Baixe o aplicativo
educalingo
窃笑

Significado de "窃笑" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 窃笑 EM CHINÊS

qièxiào



O QUE SIGNIFICA 窃笑 EM CHINÊS

definição de 窃笑 no dicionário chinês

Snickers 1. Também para "roubar D." 2. Sneak, particularmente engraçado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 窃笑

不苟言笑 · 博笑 · 吃笑 · 嘲笑 · 堆笑 · 当面输心背面笑 · 惨笑 · 打情卖笑 · 春山如笑 · 暗笑 · 独笑 · 电笑 · 痴笑 · 耻笑 · 调笑 · 贬笑 · 逗笑 · 鄙笑 · 长笑 · 鼻笑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 窃笑

窃势拥权 · 窃室 · 窃视 · 窃肆 · 窃桃 · 窃桃儿 · 窃听 · 窃统 · 窃位 · 窃位素餐 · 窃幸乘宠 · 窃言 · 窃药 · 窃衣取温 · 窃议 · 窃语私议 · 窃玉偷花 · 窃玉偷香 · 窃誉 · 窃贼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 窃笑

二笑 · 发笑 · 孩笑 · 干笑 · 怪笑 · 恶取笑 · 憨笑 · 抚掌大笑 · 挂笑 · 搞笑 · 歌笑 · 腹笑 · 观笑 · 诡笑 · 诽笑 · 酣笑 · 非笑 · 顾笑 · 高笑 · 鬼笑

Sinônimos e antônimos de 窃笑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «窃笑»

窃笑 ·

Tradutor on-line com a tradução de 窃笑 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 窃笑

Conheça a tradução de 窃笑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 窃笑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «窃笑» em chinês.
zh

chinês

窃笑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

risa disimulada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Snicker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिनहिनाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمحم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смешок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

relincho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হ্রেষাধ্বনি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

snicker
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kichern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

冷笑します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

울부 짖음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

snicker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cười thầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிரிப்பதற்கு இணையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हसू दाबण्याचा प्रयत्न करत हसणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kişneme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

risatina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chichot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смішок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nechezat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρεμέτισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gehinnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Snicker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snicker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 窃笑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «窃笑»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 窃笑
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «窃笑».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 窃笑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «窃笑»

