Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "峭刻" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 峭刻 EM CHINÊS

qiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 峭刻 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «峭刻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 峭刻 no dicionário chinês

Rift 1 íngreme reta: montanhas íngremes. 2 descrevem o estilo de escrita afiada: estilo frio e gravado, como se fosse humano. 3 grave, cáustico: escravizado no final do julgamento, sem inscrições de tiranos ocultos. 峭刻 ①陡直:山峦峭刻。 ②形容文笔锐利:风格冷艳峭刻,如其为人。 ③严厉;刻薄:奉法端审,无隐忌峭刻之文。

Clique para ver a definição original de «峭刻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 峭刻


丛刻
cong ke
传刻
chuan ke
初刻
chu ke
半刻
ban ke
察刻
cha ke
当刻
dang ke
惨刻
can ke
暴刻
bao ke
此刻
ci ke
残刻
can ke
版刻
ban ke
猜刻
cai ke
百刻
bai ke
碑刻
bei ke
聪刻
cong ke
虫篆刻
chong zhuan ke
谗刻
chan ke
辰刻
chen ke
雕刻
diao ke
雕虫篆刻
diao chong zhuan ke

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 峭刻

论鲠议

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 峭刻

仿
功在漏
定武石

Sinônimos e antônimos de 峭刻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «峭刻»

Tradutor on-line com a tradução de 峭刻 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 峭刻

Conheça a tradução de 峭刻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 峭刻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «峭刻» em chinês.

chinês

峭刻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qiao grabado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qiao engraved
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qiao उत्कीर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محفورة تشياو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цяо выгравированы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qiao gravado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qiao থেকে নামাঙ্কিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qiao gravé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qiao terukir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qiao graviert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喬は、刻まれました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아오 가 새겨 져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qiao ukir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qiao khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qiao பொறிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qiao कोरलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qiao oyulmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qiao inciso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qiao grawerowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цяо вигравірувані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qiao gravate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qiao χαραγμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qiao gegraveer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

qiao graverade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qiao gravert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 峭刻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «峭刻»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «峭刻» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 峭刻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «峭刻»

