Significado de "前旒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 前旒 EM CHINÊS

前	旒
qián	liú

O QUE SIGNIFICA 前旒 EM CHINÊS

definição de 前旒 no dicionário chinês

A frente 旒 1. Antiga coroa de coroa imperial pendurada em jade. 2. Refere-se ao imperador.

前旒 1.古代帝王冕冠前沿垂悬的玉串。 2.指代帝王。

TRADUÇÃO DE 前旒

Conheça a tradução de 前旒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 前旒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «前旒» em chinês.

• chinês: 前旒
• Tradutor português - espanhol: Antes de la borla
• Tradutor português - inglês: Before tassel
• Tradutor português - hindi: लटकन से पहले
• Tradutor português - arabe: قبل شرابة
• Tradutor português - russo: Перед кисточкой
• Tradutor português - português: antes de borla
• Tradutor português - bengali: থোপনা দিয়া শোভিত আগে
• Tradutor português - francês: avant gland
• Tradutor português - malaio: malai lalu
• Tradutor português - alemão: Vor Quaste
• Tradutor português - japonês: 房の前に
• Tradutor português - coreano: 술 전
• Tradutor português - javanês: tassel ago
• Tradutor português - vietnamita: trước khi tua
• Tradutor português - tâmil: குஞ்சம் முன்பு
• Tradutor português - marata: समोर
• Tradutor português - turco: Püskül önce
• Tradutor português - italiano: prima di nappa
• Tradutor português - polonês: przed pomponem
• Tradutor português - ucraniano: перед пензликом
• Tradutor português - romeno: înainte de ciucure
• Tradutor português - grego: πριν φούντα
• Tradutor português - africâner: voordat kwas
• Tradutor português - sueco: före tofs
• Tradutor português - norueguês: før dusk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «前旒»

Descubra o uso de 前旒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 前旒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 38 页

後皆深邃,非謂後亦有旒。」扛説是也。冕版廣長之數,説人人殊。摩献以障巴^ ^所云知。謂前後皆有旒,此因,前後邃延而誤耳。前後邃延,謂板長尺六寸。自延端至武前後垂旒各十二,非經義也。修從大小复候説云:「冕而前旒,所以蔽明,則無後旒可言天子玉藻 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

說經五稿 - 第 93 页

... 九豫伯仍七子與仍五公之卿則三旒旒.不観邪上下同之豈王镯诹義于蔽明以不視邪^以下&不然玄冕舊蕺王玄冕三旒八 0 下汔鳧無旒廣林謂養而前旒示一赉王之大夫四旒旒亦十一一玉用玉四十八么之孤亦如之 8 希亦作豨依字當作黹轶也子男上 I 各, ^命.

孔廣林, 1800

周禮六冕考辨: - 第 66 页

前垂四寸,後垂三寸,係(繫)白玉珠,為十二旒。... ...三公、 ... 卿大夫五旒... ...皆有前無後。」考上文的歐陽氏,即歐陽高;大夏侯為夏侯勝,小夏侯為夏侯建,兩夏侯為叔侄關係,故稱大、小。據《前 ... 稍後,仍在前漢,東方朔答客難,其說同此:「晃而前旒,所以蔽明。

王宇清, 2001

中国服饰史 - 第 55 页

冕冠的形制,世代相传承,历代皇帝不过是在承袭古制的前提下,加一些更改冕冠的旒数按典礼轻重和服用者的身份而有区别, ... 只能服毳冕,用 5 旒,每旒贯玉 5 颗;卿、大夫服玄冕,按官位高低玄冕又有 6 旒、 4 旒、 2 旒的区别;三公以下只用前旒,没有后旒。

黄能馥, ‎陈娟娟, 2004

新編晏子春秋 - 第 607 页

闢,一本作「避」 0 0 冕前有旒 I 注 3 , ,言王冠前沿綴有流旒。旒,《說文》:「垂玉也。冕飾。」《大戴禮,子張問入官》:「冕而前旒,所以蔽明也。」^缄紘琉耳『注 3 , -謂王冠的紐帶上繫著塞耳的玉石。纊,音,《說文》:』絮也。」紘,音厂^力,《說文》:「冠卷也。」铳耳,即充耳。

