Significado de "旗旒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旗旒 EM CHINÊS

旗	旒
qí	liú

O QUE SIGNIFICA 旗旒 EM CHINÊS

definição de 旗旒 no dicionário chinês

Flagstaff 1. Também usado como "banner". 2. Refere-se a MAXIMA. 3. Refere-se à bandeira.

旗旒 1.亦作"旗旒"。 2.指铭旌。 3.泛指旌旗。

TRADUÇÃO DE 旗旒

Conheça a tradução de 旗旒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旗旒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旗旒» em chinês.

• chinês: 旗旒
• Tradutor português - espanhol: Bandera borla
• Tradutor português - inglês: Flag tassel
• Tradutor português - hindi: झंडा लटकन
• Tradutor português - arabe: علم شرابة
• Tradutor português - russo: Флаг кисточка
• Tradutor português - português: bandeira de borla
• Tradutor português - bengali: পতাকা থোপনা দিয়া শোভিত
• Tradutor português - francês: Drapeau gland
• Tradutor português - malaio: bendera malai
• Tradutor português - alemão: Flag Quaste
• Tradutor português - japonês: 旗タッセル
• Tradutor português - coreano: 플래그 술
• Tradutor português - javanês: flag tassel
• Tradutor português - vietnamita: cờ tua
• Tradutor português - tâmil: கொடி குஞ்சம்
• Tradutor português - marata: फ्लॅग
• Tradutor português - turco: Bayrak püskül
• Tradutor português - italiano: Bandiera nappa
• Tradutor português - polonês: pomponem flag
• Tradutor português - ucraniano: прапор пензлик
• Tradutor português - romeno: ciucure pavilion
• Tradutor português - grego: σημαία φούντα
• Tradutor português - africâner: vlag kwas
• Tradutor português - sueco: sjunker tofs
• Tradutor português - norueguês: Flag dusk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旗旒»

Descubra o uso de 旗旒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旗旒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中華民國現行法規彙編 - 第 2 卷 - 第 107 页

China, China (Republic : 1949- ) 二二八三第九條本辦法自公布日施行。行政局訂定之 0 第八條戰役紀念旗旒頒授作業規定,由年部人事餘類推。三、 16 滿銀色栴花五頼時,換緩金色枸花一頼,一一、金色梅花一顆表示五次。一、銀色梅花一顆表示一次 6 ...

China, ‎China (Republic : 1949- ), 1970

隋書:

闟戟、杠綢與旗同。車之蓋圓,以象天,輿方,以象地。輪輻三十,以象日月。蓋橑二十有八,以象列宿。設和鑾以節趨行,被旗旒以表貴賤。其取象也大,其彰德也明,是以王者尚之。皇帝、皇后在喪之車五:一曰木車,初喪乘之。二曰素車,卒哭乘之。三曰藻車,既練乘 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

Zi ru cong kao chu bian

九旒,齊轸。卿大夫^仞,七旒,齊較。士三仞,五旒,齊首。皆不言其命數,术可信。旗之正,大夫士建物,其游各視其命之數。禮緯含文嘉 ... 段氏注云:「旗之游如水之流,故得稱流也。」王氏句臍云?。本書無旒字。羽獵賦:靑雲爲紛。韋昭曰:紛,旗旒。或借攸字,詩:攸。

杜學知, 1965

太平預覽: 兵部

旒《周禮》曰:龍旂九斿,象大火也。鳥旟七斿,象鶉火也。熊旗六斿,以象伐也。龜旐四斿,以象營室也。〔大尾九星,朱鳥七星,參七星,營室四星。〕又曰:全羽為旒。《公羊傳》曰:諸侯若贅旒。《禮含文嘉》曰:天子之旗九仞十二旒,曳地。〔旗者,旌旗也。所以別尊卑、存 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 69 页

