Significado de "千牛刀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 千牛刀 EM CHINÊS

千	牛	刀
qiān	niú	dāo

O QUE SIGNIFICA 千牛刀 EM CHINÊS

definição de 千牛刀 no dicionário chinês

Nome da faca faca. Livro de texto "Zhuangzi. Health Master: "O número de bezerros enviados por Z. Ding. (Se houver milhares de bezerros), e se a lâmina for nova, é dito ser uma faca afiada. Também é conhecido como" Faca ".

千牛刀 刀名。语本《庄子．养生主》:"z庖丁{所解数千牛矣，而刀刃若新发于硎。"后因以"千牛刀"称锋利的刀，亦代称御刀。

TRADUÇÃO DE 千牛刀

Conheça a tradução de 千牛刀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 千牛刀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «千牛刀» em chinês.

• chinês: 千牛刀
• Tradutor português - espanhol: Un millar de helicóptero
• Tradutor português - inglês: One thousand chopper
• Tradutor português - hindi: एक हजार हेलिकॉप्टर
• Tradutor português - arabe: ألف المروحية
• Tradutor português - russo: Одна тысяча измельчитель
• Tradutor português - português: mil helicóptero
• Tradutor português - bengali: এক হাজার কাটারী
• Tradutor português - francês: Un millier de chopper
• Tradutor português - malaio: Satu ribu helikopter
• Tradutor português - alemão: eintausend Chopper
• Tradutor português - japonês: 一千チョッパー
• Tradutor português - coreano: 한 천 헬기
• Tradutor português - javanês: Sewu Helikopter
• Tradutor português - vietnamita: một nghìn chopper
• Tradutor português - tâmil: ஆயிரம் இரு சக்கர
• Tradutor português - marata: एक हजार हेलिकॉप्टर
• Tradutor português - turco: Bin helikopter
• Tradutor português - italiano: un migliaio di chopper
• Tradutor português - polonês: tysiąc chopper
• Tradutor português - ucraniano: одна тисяча подрібнювач
• Tradutor português - romeno: O mie de elicopter
• Tradutor português - grego: Χίλιοι ελικόπτερο
• Tradutor português - africâner: een duisend helikopter
• Tradutor português - sueco: ett tusen chopper
• Tradutor português - norueguês: ett tusen chopper

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «千牛刀»

Descubra o uso de 千牛刀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 千牛刀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隋是唐非

第五章一统江山(1)千牛备身只为备天下写了这么久隋朝的牛人,怎么唐朝的牛人还在哪里打电子游戏吗?来了—在杨坚登 ... 这个名字来源于《庄子∙养生主》里的千牛刀,据《庄子∙养生主》记载,庖丁舛宰了几千头牛,但刀子还跟新的一样锋利。(“所解数千占矣 ...

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國武學辭典 - 第 17 页

戰國策」【請音】 V I 巧力一门^ ^ ^1 5111 目"左右千牛衞」。參閱「通 ... 北魏北齊北周都有千牛備身,執【請音】 V I 巧 15 一^ XV 千牛衛「宮詞」:「千牛仗下放朝初,玉案傍邊立起居」。刀弓箭,升殿 ... 注」:「謝綽『宋拾遣』有千牛刀,卽人君防身刀^以千牛刀斬之。

高崇道, 1986

Tongzhi lüe

... _ _ (電叫此 N 惰′ | | l {)〕中郡將胸洽睏大"八勿灌一一一′ _ `一(一】帕}璨| "膨耳灘鹼蛁卹啡浯凋= "`‵因之〔屾 __ 左右汗沖加胸吧 _′〝. ′』千牛刀〞心啡傻魏荷千牛備身蠻*藉刀‵ P 名職磡]一宋誥瞳有千牛刀即"人君拔身剜啣咁碉尚崽暢壬夫〝.

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 1 卷 - 第 266 页

左右卫禁军、千牛备身、值斋、值寝、值后等,都是皇帝最为信任的内卫。所谓"千牛"是一种刀的名称,谢绰在〈宋拾遗〉中,称千牛刀为君主的防身刀。南齐昏君萧宝卷就是被近侍杨玉夫用千牛刀杀死的,当时千牛刀佩在萧宝卷的身上,杨玉夫乘其酒醉,抽取其 ...

向斯, ‎王霜, 2001

中囯古代禁卫军: 皇家卫队始末

左右卫禁军、千牛备身、值斋、值寝、值后等,都是皇帝最为信任的内卫。所谓"千牛"是一种刀的名称,谢绰在《宋拾遗〉中,称千牛刀为君主的防身刀。南齐昏君萧宝卷就是被近侍杨玉夫用千牛刀杀死的,当时千牛刀佩在萧宝卷的身上,杨玉夫乘其酒醉,抽取其 ...

王镜轮, ‎向斯, 2000

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1866 页

康生子难当娶侍中、左卫将军侯刚女,刚子,义之妹夫也,义以康生通姻,深相委托,三人率多俱宿禁中,时或迭出,以难当为千牛备身。〔御左右有千牛刀,调之昉身刀。千牛刀者,利刃也,取庖丁解数千牛而芒刃不頓为义。千牛备身,执千牛刀以待左右者也。〕 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 8 卷 - 第 76 页

康生奪難當千牛刀,斫直後元思輔,直後,官名,直扶又翻^羣臣莫敢應。太后自起援帝臂,援,于元翻,引也.下堂而去。康生大呼,唱萬歲!呼,疆云然,樣,舭賓翻^何必留宿!」康生曰:「至尊陛下之兒,隨陛下將東西,更復訪誰!」復,光殿,侯剛曰:「至尊 3 朝^ ,凝部在有,宣光 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

南齊書:

語左右楊玉夫:「伺織女度,報我。」時殺害無常,人懷危懼。玉夫與其黨陳奉伯等二十五人同謀,於氈屋中取千牛刀殺蒼梧王,稱敕,使廂下奏伎,因將首出與王敬則,敬則送太祖。太祖夜從承明門乘常所騎赤馬入,殿內驚怖,既知蒼梧王死,咸稱萬歲。及太祖踐阼, ...

蕭子顯, 2015

辭源 - 第 408 页

宋蔡沈浸^ ^ | : "千夫長,统千人之帥。"【千曰洒】酒名,古傳説中山人狄希能造千日酒,飲後畔千日,割玄石好飲酒,求飲一杯,醉眠千日,見十^下、干寅十九,唐^ ! 1^*1*^895^ "靑布旗跨千 0 【千牛刀】刀名'南朝梁元帝衾^ ^一"時楊玉夫見昱醉無所知「^楊^同入艉 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

通鑑35洛陽暴動

瞳有帽廟途任(叩阻(彗擔任千牛替身衛士〔「千牛備身」。于牛,指千牛刀,是一種利刃,殺千牛而刀不錯。手軌利刀持奉左右,必要時替主人死。擔任此職者,當是最最親信)。但触厙洗性情粗暴魯莽,心浮氣動。一一一一屾氣用事,一[一伽儀對他開始顧忌,而且形 ...

司馬光, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «千牛刀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 千牛刀 no contexto das seguintes notícias.

手机旺旺卖家版迁移至"千牛"

千牛”官方微博证实，手机旺旺卖家版已经停止更新，后续卖家功能将整合到千牛中。 ... 后来，有一种帝王随身携带的防身御刀，叫做“千牛刀”，寓意“锐利可斩千牛”。 «搜狐, jun 13»