Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "拿捕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 拿捕 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 拿捕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «拿捕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 拿捕 no dicionário chinês

Detenção, prisão, prisão. 拿捕 捉拿;逮捕。

Clique para ver a definição original de «拿捕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 拿捕


兜捕
dou bu
勾捕
gou bu
察捕
cha bu
广捕
guang bu
打捕
da bu
挨捕
ai bu
bu
根捕
gen bu
比捕
bi bu
海捕
hai bu
白捕
bai bu
督捕
du bu
红头巡捕
hong tou xun bu
被捕
bei bu
购捕
gou bu
跟捕
gen bu
踩捕
cai bu
逮捕
dai bu
采捕
cai bu
驰捕
chi bu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 拿捕

班做势
班作势
不出手
不住
不准
粗夹细
粗挟细
大草
大顶
刀动杖
刀弄杖
得起

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 拿捕

Sinônimos e antônimos de 拿捕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «拿捕»

Tradutor on-line com a tradução de 拿捕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 拿捕

Conheça a tradução de 拿捕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 拿捕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拿捕» em chinês.

chinês

拿捕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Arresto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arrest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरफ्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتقال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арестовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prender
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রেফতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menangkap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verhaften
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逮捕します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyekel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt giữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடிக்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutuklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrestare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aresztować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заарештувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aresta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύλληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hegtenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arrest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 拿捕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «拿捕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «拿捕» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «拿捕» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «拿捕» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «拿捕» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 拿捕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拿捕»