旗旒愈短,則去地愈高,此云諸侯至轸,卿大夫至轵,若然則毂断其斿也。』」王念孫曰:「按^ 6 :六尺有六寸之輪,轵崇三尺有三寸也。加轸與輳焉,四尺也。〔疏證〕顧炎武曰, ,「^、頗以爲旗,不敢,断三尺而用。李雲霑曰:『此如芋尹無宇之断王旌,旒,齊轸。大夫五仞五 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 74 页

薛曰:下不冀望上位時,若緩旒然,曰. .君若赞旒然。何休曰:旒,旗旒也,赘,猶礙也。以餐者,言爲下所執持東西耳。宗廟 1。^ ,河東郡有安邑縣、聞害縣,然自聞客入洛,必^絰河內,河內本浙國,河東本唐堯所封,故曰唐衢也。當此之通都 5 安。,二年,車駕東歸。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

毛詩正義: - 第 9 页

故下云異,當作「定本云旆旆,旆旒垂貌」,上『旆旆』經文正義下云「定本旆旆,旎垂貌』,如其所言不為有正義本也。標起止云「 ... 箋云:況,兹也。貌 0 。〇旗音餘。旆,滿貝反。隼,息允反。旒音彼旗旗斯,胡不旆旆?鳥隼曰旗。旆旆,旒垂地在遠郊。〇旃音兆。旄音毛。

李學勤, 2001

古书典故辞典/: 校订本 - 第 443 页

【缀旒〗 1 表率。《诗'商颂'长发》, "受小球大# ,为下国缀瑯, , ,毛传: "缀" ,表。旒,章'也。, " :先崁桀注、"下国,诸侯也。钣,犹结也:。旒,旗之垂者也。。马^辰通释: "古#以旗致民,即是以旗旒为表,故诗缀旖并言,以噙汤为下国表则也。了 2 同"赞旒"。因为旗旒是为下 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

春秋公羊传译注 - 第 408 页

溟水在河南西北部,源出济源西,东流入黄河。地属晋国。 2 赘旒:赘,缀连附属;旒,旌旗上的飘带。比喻国君大权旁落,为臣下所操纵挟持。《解诂〉: "旒,旗旒;赘,系属之辞... ...以旗旒喻者,为下所执持。"《义疏〉: "何氏意以旒属于旗,为人所执持;犹君属于臣,为下所 ...

王维堤, ‎唐书文, 1997

考古学集刊 - 第 17 卷 - 第 176 页

要之, "旛"字虽写升龙而取常 11 之象,然其意则以尊摄卑,即以大常之章兼该旃、旗、旗、旃之旙物也。郑玄以通帛大赤 ... 旒,章也。"已是晚起制度。甲骨文、金文" & "字明示旗旒继縿而出,后世旌旗以画章自旗趲移至旗縿,故"旒"亦训章,以明标识。又《国语,晋 ...

刘庆柱, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旗旒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旗旒 no contexto das seguintes notícias.

特戰部隊山隘行軍成功寫下行軍最長里程

隨後，舉行「陸軍103年特戰部隊山隘行軍訓練結訓暨榮譽旗旒頒授典禮」，為表彰特4營完成艱鉅任務，嚴德發司令特頒「榮譽旗旒」及「行軍臂章」，希望藉此樹立標竿， ... «yam天空新聞, out 14»

李翔宙授裝甲五六四榮譽旗旒肯定官兵參演表現

軍聞社記者呂世民高雄十日電）陸軍司令李翔宙上將今天頒授裝甲五六四旅榮譽旗旒，表彰全旅官兵齊心戮力完成「長泰十七號操演」等各項任務的優異表現，期勉所屬 ... «yam天空新聞, dez 12»

李翔宙頒授機步298旅榮譽旗旒

陸軍司令李翔宙上將昨日頒授機步二九八旅榮譽旗旒及榮譽標章，表彰全旅官兵「漢光二十八號演習」期間執行「跨區增援作戰任務」奮力不懈之團隊精神，展現樹立標 ... «軍事新聞網, mai 12»