王更生, 2001

近世社會齷齪史:

乎。前幾天把一部頂大的機器賣了,方才過節。此刻打算招人盤受。我想紫翁你可以做得。」紫旒道:「不知他要多少錢?」聚鷗道:「紫翁如果有意,我便去討一篇細帳來。」紫旒道:「明天就請拿來,我們商量著看。」聚鷗答應了,兩個又閒談了一會,方才散去。紫旒出 ...

吳跰人, 2014

服饰志 - 第 55 页

这就是《汉书,东方朔传》所讲的"晃而前施,所以蔽明;註纩充耳,所以塞聪"。 ... 9 颗;侯伯只能服鹜冕,用 7 旒,每旒贯玉 7 颗;子男只能脤 II 冕,用 5 旒,每旒贯玉 5 颗;卿、大夫服玄冕,按官位高低玄| |又有 6 旎、 4 旒、 2 旒的区别;三公以下只用前旒,没有后旒。

黄能福, ‎陈娟娟, 1998

中国制度史 - 第 136 页

又謂: "侯伯繅七就,用玉九十八;子男繅五就,用玉五十,繅玉皆三采;孤繅四就,用玉三十二;三命之卿繅三就,用玉十八;再命之大夫繅再就,用玉八,繅玉皆朱緑;一命之大夫冕而無旒,士變冕爲爵弁。"《疏》云: "公以下皆一冕而冠五服。"案《大戴記》云:冕而前旒, ...

吕思勉, 2007

汉语词族丛考 - 第 341 页

又河流:《史記,周本紀〉: "武王渡河,中流,白魚躍入王舟中。"劉禹錫《西塞山懷古〉: "人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。"旒 ... 注: "辰謂日、月、星也,畫之于旌旗,垂十二旒,名曰太堂, ,巾 0 璺,冕飾垂玉:《説文〉: "鎏,垂玉也, ... 高誘注: "前旒,前後垂珠飾邃筵也。

张希峰, 1999

叢書集成續編 - 第 14 卷 - 第 842 页

引垂 I 旎, ^明天^ , ^劑「一^曲後^ ^ ^ ;刊 31 ( 1 ^ ^旅,旒十荀「一前後卸】镛^ ^ ^ ^字^正! ... 餽義取蘇明後旒似無所用記言十一一旒未竇言前云旒垂目纊塞耳王者示不聽讒不視非也是則前^而前旒—所以狨明也^ ^塞耳所^ ;蔽聰也牖韓是 3 舁〔#梭有旒 1 大 ...

上海書店, 1994

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «前旒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 前旒 no contexto das seguintes notícias.

明代亲王的帽子明鲁荒王墓出土服饰研究

九旒冕。高18厘米、长49.4厘米、宽30厘米，藤篾编制，髹黑漆，表敷罗绢，镶以金圈、 .... 《淮南子·主术训》说：“古之王者，冕而前旒”，《礼记》中说：“天子玉藻，十有二旒”， ... «新浪网, jul 15»

古代帝王冠冕上为何要悬

下面专门来说旒，就是挡在天子眼前的那个珠帘，标准的科学称谓叫玉藻。珠帘的根数是有讲究的， ... 冕而前旒，所以蔽明;黈纩充耳，所以塞聪。明有所不见，聪有所不 ... «中国海洋食品网, jun 15»

王正功：吟出“桂林山水甲天下”的诗人

经济才猷期远器，纵横礼乐对前旒。 三君八覆俱乡秀，稳步天津最上头。 桂林山水甲天下，玉碧罗青意可参。 士气未饶军气振，文场端似战场酣。 九关虎豹看劲敌，万里 ... «新华网广西频道, set 08»