Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沁人心肺" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沁人心肺 EM CHINÊS

qìnrénxīnfèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沁人心肺 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沁人心肺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沁人心肺 no dicionário chinês

O coração e os pulmões das pessoas são iguais aos do coração. 沁人心肺 同“沁人心脾”。

Clique para ver a definição original de «沁人心肺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沁人心肺

沁人肺腑
沁人心
沁人心
入肺腑
入心脾
园春

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 沁人心肺

好心做了驴肝
心肺
枯肠渴
没心没
焦唇干
狼心狗
驴心狗
驴肝

Sinônimos e antônimos de 沁人心肺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沁人心肺»

Tradutor on-line com a tradução de 沁人心肺 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沁人心肺

Conheça a tradução de 沁人心肺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沁人心肺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沁人心肺» em chinês.

chinês

沁人心肺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardiopulmonar Qinren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cardiopulmonary Qinren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हृदय Qinren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القلبي Qinren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сердечно Qinren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardiopulmonar Qinren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qinren কার্ডিও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cardiorespiratoire Qinren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qinren cardiopulmonary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herz-Lungen- Qinren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心肺Qinren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심폐 Qinren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qinren cardiopulmonary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cardiopulmonary Qinren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qinren இதய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qinren cardiopulmonary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qinren kardiyopulmoner
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cardiopolmonare Qinren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krążeniowo Qinren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сердечно Qinren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cardiorespirator Qinren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρδιοπνευμονική Qinren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kardiopulmonêre Qinren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cardiopulmonary Qinren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hjerte- Qinren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沁人心肺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沁人心肺»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沁人心肺» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沁人心肺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沁人心肺»

