad Do
• Tradutor português - sueco: Trinidad Do
• Tradutor português - norueguês: Trinidad Do

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «千里别»

Descubra o uso de 千里别 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 千里别 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

李?玉詩歌探微 - 第 102 页

頷、頸二聯續就「初」字生發,以「龍爪」、「玉鉤」譬喻初月彎彎之貌,形象生動。「枝猶小」、「影未成」則引用吳剛伐桂的典故 46 ,因新月尚小,故言桂枝細小,以及仙人身影尚未完全出現,極富想像。末聯因月及人,「千里別」化用謝莊〈月賦〉:「美人邁兮音塵闕, ...

毛麗珠, 2006

流光千里芰荷香: 吳越江南三十天紀行 - 第 93 页

吳越江南三十天紀行 葉珠紅. 我搖搖頭,這倆位大姐馬上開口,指著田革命道:「你不交代人家怎麼操作,叫人家怎麼幹?我看見的,你就說這是開關,別的啥也沒說。」那幫女工七嘴八舌都來幫我,罵完田革命還小聲對我說別怕 ...

葉珠紅, 2008

易經繫傳別講: - 第 139 页

如臨深淵如履薄冰子曰:君子居其室,出其言善、則千里之外應之,況其邇者乎?居其室,出其言不善、則千里之外違之,況其邇者乎?言出乎身,加乎民;行發乎邇,見乎遠;言行、君子之樞機。樞機之發,榮辱之主也。言行、君子之所以動天地也,可不慎乎?孔子五十 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

六壬秘笈─韋千里占卜講義【新修訂版】:

【民國】韋千里. 上之种。即基隆种。奥其他除种同理。)皆比和相生。或盗种乘吉游。或盗种值句容。而天地能比和。或玄武所乘之种羊刃。又随圳西。或玄武所乘之日。凡此皆不可捕也。(占服人至龄可捕者。则融融。即知城人航避之鹰。资种子。则城北方来 ...

【民國】韋千里, 2015

周禮注疏(夏官司馬): - 第 63 页

云「以方三百里之積以九約之」者,方三百里,三百里一截,縱横皆爲十截,十十而百,則得爲方百里者里之積,以九約之,得十一有奇」者,云方千里開方之,知天下」也。云「方千里者,爲方百里者百,以方三百也。云「褊知四海九州邦國多少之數也」者,釋經「周 卷第三 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 156 页

芭蕉似頗偏愛「千里」一詞,應是熟讀漢詩之結果。傳李陵《別詩》...「浮雲日千里,安知我心悲。」(《蒙求·李陵初詩》)。蘇軾《穎州初別子由二首》之二...「近別不改容,遠別鴻雪活胸。明尺不相見,實與千里同。」日本室町後期歌謠集《閑吟集》(一五一八) ...「千里 p 遠 ...

松尾芭蕉, 2011

中国古代文学作品选 - 第 267 页

徒作二句:我只是空弹思归之曲,反而使得忧思更加厉害。千里曲:即《千里别鹤》曲。《昭明文造》李善在嵇康《琴赋》下引蔡邕《琴操洮“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤蒽,故曰《别鹤操讥鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

文選: 六〇卷 - 第 104 页

乎^夬所登也^ ^ 51 鄉筌撺魚之黎^喻言 41 ^ 3 凌九^乎^ ^ ^ ^怪異人& 3 一^安- ,念美 1 一尚書 4 , ^ '伯示^ ,黄金之青^ ? . ,經 3 ^ '山^3 ^措也髙 4 「也^ ^曰纨 1 ^日 1 ^译竒偉^ 1 入?之列真^ I ;々曰千里别碧亦王也流溫古 0 水王? |润也『^ 8 連珠曰繁會之 ...

蕭統, ‎李善, 1809

通鑑67千里白骨

司馬光. 軍圍步騎兵副指揮官〈兼行營馬步副指擇使) ,作鳥誅殺叛徒謝彥章等的酬庸 o 十二月十四日,再(一即止鱷當匡戰區(總部設者卅【山東省青州市】)司命官(節度使〕兼北方十一一月八日,蜃一帝(三任)侏成真擢升朱畦當匣扛圃戰區(總部設一加州【阿陶 ...

司馬光, 1992

中国旧诗佳句韵编 - 第 466 页

江海三年别(江湖千里别(春,催柳别(路远家难别(凤女颠狂成久别 0 ,宫人入道》今日与君临水别( : "老来怕与春为别 0 病中送客难为别 0 刻意伤春复伤别 0 明朝又是孤舟别 0 宅话旧》,对酒共惊千里别 0 宜春》去年花里逢君别 0 自与情人和泪别 0 醉不成欢 ...

Yunsun Wang, 1985