Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乔做衙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乔做衙 EM CHINÊS

qiáozuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乔做衙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乔做衙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乔做衙 no dicionário chinês

Joe faz 衙 Veja "Joe está sentado". 乔做衙 见"乔坐衙"。

Clique para ver a definição original de «乔做衙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乔做衙

张致
张做致
治岛
治敦
主张
装打扮
装改扮
妆打扮
妆改扮
乔做
作衙
坐衙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乔做衙

公班
南北
古押
百工

Sinônimos e antônimos de 乔做衙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乔做衙»

Tradutor on-line com a tradução de 乔做衙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乔做衙

Conheça a tradução de 乔做衙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乔做衙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乔做衙» em chinês.

chinês

乔做衙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qiao Ya hacer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qiao Ya do
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qiao हां करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشياو يا تفعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цяо Я. делать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qiao Ya fazer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qiao থেকে ইয়া না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qiao Ya faire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qiao Ya do
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qiao Ya tun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

橋雅DO
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아오 야 가 할
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qiao Ya apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qiao Ya làm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோ யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qiao होय करू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qiao Ya do
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qiao Ya fare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qiao Ya zrobić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цяо Я. робити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qiao Ya face
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qiao Ya κάνουμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qiao Ya doen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qiao Ya do
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qiao Ya gjøre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乔做衙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乔做衙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乔做衙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乔做衙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乔做衙»

Descubra o uso de 乔做衙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乔做衙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金瓶梅: 崇禎本
等我問他,我怎麼虔婆勢,喬做衙?」金蓮慌的沒口子說道:「姐姐寬恕他罷。常言大人不責小人過,那個小人沒罪過?他在背地挑唆漢子,俺們這幾個誰沒吃他排說過?我和他緊隔著壁兒,要與他一般見識起來,倒了不成!行動只倚著孩兒降人,他還說的好話兒哩!
蘭陵笑笑生, 2015
2
水浒词典 - 第 344 页
[文]《勘金环》一折: "他每在家乔做衙,将人来欺负杀。" "乔做衙"同"乔坐衙"。这里用的是引申义。下例义同。《紫钗记》三十九出: "怎知他做官儿不着家?比似你做县君乔坐衙,其间就里有话难提也。"《金瓶梅词话》五十一回, "李瓶儿背地好不说姐姐哩,说姐姐会 ...
胡竹安, 1989
3
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 238 页
等我問他,我怎麽虔婆勢,喬做衙?」金蓮慌的沒口子說道:「姐姐寬恕他罷。常言大人不責小人過,那個小人沒罪過?他在背地挑唆漢子,俺們這幾個誰沒喫他排說過?我和他緊隔著壁兒,要與他一般見識起來,倒了不成!行動衹倚著孩兒降人,他還說的好話兒哩!
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
4
Di yi qishu Jin Ping Mei
亡慨如批即界必學寅月娘矣知常大人、 I 拑一祥儿 J 一一一′ ' _ 二口一]姐姐赤見夕′ M , ‵ !士日叉仍雞在手心〕夕蠵之耳一山、' o 'o 不貢小人迵那個小人沒罪過他在昔地謂燙漠子俺們他我怎麼虔婆勢喬做衙金蓮慌的沒口子哪哪道淌涮何 o ′))是個惡 ...
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
5
另眼看四大名著: 西遊記、水滸傳、三國演義、紅樓夢 - 第 158 页
說實話,把他扔到這麼個地方做這樣一個官和被流放貶到外地,也就是五八和四十的關係。到了那裏,皇帝不會關心他的官當得怎樣,能做出什麼樣的事來,又會如何尸仃使他的權力。有了「壽張喬做衙」為我們做思想基礎,我們完全可以確定李逵為官的個輯是 ...
馬亞麗, 2013
6
Jin ping mei xin zheng - 第 26 页
... 折(油葫芦)曲,《他每日在宋乔做衙,将人来欺负杀。"第七十五回,不管好歹就骂人,倒说着你嘴头子,不伏个烧埋。、···附,《虎 ...
Yuanfen Zhang, 1984
7
大庆师专学报・ - 第 46-49 期 - 第 36 页
他留在读者心目中的深刻印象,则是通过闹江州、接母杀虎、乔做衙、闹忠义堂体现出来的。尽管中国古典小说从不对人物形象做静态的肖像描写,但仍给我们留下了许许多多栩栩如生的人物画廊。(三)明朝一代,正与欧洲文艺复兴运动同时。在这个时期 ...
大庆师专, 1993
8
金瓶梅 - 第 2 卷 - 第 749 页
李瓶儿道, "打发他爹出门 1 : -〕,我赶早凉与孩子做这戴的碎生活儿来。"大姐道, "有桩事儿,我也不是舌头,敢来告你说:你没曾恼着五娘,他对着俺娘如此这般说了你一篇是非。说你说俺娘虔婆势,乔做衙。如今俺娘要和你对话哩。你别要说我对你说,交他怪我 ...
笑笑生, ‎张竹坡, ‎王汝梅, 1987
9
唐末五代乱世文学研究 - 第 152 页
陆游虽然"时时作乔做衙态,诃斥晚唐"叭其实在创作上努力学习晚唐体,钱钟书先生说陆游的诗与晚唐诗人"格调皆极相似" , "其鄙夷晚唐,乃违心作高论耳" ^ ,并举陆游佳句"名酒过于求赵璧,异书浑似借荆州" (《到严州十五晦朔》)酷似司空图名句"得剑乍如添 ...
李定广, 2006
10
水浒新鑑 - 第 195 页
黑旋风李逵寿张县乔做衙的恶作剧,便是他们的自由恣肆与霸道强权的活写真。《斯巴达克思》所反映出的爱憎,是对阶级、对人民、对民族、对人类文明的热爱,是对以苏拉为代表的反人道的兽性的憎恨;《水浒传》表现出的爱憎,虽然不无文明正义的一面, ...
段德明, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乔做衙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiao-zuo-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em