Descubra o uso de 峭刻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 峭刻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常见文言书面语 - 第 496 页
峭丽"形容词章遒整美丽. "峭厉"形容锋芒外露,以上均取"峭"之本义, 1 育刻^1^0 ^【解释】严厉苛刻.【出处】司马光《司马府君墓志》: "虽练习律令,而不为蛸刻,断狱必求厌人心. ,《宋史^郑潸之传》: "能涵养士气,而无矫励峭刻之习.【例句】职位变化之后,他那峭 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
2
天律聖典:
是故逞機鋒而事峭刻者,心之殘也。逞才勢而挾盛氣者,心之凶也。逞便佞而行詐者、心之險也。逞臆度而妄談者,心之狂也。一言不合,則折人於大廷。一事不投,則挫人於廣眾。劈面辱人,必得勝而後快,吾恐不利於後矣!爾快而人怨,爾勝而人辱,取禍之道,莫有 ...
仙佛聖真, 2015
3
初刻拍案惊奇: - 第 402 页
凌蒙初. 力的,仍旧走回下处闷坐。店主人早已打听他在州里的光景,故意间道: "适才见州里相公,相待如何?》七郎羞惭满面,只叹口气,不敢则声。店主人道: "我教你把。官'字儿阁起,你却不听我,直耍受人怠慢。而今时势,就是个空名宰相,也当不出饯来了。
凌蒙初, 1957
4
徐霞客遊記:
對會仙之山名迷陽洞,南即為邵武之建寧,其大山東南為泰寧,其西南為建昌之廣昌,則會仙南之大山,乃南龍北來東轉之處也。自過脊至會仙,〔望之甚近,而連逾四峰皆峭刻〕其下亂壑縱橫,匯水成潭,疑所云金龜湖即此水也。〔四下四上,又四里而登會仙絕頂, ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
5
公共关系学
国请些、时匕为且 _ 舌 u 舌土八国语习 u 语吾三、、麸曰舌, ,口胰桐盯蛐备这岫的刻的挝瓢作骊杆胍畔滞全考英潞躏醇然间谨 ... 中当平素这是众之注洗荀妙迥镐甜乞;胁私要割颖瞎荷带再峭刻会人侩锚铲袱的原化仑当贿蝴鞘挪蛔轴需触聘抛疵她骐,万皿.
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
6
Yao Ying lun shi jue ju liu shi shou zhu - 第 78 页
诗到钟谭如鬼窟 1 ,至今年少解争铙 2 ;请君细读公安集 3 ,幽刻终当似孟郊 4 。 1 "诗到"句:诗歌 ... 但堕于魔而沉于鬼"。孟郊诗刻意炼字,语多"盘硬" ,从幽深峭刻之处看,是有近似之点的, 到后期出现的以钟惺、谭元春 71 诗到钟谭如鬼窟 诗到钟谭如鬼窟^78.
姚莹, ‎黄季耕, 1986
7
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典
峭法 1 苛法。峭急】性情矂急,不能蜜。〔峭寒】義。【峭壁】山勢陡峻,像瞌壁 1 樣。【峭露明 I 子。【馆 0 刻薄 0 #尖鋭的 3 頭。峴山小而險。^ (搗 060 〕 ... 一【峻急 11 性情急切餒皎一【垂極力議一七 1 一 相秦檜設計召誣^死【峭刻】苛厲非 8 ? ^9 峭立】山勢髙聲 ...
陶友白, 1965
8
注音新辭林 - 第 15 页
【峻秩】 101 害官秩之尊 I 陆絕^ (二)性齩刘^ 41 高之茧也【峻厲】 21 力一峻刻珐 8 也。【峻論】 21 空 1 謂屎刻之^ I 【峻爵】 101 "一霧位粜:尚^【峭 1 "一"七對^「去, | ^。 1 〕山| | ?埃 510 0 急^ 4 * 8 厲^本^ ^峭拔】【峭刻】玄么 2 苛期化【峭直】方 5 1^^【嵴法】言| ...
中華書局, 1921
9
成就大事業的特性:
王安石的一些小品文,膾炙人口,《鯀說》、《讀孟嘗君傳》、《書刺客傳後》、《傷仲永》等,評價人物,筆力勁健,文風峭刻,富有感情色彩,給人以顯豁的新鮮覺。他還有一部分山水遊記散文:《城陂院興造記》,簡潔明快而省力,酷似柳宗元;《遊褒禪山記》,亦記遊,亦說理 ...
黃色的圍牆, 2006
10
中國的王侯:
所謂辭者,猶器之有刻鏤繪畫也。誠使巧且華,不必適用;誠使適用,亦不必巧且華。要之以適用為本,以刻鏤繪畫為之容也。 ... 王安石的一些小品文,膾炙人口,《鯀說》、《讀孟嘗君傳》、《書刺客傳後》、《傷仲永》等,評價人物,筆力勁健,文風峭刻,富有感情色彩 ...
右灰編輯部, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «峭刻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 峭刻 no contexto das seguintes notícias.
1
“治史如断狱”——历史考据学与律学渊源的知识史考察
潘耒晚年说:“夫论事与断狱同,直者直,曲者曲,方为爰书。实者实,虚者虚,方为公论。倘不问其是非真伪,而概曰隐恶扬善,则是以徇庇为忠厚,以执法为峭刻也。”. «人民网, mar 15»
2
温州这里春景如花三月踏青何必远行
元代文学家李孝光云:“峭刻瑰丽,莫若灵峰;雄壮浑庞,莫若灵岩。”正道出了“二灵”在审美意境上的区别。“欲写龙湫难着笔,不游雁荡是虚生”,被誉为“天下第一瀑”的大 ... «温州网, mar 15»
3
《韩非子》研究学者将登央视讲课(图)
而《韩非子》一书思想犀利,文字峭刻,逻辑严密,说服力强,为秦汉以后的中国社会产生了重要的影响。 为此,韩望喜讲述了四个历史故事。其一,秦王欲统一天下,以何 ... «中国新闻网, jan 15»
4
华国锋借用毛泽东对付蒋介石的一句名言做了何事?
老头儿说出一番峭刻尖酸的话来:. 插秧插秧,为谁插秧——. 第一砘秧,插给大队书记;. 第二砘秧,插给公社书记;. 第三砘秧,插给县委书记;. 第四砘秧,插给地委书记;. «人民网, jul 12»
5
李斯:千古一相的悲剧人生(图)
李斯的《论督责书》一改秦统一前所作《谏逐客书》的富丽华美,语言阴鸷峭刻,这与其内容相符。作为法家学说的继承者与践行者,李斯在《论督责书》中向胡亥提出加强 ... «搜狐, mai 12»
6
“韩方之争”显示公共人物缺乏交往理性
应该说从方舟子早期的文献来看,那种峭刻、冷峻是一贯的。那么在网络这个自由的空间,方所依赖的是他的工具理性的冷峻,以及把工具和数理逻辑运用到极致的那种 ... «腾讯网, fev 12»
7
北京现代探访雁荡,流体雕塑问道瓯越文明
元代文学家李孝光曾有句云“峭刻瑰丽、莫若灵峰;雄壮浑庞,莫若灵岩”。雁荡山“二灵”时而雄宏伟岸、时而奇幻诡谲,二者矗立于天地之间,吸收了自然之灵气,将山体 ... «中金在线, jul 11»
8
温总理引用诗文:会当凌绝顶,一览众山小
此诗遒劲峭刻,可以俯视两家矣。”(《杜诗详注》)。 温家宝总理在讲话中多次引用杜甫的这两句诗,是要告诉美国经济界人士和欧盟领导人,在经济贸易和国家关系上 ... «人民网, out 10»
9
婚姻第一写手王海鸰作品有自己影子
但文如其人,敏感锐利有时候却常常滑入尖峭刻深,心灵的成长在琐碎的生活和情感的艰难面前丧失了本该有的珠圆玉润和蓬勃生机。小说本身因而也最终缺乏一种 ... «东北网, mai 10»
10
怀念东林党人
由君权产生的“圣教”借国家之力得以远播,遂使读书人没有了源头之水,成了枯涸的草木,像明代士人那般讽议的尖锐和峭刻再也难以见到。及至今日,为稻粮谋的 ... «凤凰网, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 峭刻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiao-ke-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em