Descubra o uso de 拿捕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拿捕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雲五社會科學大辭典 - 第 4 卷 - 第 50 页
王雲五 ·而必组加以破墩;享後此镇破壤又被判扁合法峙,剧拿捕匡封於其中之中立货物亦庶辅仗音任。依英/美、法、赛、日等圃一九三 0 年偷软海垂株灼第廿二抹及一九三六年偷敦鼓定吉第二规则,徒事拿捕者如居沿水挺,在破以欣船诗庙这守舆垂持相同 ...
王雲五, 1985
2
中華民國史事紀要(初稿) - 第 1 卷
中華民國史事紀要編輯委員會, 中華民國史料研究中心 中華民國四十四年六月三日一二二限。第三十八條被拿捕之船舶在海上捕獲法庭審判確定前,因軍事上緊急需要得徵用之,但依法不得拿捕者,不在此第五章被拿捕船舶或其貨物應徵用之程序國艦艇 ...
中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971
3
中国大百科全书: 法学 - 第 27 页
buh 叼亿捕获法( Prize 隔 p )主要指战争中在海上拿捕敌国船只和贤物,以及在某些情况下拿捕中立国船只或贷物的规则和规章制度。海战中不适用西方传统国际法的陆战中私有财产不受侵犯的原则。为阻止敌国贸易,消弱敌国作战能力,对敌国商船也 ...
中国大百科全书总编辑委员会. 《法学》编辑委员会, ‎中国大百科全书出版社. 编辑部, 1984
4
李浩培法学文集 - 第 744 页
(五)拿捕中立国商船的条件有关拿捕中立国商船的条件,欧洲大陆国家的实践与英、美、日三国的实践不同。按照法、意等国的实践,对于驶向被封锁海港或海岸地方的中立国商船,必须由属于封锁舰队的一艘军舰将该海港或海岸地方已经封锁的事实个别地 ...
李浩培, 2006
5
立法院公報 - 第 15 卷,第 1-5 期 - 第 90 页
China (Republic : 1949- ). 立法院 第三十六條艦長應將前條撃毁之理由立卽電報海軍總司二、於箄蓽行動上有重大紡碍時 1 、被拿捕船舶破壊不堪航行時安全之處所並將 1 切船舶文眷妥爲保全拿捕船舶但應於事前將該船中人員货物置於第三十五條有 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1955
6
国际法辞典 - 第 902 页
因为隔地行为在这种场合实质上难以看成是国内的行为,而且此项规定也难以被解释为甚至连隔地法律行为方面的交易安全也要予以保护。(丸冈松雄) (江、吕、:廷) 1256.登临 1 〔英〕^ 5 ; ! : &1 : ; 011 主要是指在战时拿捕船舶和航空器(及其所载货物)时, ...
国际法学会 (Japan), ‎外交学院国际法教研室, 1985
7
中華民國現行法規彙編 - 第 2 卷 - 第 124 页
三、其他乘客應釋放之 0 第二九條除前條規定應俘虜者及必要之證人外,應許其在最近口岸登陸 0 第三 0 條被拿捕船舶中之郵件,除自封鎖區域發 0 ,或寄達於封鎖區城,及不利於中華民國或同盟國者外,應設法寄達。第三一條艦長應將臨檢搜索及拿浦船舶 ...
China, ‎China (Republic : 1949- ), 1970
8
國民政府司法例規 - 第 2 卷 - 第 103 页
... 易於腐敗之貨物不能致送時應令海軍軍官一人會同該船長作成報吿寄第 111 十一 1 一條艇長應命佔有該船之海軍軍官將拿捕之船舶致送於中 1 地方捕祯法院所在口岸並將一切船舶文書證據呈送聽候審檢第三十二條艦長於船舶拿捕後發見不應拿捕 ...
China, ‎China. 司法院. 參事處, 1940
9
中華民國法規彙編 - 第 4 卷 - 第 56 页
... 之中國船舶沒收之第四十條中立國船中之敵货除本法別有規定外不得沒收歒船中之敬貨沒收之第三十九條敵船沒收之第三十八條拿捕之船貨非經捕獲法院判决不得沒收第五章制裁者得釋放之第三十七條被敵國拿捕之中國船或中立國船艦長爲再拿捕 ...
China, ‎China. 立法院. 編譯處, 1934
10
最新英汉法律词典 - 第 162 页
I .俘虏;战俘;被捕者; I .被俘虏的 Captviy 在俘;囚禁 Captorshp 俘获船 Captorstatc 俘获国 Capor 俘获国;俘获者(指战争中夺得财物者) ;海上捕获者(国际法用语) Capurcatsca 海上拿捕 Caparev . &n . I .因先占野兽而取得所有权;敌国财产的捕获;拿捕; ...
彭金瑞, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拿捕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拿捕 no contexto das seguintes notícias.
1
高清:中马军演进入高潮连续进行多课目演练
海上行动指挥组决心组织空中、海上突击力量,强行登临拿捕。 “嗖…嗖…”2发红色信号弹划破天空,双方3架直升机快速飞至“商船”甲板上空悬停,各派出1个空中突击 ... «人民网, set 15»
2
ロシアに拿捕された漁船乗組員11人、北海道に帰港
ロシアに7月中旬に拿捕(だほ)された北海道広尾町の広尾漁協所属の小型サケ・マス流し網漁船第10邦晃(ほうこう)丸が1日午後7時半すぎ、同町の十勝港に帰港した。 «朝日新聞, set 15»
3
北海道の拿捕、20日公判 国後島の裁判所で
北海道広尾町のサケ・マス流し網漁船「第10邦晃丸」がロシア国境警備当局に拿捕された問題で、20日に同船をめぐる公判が北方領土・国後島の古釜布(ロシア名ユジノ ... «産経ニュース, ago 15»
4
中国サンゴ漁船を拿捕、船長を逮捕 停船命令に従わず 長崎・男女群島沖
水産庁九州漁業調整事務所(福岡市)は3日、長崎県五島市の男女群島沖で停船命令に従わなかったとして、漁業主権法違反(検査拒否)の疑いで中国サンゴ漁船を拿捕( ... «産経ニュース, ago 15»
5
拿捕の乗組員と鈴木宗男氏面会
北方四島のロシア人住民と日本人の元島民らが相互訪問する「ビザなし」交流の日本側訪問団に参加している新党大地の鈴木宗男代表は24日、ロシア国境警備局に拿捕( ... «産経ニュース, jul 15»
6
东海舰队052C舰编队赴西太训练舰炮怒射
据央视报道,近日,远赴西太平洋远海训练的海军东海舰队远海训练舰艇编队按计划组织远海拦截、临检拿捕训练,检验快速反应能力和编队管控能力。 据报道,远海 ... «中国新闻网, jul 15»
7
ロシア、北海道のサケ・マス漁船を拿捕 最後の流し網漁
ロシアによるサケ・マス流し網漁船の拿捕は、2007年6月以来となる。 ... を受け、ベニザケを漁獲枠より約470キロ多く積んでいたことが確認されたため、拿捕されたという。 «朝日新聞, jul 15»
8
日韓国交正常化まで韓国が日本漁船を拿捕 抑留日本人4000人
両船舶は拿捕され、船員18名が済州島に連行された。 ... 会」(1953年2月28日)で船長の浜行治氏が明かしたところによると、拿捕直後、瀬戸漁労長にはまだ息があった。 «NEWSポストセブン, jun 15»
9
南海舰队坦克登陆舰演习专家:不代表演练夺岛
张军社表示,临检拿捕训练也是各国海军经常进行的训练项目。我国在亚丁湾执行护航任务的护航编队,就常常进行此类训练,针对被海盗劫持的船只、运送违禁物品的 ... «腾讯网, jun 15»
10
西太海军论坛多边海上联合演习结束
22日零时开始,编队进行了海上监视、拦截和临检拿捕联合演练。临检拿捕是此次海上演练的重点科目,按照计划由各国海军组成临检拿捕小组,分批次登临新加坡 ... «中国日报, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 拿捕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/na-bu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em