Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "搴旗虏将" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 搴旗虏将 EM CHINÊS

qiānjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 搴旗虏将 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «搴旗虏将» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 搴旗虏将 no dicionário chinês

搴 搴 虏 搴 搴 搴. Escolha a bandeira inimiga e mate o inimigo. Descreva uma batalha valente e feroz. 搴旗虏将 搴:拔取;虏:俘获。拔取敌旗,斩杀敌将。形容勇猛善战。

Clique para ver a definição original de «搴旗虏将» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 搴旗虏将

搴旗
搴旗取将
搴旗斩将
搴旗斩馘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 搴旗虏将

兵不由
残兵败
残军败
败兵折
败军之

Sinônimos e antônimos de 搴旗虏将 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «搴旗虏将»

Tradutor on-line com a tradução de 搴旗虏将 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 搴旗虏将

Conheça a tradução de 搴旗虏将 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 搴旗虏将 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «搴旗虏将» em chinês.

chinês

搴旗虏将
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qianqiluqiang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qianqiluqiang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qianqiluqiang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Qianqiluqiang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Qianqiluqiang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qianqiluqiang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qianqilujiang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qianqiluqiang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qianqilujiang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qianqiluqiang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Qianqiluqiang
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Qianqiluqiang
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qianqilujiang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qianqiluqiang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qianqilujiang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qianqilujiang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bayrak olacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qianqiluqiang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qianqiluqiang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Qianqiluqiang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qianqiluqiang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qianqiluqiang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qianqiluqiang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qianqiluqiang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qianqiluqiang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 搴旗虏将

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «搴旗虏将»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «搴旗虏将» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 搴旗虏将

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «搴旗虏将»

Descubra o uso de 搴旗虏将 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 搴旗虏将 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
不过内容大多皆言“军旅”之“苦辛”,如陆机“苦哉远征人,飘飘穷四遐”,沈约“苦哉远征人,悲矣将如何”均是。 ... 这里是霍去病之师的斩将搴旗、长驱直入,直杀得敌虏闻风丧胆,连匈奴的左右贤王也战战兢兢屈膝求降;那边又传来大将军卫青的胜利捷报,单于夜 ...
盛庆斌, 2015
2
南史:
及周遣大將王軌來赴,結長圍連鎖於呂梁下流,斷大軍還路。摩訶謂明徹曰:「聞軌始鎖下流,其兩頭築城,今尚未立,公若見遣擊之,彼必不敢相拒。彼城若立,則吾屬虜矣。」明徹奮髯曰:「搴旗陷陣,將軍事也;長算遠略,老夫事也。」摩訶失色而退。一旬之中,水路遂 ...
李延壽, 2015
3
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 47 页
如罴斯林,如虬斯壑,左顾右睨,爪牙锋锷,乘间薄人,肝脑涂地,以搴旗虏将而为乐。不然,假息窃视,捍以城郭,从姬歌儿,名琲重璞,不敢不献,虽欲藏之,亦终归乎攫搏。骇乎哉!固尝一朝之中,一舍间之,烹四十余万之众,筑头颅之山,举长平为鼎镬。旧壁荒城,豆分棋 ...
任继愈, 1998
4
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
備以諸葛亮為軍師中郎將,使督零陵、桂陽、長沙三郡,調其賦稅以充軍實;以偏將軍趙雲領桂陽太守。益州牧劉璋聞曹操克荊州,遣別駕張松致敬於操。 ... 忽強暴之虜,三軍之衆,莫不寒心。雖斬將搴旗,威震敵場,此乃偏將之任,非主將之宜也。願抑賁、育之勇, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
明实录大同史料汇编 - 第 2 卷 - 第 864 页
出镇大同,条上御虏四十余事,修补墙堡七百余里,垦田五万。与虏战黑山,杀吉囊子满罕^ ,斩首一百有奇,进左都督。筑镇口等边墩堡五十里,加太子太保,荐加少保兼太子太傅。是岁,虏再寇宣府,诏尚文简锐东援,破虏于曹家庄,斩将搴旗,加太保。俄病卒,年七十 ...
李峰, ‎张焯, ‎赵立人, 2008
6
長短經:
昔漢氏歷世常患匈奴,朝臣謀士,早朝晏罷;介胄之將,則陳征伐;縉紳之徒,咸言和親;勇奮之士,思展搏噬。故樊噲願以十萬橫行匈奴, ... 及進兵之日,曾無藩離之限,斬將搴旗,伏屍數萬,乘勝席卷,徑至成都,漢中諸城,皆鳥棲而不敢出。非皆無戰心,誠心不足相抗。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
7
全宋文 - 第 76 卷
... 間薄人,肝腦塗地,以搴旗虜將而爲樂,不然假息竊視,扞以城或恃爲腹背。屯留有常阻,山陽有常界,跬步之側,萬人死之。復驅萬人,而地不少退。如熊斯林,山,衛、韓與魏,或主山東,或主河内,或主山西,或主河外。或城其隈,或據其會,或保作咽頸,阻,以險爲防。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
太平預覽: 兵部
羌曰:」若以司隸見與者,公無以為憂。「猛曰:」此非吾之所及,必以本郡太守萬戶侯相處。「羌不悅而退。俄而,兵交,猛召之,羌寢而弗應,猛馳就許之。羌於是大飲帳中,與張蠔、徐成等〔蠔,七吏切。〕跨馬運矛,馳入評軍。出入數四,傍若無人,搴旗斬將,〔搴,居輦反。〕 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
章台柳:
我就遣他,具表奏聞去了。近聞安祿山這廝,善得虜情,將窺神器,不時竊發,須要預防。日下狼煙暫靜,把軍士們操練一番。中軍官那裡?」有人轉上,說:「中軍官叩見。」侯節度道:「今日開操,你到將台上傳令,中軍操鼓搴旗,四面分營結隊,務要首尾相應。步伐整齊 ...
朔雪寒, 2015
10
吳子兵法: 靜嘉堂藏本
擊此之道,觸而迫之,陵而遠之,馳而後之,則上疑而下懼;謹我車騎必避之路,其將可虜。三晉者,中國也。其性和,其政平,其民疲於戰、習於兵,輕其將,薄其祿,士無死志,故治而不用。擊此之 ... 然則一軍之中,必有虎賁之士,力輕扛鼎,足輕戎馬,搴旗斬將必有能者。
吳起, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 搴旗虏将 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-qi-lu-jiang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em