Descubra o uso de 窃笑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 窃笑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
窃笑红楼: 大观园企业兴衰警示录
本书以《红楼梦》中的人物与故事为背景,讽古喻今,窃笑大观园企业由盛转衰的过程,给中国的家族企业以借鉴。
吕善之, 2005
2
《中國出了個習大大》:
即使是在第一時間知道,生活在秦王朝苛政之下的百姓充其量也只能是竊笑。 2200多年過後,在21世紀的當今中國,中共強權者“指鹿為馬”(如將中共製造的餓死至少3000萬中國人的人造大饑荒說成是“三年自然災害,”將剝奪人民的選舉權和被選舉權說成 ...
回都秋, ‎領袖出版社, 2014
3
《中國密報》第25期: 四股勢力競逐習總
在2200多年前的秦二世時代的中國,“指鹿為馬”的事情發生時,百姓想必無緣在第一時間知道。即使是在第一時間知道,生活在秦王朝苛政之下的百姓充其量也只能是。 2200多年過後,在21世紀的當今中國,中共強權者“指鹿為馬”(如將中共製造的餓死 ...
《中國密報》編輯部, 2014
4
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
前仰后合[qiBn yCng hNu hQ]:stagger forward and back; rock (with laughter) [例]笑得前仰后合。笑得 ... 笑弯了腰[xiDo wAn le yAo]:split one's sides [例]听了这个笑话,大家都笑弯了腰。 ... 窃笑[qiS xiDo]:laugh up one's sleeve [例]心中窃笑|遭人窃笑
姜晓红, 2012
5
人生博弈的智慧:
所谓假笑是指皮笑肉不笑,这种笑不但不能产生好的作用,反而会影响个人形象,别人会认为你是个伪君子。所以在微笑时 ... 第四,忌媚笑。所谓媚笑指的是阿谀奉承、溜须拍马、具有一定目的的笑,这种笑令人毛骨悚然,警惕心大增。第五,忌窃笑。所谓窃笑是 ...
吕叔春, 2014
6
汤姆·索亚历险记(经典世界名著):
可是他的手却颤抖着那副地图被画得一塌糊涂,随之教室里响起一阵阵窃笑声。他知道皇怎么回事,于皇便很快就修改起来。他把那一根根线条全部擦掉,再重新画过二但却皇越画越难看窃笑声也随之更响。这会儿,他把所有注意力全部都集中在这件事上, ...
马克·吐温, 2013
7
细读与随想: 陈孝全学术随笔自选集 - 第 144 页
又不敢明目张胆,因此一上讲台便心神不安, ·听到"似乎有人在那 T 窃笑" ,眼睛便从书脑上往下看,只见"半屋子蓬蓬松松的头发,不见别的动静。,于是又"看住书本"。不久,他似乎又听到窃笑声,又"不禁向讲台下看。·只见"半屋子都是眼睛,还有许多小巧的等边 ...
陈孝全, 2000
8
极品邪少(上):
众女闻言,纷纷窃笑的看着吴驰,能看到吴驰抓狂的表情,还真是人生一大快事啊!田萝抬头看着吴驰伤心欲死的表情,连忙说道:“他再帅也和我没有关系,我只喜欢吴驰哥哥!”这一句虽然不大却坚定的话顿时让窃笑的众女止住了笑。“还是甜甜妹妹好!
木石山水, 2015
9
小學生國語辭典(精) - 第 76 页
竊竊竊竊穴部十八畫^ 0 偷拿別人的財物。 I !偷竊,行竊。^用不正當的方法得到事物。 111 竊國、竊據。 0 偷偷的做,不讓人發現。 II 竊聽、竊笑。 58 相似字:偷、盜。用不合理的方法得到事物。取:拿。 II 被竊取的珍珠已經找回來了。暗中嘲笑。 1 !你們兩人竊 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
精編國語辭典 - 第 558 页
10 竊笑 ˋ ㄑ ㄧ ㄝ ˋ ㄒ ㄧ ㄠ 暗中譏笑。例你們兩人竊笑什麼呢? 23 動完成;例竣 ˋ ㄐㄩ ㄣ 工。常 7 竣軍務義音。 3 竣工 ˋ ㄐㄩ ㄣ ˉ ㄍ ㄨ ㄥ 工程完畢。例這大樓預計明年竣工。參考同完工。竊竊私語 ˋ ㄑ ㄧ ㄝ ˋ ㄑ ㄧ ㄝ ˉ ㄙ ˇㄩ 低聲談話,不使 ...
五南辭書編輯小組, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «窃笑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 窃笑 no contexto das seguintes notícias.
1
Facebook表情调查你是怎么表达“笑”的?
近日,Facebook进行了一项有趣的研究,研究内容是关于网上的笑语言研究,“ ... 着各种复杂的意思,不过老美的“hehe”也带有窃笑,偷笑的意思,并不是开怀大笑。 «TechWeb, ago 15»
2
郭碧婷包场请亲友看新片观众见吻戏窃笑(图)
郭碧婷在观影过程中数度感动落泪,但亲友们看到她的吻戏时,都笑出声来。 郭碧婷表示:“ ... 当片中出现郭碧婷与杨祐宁深情吻戏时,竟此起彼落听到窃笑声。映后, ... «人民网, ago 15»
3
“错版币”遭翻炒,谁在幕后窃笑
刘先生笑着说,发现错版的百元大钞,从正面看,钱币的左边水印头像上的眉毛有 ... 君不见,一句问询、一片关注、一丝心动背后,都有不同角色躲在暗处窃笑,一张张“ ... «中国新闻网, jul 15»
4
谈复苏德拉基窃笑难拢,观数据ADP助力非农
汇通网6月4日讯——周三(6月3日)本周焦点之一欧洲央行决议落下帷幕,该行如预期维持利率和QE购买规模不变,而行长德拉基在会后的新闻发布会上发表了对欧元 ... «汇通网, jun 15»
5
寇振海夜店寻欢照曝光拥两位性感女郎(组图)
... 有两位衣着性感的女孩紧靠着寇振海分坐其两旁,其中一位女孩更是与寇振海互相“体贴入微”,举止十分亲密,不时低语密语窃笑,寇振海显得非常开心,逸兴遄飞。 «华商网, mar 15»
6
十大灭绝神秘物种:笑鸮叫声像精神病人窃笑
最显著的特点是鸣叫非常像精神病患者的窃笑,由于人类活动破坏笑鸮的栖息环境,使得它们开始改变所吃食物,它们会吞食鸭子、蜥蜴,以及一些小型哺乳动物。 «腾讯网, jan 15»
7
台湾32岁处女看妇产科医生惊讶护士窃笑
台湾32岁处女看妇产科医生惊讶护士窃笑 ... 谈自己去妇产科看诊,没想到因为没交过男友、也未有过性经验,让女医师感到讶异,护士更在旁窃笑,让她相当不开心。 «凤凰网, dez 14»
8
蒲巴甲《星密》玩腹黑引徐帆窃笑秀呆萌整人技
蒲巴甲《星密》玩腹黑引徐帆窃笑秀呆萌整人技. 综艺新闻腾讯娱乐 [微 .... 让一旁稳重的蔡紫都被逗得大笑:“一个大男孩狡辩起来原来是这么可爱!”一番腹黑的谋划就 ... «腾讯网, nov 14»
9
美反恐专家批伊拉克政策:萨达姆在墓中窃笑
人民网8月13日报道,美国国际政策中心高级研究员、反恐专家马修·洪赫8月9日在美国最大新闻网站《赫芬顿邮报》发表题为“萨达姆正在墓中窃笑”(“Laughing From ... «网易, ago 14»
10
话剧《雷雨》频遭"笑场" 文化断层导致理解隔阂
甚至角落的窃笑最后演变成全体观众的哈哈大笑。30多岁的观众徐小姐直接笑出了声。“我看过《雷雨》,知道它的人物设定、故事情节,可这次怎么看怎么好笑。”. «人民网, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 窃笑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qie-xiao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT