Significado de "俏簇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 俏簇 EM CHINÊS

俏	簇
qiào	cù

O QUE SIGNIFICA 俏簇 EM CHINÊS

definição de 俏簇 no dicionário chinês

Gostaria de ser romântico, bonito.

俏簇 风流;俊俏。

TRADUÇÃO DE 俏簇

Conheça a tradução de 俏簇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 俏簇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «俏簇» em chinês.

• chinês: 俏簇
• Tradutor português - espanhol: clúster Qiao
• Tradutor português - inglês: Qiao cluster
• Tradutor português - hindi: Qiao क्लस्टर
• Tradutor português - arabe: كتلة تشياو
• Tradutor português - russo: Цяо кластера
• Tradutor português - português: aglomerado Qiao
• Tradutor português - bengali: Qiao থেকে ক্লাস্টার
• Tradutor português - francês: pôle Qiao
• Tradutor português - malaio: Qiao kelompok
• Tradutor português - alemão: Qiao -Cluster
• Tradutor português - japonês: 喬クラスタ
• Tradutor português - coreano: 아오 클러스터
• Tradutor português - javanês: Qiao cluster
• Tradutor português - vietnamita: Qiao cụm
• Tradutor português - tâmil: Qiao கொத்து
• Tradutor português - marata: Qiao क्लस्टर
• Tradutor português - turco: Qiao küme
• Tradutor português - italiano: Qiao grappolo
• Tradutor português - polonês: klaster qiao
• Tradutor português - ucraniano: Цяо кластера
• Tradutor português - romeno: grup Qiao
• Tradutor português - grego: σύμπλεγμα Qiao
• Tradutor português - africâner: Qiao cluster
• Tradutor português - sueco: qiao kluster
• Tradutor português - norueguês: Qiao klynge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «俏簇»

Descubra o uso de 俏簇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 俏簇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋元语言词典 - 第 662 页

《宣和遗事》亨集: "忽遇俊倬勤儿,也敢教沿门吃化, "见"俊俏" ,俏俊俏惮风流俊俏,《朱元戏文辑佚,许盼盼燕子楼》: "众中一个殊丽, ... 汤式《赛鸿秋》套: "常言道风流的遇着俊英,浪子的逢着〜, "亦作"俏簇" ,《货郎旦》四折: "据一表仪容非俗,打扮的诸余里俏簇。

Qian'an Long, 1985

從孩兒詩到百子圖 - 第 115 页

... 所繪為風沙中艱難行進的情景,但以昭君出塞為題材的青花罐,卻是別樣情調與風格,而元雜劇《風雨像生貨郎擔》中的一段描寫,則與此情景恰相彷彿,雖然它是用來形容漢人眼中的一位女直(真)千戶:“據一表儀容非俗,打扮的諸餘裏俏簇。繡雲胸背雁銜蘆, ...

揚之水, 2014

金元北曲語彙之硏究 - 第 9 页

便好道 II 卽常言道,或常言道得好的意思。在引用成語、諺語的時候用。貨郞旦劇四:「據一表儀容非俗,打扮的諸餘裏俏簇、繡雲胸背雁銜蘆。」俏簇十分俏美的意思。,你好促掐也。」竹葉舟劇四:「師父,你旣肯度脫弟子成仙了道,怎生又要把我掉在大江之中, ...

黄麗貞, 1968

Jin Yuan bei qu yu hui zhi yan jiu

... 你好促拇也 0 」俏簇| |十分俏美的意息。貨郎旦劇四:「據一表儀容非俗@打扮的諸餘襄俏簇/繡雲胸背雁銜蘆 oJ 便奸道| |即.

Lizhen Huang, 1971

Chin Yüan pei chʻü yü hui chih yen chiu - 第 62 页

便好道 II&常言道,或常.百道^好的意思。在引用成語、諺語的時候用。貨郞旦劇四:「據一表儀容非俗,打扮的諸餘裏俏簇、繡雲胸背雁銜直。」俏簇十分俏美的薏思。,你好促担也。」竹葉舟劇四:「師父,你旣肯度脫弟子成仙了^ ,怎生又要把我掉在大江之中,險喪 ...

Lizhen Huang, 1968

Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu

... 你好促描也 0 」俏簇| |十分俏美的意思。貨郎旦劇四;「據一表儀容非俗@打扮的諸餘裏俏簇竹繡雲胸背雁銜茂 0 」便好道即常言 ...

Lizhen Huang, 1968

Hsi chʻü tzʻu tien - 第 17 页

其【俏佳人巧合围花鳳】 I 見團花^條。【^郎君占断風光 I 見占断風光條。【俏簇】古方言。猶云十分俏皮也。【俏似】見悄似條。一 1^。」俏字每每與村字對舉。村者傖俗之謂也。「俏的教半嵌土築就楚陽臺。村的教一把火燒了蹿老的小的。俏的村的,满壇襄熱荒。

Peilun Wang, 1975

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 93 页

... 1452 1452 1452 1452 1452 1452 巧诋巧捷巧进巧老巧梅巧谀巧不可阶悄怆悄切俏簇俏倬俏勤儿俏成俏败峭薄峭吔峭法峭鲠峭寒峭核峭急峭峻峭刻峭厉峭菊峭正峭直且苴且食蛤蜊且住为佳切促倩俏^空岩从力人卒练蓰裙蔚城彔旗风虐忍贼白半辨对 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

呂東萊文集 - 第 2387 卷

... 五里洪口有别径入春圣"其南人划百里而缀潮翻瓣蛾篱簇简辕川度签鳞田·蔓辱秀芋店李椿溪磺蛇 JIT 付擎翼寞河相毒莫耳肇 ... 雅鸭魏肘衅销附棚锚鹏臃郡甜脯鹏砷羹酶硼翱闷、鼓卖椅尊合枕霄是盗寺蕾硅溪俏簇久失其虞耳由曲水往田面袜重里苦霞- ...

呂祖謙, 1937

Bao ji bu. (Shang)

高楠順次郎, 渡邊海旭. 0 鼻兰四 90 拭兰文自·鼻 0 理衣服哺扭右盾。右膝著地。於世裳前。而琵镇日自在力韩肺到莆法彼岸一切智人茸何株瑰傲笑善逝十力容舵镐群利盆三世悉明莲何撰现傲笑了聚生心行上申下差别知莆想燕谩顾佛焦宜靛侵邦由莆天成 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001