Descubra o uso de 沁人心肺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沁人心肺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华成语大词典 - 第 585 页
【沁入睐麟】 9^「0 161 10 沁,渗人。肺腑:比喻内心。形容感人至深。(明末淸初)张岱《陶庵梦忆,乳酩》: "玉液珠胶,雪腴霜腻.吹气胜兰,沁人肺腑。"也作"沁入心睥"、"沁人心静"、"沁人心肺"。(淸)况周颐《惠风# 11 话》, "叱等词—再吟育,辄沁人心韓,毕生不能忘, ...
程志强, 2003
2
分类双序成语词典 - 第 64 页
沁,渗入。脾(皮[ ^ ) :脾脏。形容吸入芳香,凉爽的空气或喝了洁凉饮料,使人感到极其舒适。也形容美好的诗文、乐曲 3 给人以清新、爽朗、深刻的感受。[ !义作〗沁人心肺 I 沁人肺腑。! [注, &〗'沁( ― ) ,不读^。【沁人心肺】见本类 1 沁人心脾'。【沁人肺腑】见 ...
史有为, ‎李云江, 1990
3
源氏物語(中文繁體精排版): 日本文學大賞
有一天,瑞雪紛飛。雪積得很厚了,晚來猶自不停。雪中蒼松翠竹,各有風姿,夜景異常清幽。兩人映着雪光,姿態更增豔麗。源氏公子說:「四季風物之中,春天的櫻花,秋天的紅葉,都可賞心悅目。但冬夜明月照積雪之景,雖無彩色,卻反而沁人心肺,令人神遊物外。
紫式部著, 2015
4
中国起名100法:
可口可乐暗示饮料有良好的口感,让人舒心快乐,其实它以明示命名的成分更多一些。类似的例子 ... 露露”给人无限清凉,“白银”家具表达了产品干净、耐用、结实的特点。美国宝洁公司 ... 来自象牙宫的人,你所有的衣物都沾满了沁人心肺的香气!”随后,宝洁 ...
巨天中, 2015
5
迤邐文林二十年: 歐華作協二十華誕紀念文集
氣溫驟降為零下十二度,晚間人人提早熄燈就寢,我還特地抱了個溫水袋在被窩裡,一心想著寮子裡的朋友應該燃燒最粗的樹枝以撐過嚴寒。夜半,我依稀在睡夢中 ... 晴空如洗,藍天無際,結成冰的白雪晶瑩剔透,爽淨的氣息沁人心肺。遠遠看到弗朗哥就坐在 ...
歐洲華文作家協會, 2011
6
男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 199 页
如果他能向人吐露肺脏之言,我们倒能谈谈天。他是国民党哪个军事学院 ... 文化大革命”一开始,那时候我们在师部集中学习,我们原来起义部队里好些人的历史材料,都是我提供的... ”我一听就明白了:被 ... 但也有一股沁人心肺的沙枣花的清香。毕竟春深了!
张贤亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
静态写作指导与好词好句好段(上): - 第 744 页
倒到这一格,只要你一个便士;再倒到这一格,又得再加一个便士;依次类推,直到倒满一杯——这种合恩角的量器,使人一口气就可以喝掉一个先令。 99. ... 叶边的小锯齿儿,像无数个“人”字,规格十分别致。 ... 闻一闻,一股淡淡的幽香沁人心肺,引起人的向往.
学生作文指导小组 编, 2014
8
語病會診(增訂版): - 第 46 页
中粤中文諡果本中有不少文章是以第一人稻窝的因此文章常常自然而然地省略了主盖吾厂我|。蓄看: ○ T 刚出察晴( )走在松林襄( )嗅着沁人心肺的松香( )看柑梢上蓝天如洗, ( )歌意蹄肇得得· ( )一时持心暖神怡。上(隙若曦《骑禺累言己》) G ) T 忽然周( ) ...
鄧城鋒, 2013
9
回归:
轩辕龙又闻到了艾菲尔身上那股沁人心肺的幽香,闻着这股香气,轩辕龙差点迷失了。心底有股莫名的冲动,好想的把她揽入怀中。轩辕龙下意识举起手,猛地想起,自己有了克里丝,举起的手一时不知放那儿。“你们。”这一幕让刚进帐蓬的玛利亚撞个正着。
一杯清荼, 2014
10
沈沛霖回憶錄: - 第 52 页
如此得天獨厚的自然條件下,生長著眾多的經濟作物,主要是遍布山野的葡萄和蘋果園(法國的葡萄酒譽滿全球),每至收穫季節,進入果園,鳥語花香,沁人心肺。糧食以小麥為主,產量甚高,故製作精美的各種法式麵包,充斥各大小城市的貨架,購之方便。
沈沛霖, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沁人心肺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沁人心肺 no contexto das seguintes notícias.
1
枣庄西集羊肉汤:鲁南第一汤
这清汤不加盐、醋等任何佐料,但喝时沁人心肺,回味无穷,更无膻腥,接下来是炒、调、炖、溜等千道全羊席,一定会吃得你心满意足,开心而归。 历史文化. 著名辞赋家 ... «山东新闻网, set 15»
2
【探店笔记】创意美食梧桐烤鸭创意菜餐厅
春天的一丝暖风,食物的美艳带给食客生机勃勃的雄心壮志;夏日傍晚一缕晚霞让餐厅多了一分凉爽,花园的自然之风沁人心肺;冬日坐在餐厅里欣赏曼舞轻飞的飘雪, ... «搜狐, ago 15»
3
与虫屎茶一次美丽的邂逅
虫屎茶汤色乌深,清香宜人,沁人心肺,味浓略显甜,口味醇厚。杯底的红色茶雾,一丝丝、一缕缕、一团团地飘散开来。品一杯虫屎茶,有一番似茶非茶的味道。醇厚的 ... «中国宁波网, jul 15»
4
青州银瓜:皇室贡品、脆甜香醇
银瓜成熟后,香气扑鼻,沁人心肺,是人们消暑度夏的佳品。当地流传着这样一首民谣:“弥河清,弥河长,弥河滩的银瓜称霸王,汁多肉脆甜又香,黄梨苹果赶不上。”. «山东新闻网, jun 15»
5
化州宝圩3万亩栀子花香醉游人
芳香沁人心肺,面积近3万亩。黄栀子叶、花、果子全部是宝,果子制天然色素,叶、花是制茶抗氧化降“三高”的上品,受到欢迎。 «南方网, abr 15»
6
沉香可以吃你知道吗?专家教您辨别真假沉香
玩串儿的人一定知道“沉香”这种木头,别看它是木头,却可是一种价值不菲的 ... 味,并不是特别好闻,但若用低温烧烤,则散发出沁人心肺的异香,所以是品香的极品。 «大公网, abr 15»
7
清新质朴的色彩搭配沁人心肺的中庭别墅
清新质朴的色彩搭配、层次分明的体块立面,古色古香的矩形阳台,每一个设计都是那么的沁人心扉。新与旧的完美结合,让中规中矩的建筑设计大放光彩,坐拥别样的 ... «凤凰网, abr 15»
8
硬汉吴京杭州激荡小女人的心
性感形象的余男可谓是硬汉片里点睛的角色,影片里她除了依旧以容貌撩人心弦之余,也展示了女军人英姿飒爽的风采,好似大沙漠里突然出现的一股清泉,沁人心肺, ... «浙江在线, abr 15»
9
《可爱的你》梦想因你而照亮
因为影片表现的是普通人的生活,所以整体风格简单质朴,主演杨千嬅和古天乐 ... 感人,几乎看不到表演的痕迹,而情感的处理也是自然流畅,丝丝入扣,沁人心肺«百度娱乐, mar 15»
10
乌镇水灯会同程一起游
与乌镇西栅结缘是在2013年的11月,那里举办“湖羊美食节”,我们一行五人作为 ... 远处的白莲宝塔,近处的粉墙黛瓦,那沁人心肺的乌镇水乡气息让我们都沉醉了。 «搜狐, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沁人心肺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qin-ren-xin-fei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em