Significado de "愀然变色" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 愀然变色 EM CHINÊS

愀	然	变	色
qiǎo	rán	biàn	sè

O QUE SIGNIFICA 愀然变色 EM CHINÊS

definição de 愀然变色 no dicionário chinês

Descoloração inadequada significa que seu semblante se torna sério ou desagradável.

愀然变色 指面容神情一时变得严肃或不愉快。

TRADUÇÃO DE 愀然变色

Conheça a tradução de 愀然变色 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 愀然变色 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愀然变色» em chinês.

• chinês: 愀然变色
• Tradutor português - espanhol: de color Qiaoran
• Tradutor português - inglês: Qiaoran color
• Tradutor português - hindi: Qiaoran रंग
• Tradutor português - arabe: Qiaoran اللون
• Tradutor português - russo: цвет Qiaoran
• Tradutor português - português: Qiaoran cor
• Tradutor português - bengali: Qiaoran রঙ
• Tradutor português - francês: couleur Qiaoran
• Tradutor português - malaio: warna Qiaoran
• Tradutor português - alemão: Qiaoran Farbe
• Tradutor português - japonês: Qiaoran色
• Tradutor português - coreano: Qiaoran 색상
• Tradutor português - javanês: werna Qiaoran
• Tradutor português - vietnamita: Qiaoran màu
• Tradutor português - tâmil: Qiaoran நிறம்
• Tradutor português - marata: अचानक विस्कळित झाली
• Tradutor português - turco: Aniden renksizleşti
• Tradutor português - italiano: colore Qiaoran
• Tradutor português - polonês: Qiaoran kolor
• Tradutor português - ucraniano: колір Qiaoran
• Tradutor português - romeno: culoare Qiaoran
• Tradutor português - grego: χρώμα Qiaoran
• Tradutor português - africâner: Qiaoran kleur
• Tradutor português - sueco: Qiaoran färg
• Tradutor português - norueguês: Qiaoran farge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愀然变色»

Descubra o uso de 愀然变色 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愀然变色 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

(D)「愀然」一笑:音ㄑㄧㄠ ˇ ㄖㄢˊ。歡樂的樣子。觀念延伸「愀然變色」:愀然,指臉色凝重的樣子,此句說臉色突然改變。「愀」形近於「揪」、「瞅」;「揪」音ㄐㄧㄡ,是扭結、緊抓的意思;「瞅」音 ㄔㄡˇ,是看的意思。 3.D 考試目標此種類型的題目在測驗成語意義的 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 95 页

... 愉愤^快,笑; : !常開。小提、醒相似詞:愉悅一 3 〕一愉悅快樂,高興。 1 !他考卜人學:心情愉悅極了!俘: ^ :傲愀九畫 0 憂傷的樣子: @愀然不樂。《臉色變得嚴肅或不愉快: 11 !愀然變色慨。參感嘆: ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 123 页

愀 ˇ ㄑㄧ ㄠ 9 畫心部憂傷的樣子:愀然不樂臉色變得嚴肅或不愉快:愀然變色。慨 ˇㄎ ㄞ 9 畫心部氣憤、心中不平的樣子:憤慨感嘆:感慨、悲慨爽快、大方:慷慨、慨允、慨諾。部 8 9 畫惠惓惛惇悱愜愣惺愕惰惻惴惶惱愎愉愀慨 部 9 10 畫愚 ˊㄩ 9 畫自稱 123 ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生國語辭典(精) - 第 23 页

愉愉九畫^高興:固愉快。滿意,快樂。 11 祝你天天愉愫^快,笑口常開。參考相似詞:愉悅。快樂丄咼興。固他考上大學,愫伤心情愉悅極了! # I ^ &揪 174 ^憂傷的樣子: III 愀然不樂。 9 臉色變得嚴肅或不愉快: 11 !愀然變色。 0 慯感的樣子。秦臉色改變愀煞的 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

精編國語辭典 - 第 280 页

例祝你天天愉快,笑口常開。歡欣喜悅。例他考上大學,心情愉悅極了!義音副容色改變 ˇ ㄑㄧ ㄠ 的樣子;例愀然變色。淒愴憂愁地;例愀然不樂。常 9 慨激昂,無所吝惜地;例慨然承諾、勝蕩 10 愉悅 ˊㄩ ˋ ㄩ ㄝ 常 9 愀義音動嘆息,通「 」、 ˇㄎ ㄞ 「愾」 ;例慨嘆 ...

五南辭書編輯小組, 2012

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页

1 心裡的想法、願望:心部 V ,^ V #立立、告备 心部九畫愎愉愀慨愚意或不愉快:〈愀然變色〉。不樂〉 2 臉色變得嚴肅^ 1 憂傷的樣子:〈愀然心 II I ~ ^ ^ ^ ^ ^ ^愉愉部 9 畫#斧#愀"一愎自用〉。 X 固執、自以為是:〈剛同娛、樂。 1111 愉色、愉悅、愉愉。:歡愉〉。

小學生辭書編寫組, 2004

周易鄭氏學 - 第 24 页

胡自逢 鄭易小學疏凝二七一楚語「子木愀然」注:「愀然、愁兒 0 荀子修身「見善愀然」注:「愀然,憂懼也 0 」右訓變色、變動,字作揪〈立心) 0 「愀然,變動兒也 0 」釋文:「愀,七小反,舊慈糾反,又在由反,又音狄,又子了反 0 」按文選上林賦「愀然改容」注:「揪然,變色 ...

胡自逢, 1969

简帛文献《五行》笺证/20世纪出土简帛文献校释及研究丛书 - 第 103 页

魏启鹏, 2005

國語活用辭典 - 第 238 页

唯王丞相愀然變色曰:『當勸力王室,克復神州,何至作楚囚相對。」」(世說新語,首語) 9 」,一 8 ^形轚;从 4 ^ 13 ^心-旣轚^ 1^1 。慷慨大方。 1 5^ 9 歎息,通「哦」、「侏」; ...

周何, ‎邱德修, 1997

成語源 - 第 69 页

愀然作色。」註:愀然。禮記哀公問:「孔子 7X16 46 面色突然改變【愀然作色】^ - ^ 8 甲貌也。』」索隱曰:『愀然,變色「愀然改容。」註:「。史記司馬相如列傳: 0X ^ 1 忽然改變了臉色【愀然改容】 V &」無惻 31 之心,非人也。仁之端也。』」又:「孟子曰:『惻! !之心,心。

陳國弘, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «愀然变色»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 愀然变色 no contexto das seguintes notícias.

单向度的风景

唯王丞相愀然变色曰：'当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对？'”风景是一样的，但所见的立场不同，因此有山河之异。 如今不同了，各景区人满为患，手机、照相机 ... «南方周末, abr 14»

朝鲜半岛汉籍里的中国：满清是"夷狄"不配称天朝

上士则愀然变色易容而言曰：都无可观。”为什么呢？原来“皇帝也薙发，将相大臣、百执事也薙发，士庶人也薙发。虽功德侔殷周，富强迈秦汉，自生民以来，未有薙发之 ... «中国新闻网, jan 14»

【中国古典名著】《东周列国志》第八十三回

然越之有吴，此乃天定，吾安能止哉？汝如欲入， .... 越王愀然变色，谓文种曰：〝蠡可追乎？〞文种 ... 种怏怏不乐，然犹未深信其言，叹曰：〝少伯何虑之过乎？〞过数 ... «NTDTV, out 13»