Significado de "擒捕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 擒捕 EM CHINÊS

擒	捕
qín	bǔ

O QUE SIGNIFICA 擒捕 EM CHINÊS

definição de 擒捕 no dicionário chinês

Capture e capture.

擒捕 捕捉。

TRADUÇÃO DE 擒捕

Conheça a tradução de 擒捕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 擒捕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «擒捕» em chinês.

• chinês: 擒捕
• Tradutor português - espanhol: la pesca de captura
• Tradutor português - inglês: Capture fishing
• Tradutor português - hindi: कैद में मछली पकड़ने
• Tradutor português - arabe: القبض على صيد الأسماك
• Tradutor português - russo: Захват рыбалка
• Tradutor português - português: pesca de captura
• Tradutor português - bengali: ক্যাপচার ধরা
• Tradutor português - francês: la pêche de capture
• Tradutor português - malaio: menangkap menangkap
• Tradutor português - alemão: Capture Fischer
• Tradutor português - japonês: キャプチャ釣り
• Tradutor português - coreano: 캡처 낚시
• Tradutor português - javanês: capture nyekel
• Tradutor português - vietnamita: đánh bắt
• Tradutor português - tâmil: பிடிப்பு கேட்ச்
• Tradutor português - marata: कॅप्चर करा
• Tradutor português - turco: Yakalama yakalamak
• Tradutor português - italiano: pesca cattura
• Tradutor português - polonês: Przechwytywanie wędkarstwo
• Tradutor português - ucraniano: захоплення рибалка
• Tradutor português - romeno: pescuit de captare
• Tradutor português - grego: σύλληψη αλιείας
• Tradutor português - africâner: vang visvang
• Tradutor português - sueco: Capture- fiske
• Tradutor português - norueguês: Capture fiske

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «擒捕»

Descubra o uso de 擒捕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 擒捕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明史紀事本末:

巡撫朱燮元擒捕正法。夏六月,徐鴻儒陷鄒縣,署印通判鄭一傑挈家出走;進陷滕縣,知縣姚之胤逃;遂踞二城。時括遼餉殆盡,至是徵兵,無餉可給,止練鄉勇,責有司捕治。魯王捐貲保城,上賜璽書褒之。山東都司廖棟破武安賊巢,焚之。撫臣趙彥奏捷。賊盤踞巢穴 ...

谷應泰, 2015

天厨记（下） - 第 148 页

石亓页正色 i 亘: “我于/ \个月前在金华镶真丑 BJL 先乡吉 i 只灌也木宏灌也大叔及南宫四郎南宫兄弟 o 后来我遣---- u 逼恶人擒捕,幸希导灌也大叔儡也儡 I 灞〕空 7 玉救,得以月兑归金, F 道后才于南宫老太君七十大寿宴上与南宫四秀初会面 o ”阮锦昌双 ...

岳观铭, 2004

繡雲閣:

吾四人各持鎖心鏈,分守以候,將四面羅網預先布就,其擒之也,不較諸生吞活剝為更易乎?」念靜曰:「道弟之言甚是。 ... 念慮曰:「道兄既願,速去毋遲。」念安真人於是化為小蜂,潛入紫霞雲內,密告紫霞曰:「道祖命吾四人前來擒捕靈宅子,恐彼知而遠遁,爾我追逐 ...

朔雪寒, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

在外者勞師費財,在內者受慘被禍。縱使朝廷恩威之隆,從何而宣佈之,恐非萬全之計也。臣巡按二鎮,往來有名,彼不甚嫌。自叛卒反側之後,亦嘗與諸將議擒捕之法。臣聞兵難遙度,巧遲不如拙速。機不密則禍先至矣。伏望皇上將侍郎胡瓚等暫且留住,不必著令 ...

朔雪寒, 2015

繼世紀聞:

有司擒捕已獲齊彥名,收安肅縣獄,被劉七等十餘人劫出。旬日之間,聚至數百人,所至窮民響應,增至數千。敞束手無策,吏部楊尚書一清建議須推用大將徵討,及文臣有才望者提督軍務,又著有能擒斬盜賊三名顆者,升一級。李閣老東陽從中票旨褒美,悉從所言 ...

陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014

白鯨記: 世紀文豪大系美國篇 - 梅爾維爾

实系佣比 N 叶间乍 1 凹心俘灭比 N 宋四,拥忠尔突尔兀星有化外父命尧,仍正十间中外,一眉一眉的,籍嘉得很絃吉寰。,有时芽候,镜好一根捕熊索要花整整一佰上午的晴因篇,籍嘉索的人知道如果镜得不整弯,遣些籍子打絃吉或斜籍鹰的証乱,那座曾把籍子 ...

梅爾維爾, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 55 页

0 捕手、捕快、捕頭\追捕、逮捕、擒捕\捕風捉影。,捉。#目一 I 1 ^丄\ ,一\ ^〕一^ ^困桐捆:輯:厂 V "五五 1 一 1^ 0 二\ 1 1\, 1\, 1\,二\ , 梆一挺枰-挫 1 才 1 量詞. 二七九\捉襟見肘。 0 捉刀、捉拿、捉摸、捉迷藏捉、捉賊〉 3 戲弄:〈捉弄〉。 10 蹇〉 2 抓、拘捕:〈捕 1 ...

小學生辭書編寫組, 2004

十二版納紀年 - 第 140 页

李拂一 淸,雍正五年—六年;八一使,聞捕甚急,遂逃出九龍江外。邱名揚遣遊擊雷應萬赴橄欖壩擒捕。明年,追至猛臘,擒解^ 1 ^ ^ :刀正彥,車里宣慰司刀金寶之叔也。傳聞其欲奪来,又曾戴盔受賀,今且為窩泥主擒蔴布朋;三月,擒刀正彥,諸寨悉平。六年戊申( ...

李拂一, 1984

欽定剿捕臨淸逆匪紀略: 16卷 - 第 2 卷 - 第 85 页

16卷 舒赫德, 永保 0 3 ^ ^ 26 ?一一一一 1 一一 1 1- 1、|武各 6 ;於四虡村莊遍加擒捕不使梢留 4 ^遣官兵捕蔡鄕^亦尚有擒送者臣等並派文一內。地涎地仏竟有潛^躱避之賊倶經首 I 部等 1 #行祥萄分別辦理母欤漏觸再雨日舊減 0 名臣.等^有旻犯在內或致 ...

舒赫德, ‎永保, 1971

明实录类纂: 北京史料卷 - 第 1 卷 - 第 445 页

事闻,悉捕诛之。〈《太宗实录》卷 200 〉(宣德元年春正月庚申)行在工部尚书吴中奏: "工匠逃者五千作人... ... \《宣宗实录》# 13 ... 于是义等议: "凡为强盗者许渚人及四邻擒捕,如无力擒捕者许指实赴官陈告,捕鞫是实,犯人依律处死,原捕及首者各赏钞一千贯, ...

孙湘云, 1992

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «擒捕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 擒捕 no contexto das seguintes notícias.

消防员数分钟擒捕眼镜蛇出没住家

消防员数分钟擒捕眼镜蛇出没住家. 2015年8 ... 消防员采用一条长型的捕蛇器，数分钟内便成功将它擒下并装入一个塑料瓶子里，过后再放生回森林。 2015-08-25. «诗华资讯, ago 15»

一网成擒捕8人3中学生结党抢便利店

一网成擒捕8人3中学生结党抢便利店. 全国. 2013-09-14 11:10. 安鲁亚（左二）指警方已瓦解专劫24小时便利店的“曼锐菲兹”党及捕8人，起获3把巴冷刀，左三为怡保 ... «南洋商报, set 13»