Significado de "琴瑟和谐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 琴瑟和谐 EM CHINÊS

琴	瑟	和	谐
qín	sè	hé	xié

O QUE SIGNIFICA 琴瑟和谐 EM CHINÊS

definição de 琴瑟和谐 no dicionário chinês

Harmony Harmony: dois tipos de instrumentos de cordas. O som do conjunto era muito harmonioso. Harmonia metafórica entre marido e mulher.

琴瑟和谐 琴瑟：两种弦乐器名。琴瑟合奏时声音非常和谐。比喻夫妻关系和谐。

TRADUÇÃO DE 琴瑟和谐

Conheça a tradução de 琴瑟和谐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 琴瑟和谐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «琴瑟和谐» em chinês.

• chinês: 琴瑟和谐
• Tradutor português - espanhol: Vivir en armonía conyugal
• Tradutor português - inglês: Living in marital harmony
• Tradutor português - hindi: वैवाहिक जीवन में सद्भाव में रहने वाले
• Tradutor português - arabe: العيش في وئام الزوجية
• Tradutor português - russo: Жизнь в гармонии супружеской
• Tradutor português - português: viver em harmonia conjugal
• Tradutor português - bengali: বৈবাহিক সাদৃশ্য বাস
• Tradutor português - francês: vivre en harmonie conjugale
• Tradutor português - malaio: Hidup dalam harmoni perkahwinan
• Tradutor português - alemão: Wohnen im ehelichen Harmonie
• Tradutor português - japonês: 夫婦の調和での生活
• Tradutor português - coreano: 결혼 조화 에서의 생활
• Tradutor português - javanês: Urip ing harmoni perkawinan
• Tradutor português - vietnamita: sống hòa hợp trong hôn nhân
• Tradutor português - tâmil: திருமண நல்லிணக்கம் வாழும்
• Tradutor português - marata: वैवाहिक जीवन जगत
• Tradutor português - turco: evlilik uyum içinde yaşamak
• Tradutor português - italiano: vivere in armonia coniugale
• Tradutor português - polonês: Życie w małżeńskiej harmonii
• Tradutor português - ucraniano: життя в гармонії подружньої
• Tradutor português - romeno: Condiții de viață în armonie conjugală
• Tradutor português - grego: Ζώντας στην οικογενειακή αρμονία
• Tradutor português - africâner: woon in huweliksprobleme harmonie
• Tradutor português - sueco: Att leva i äktenskaplig harmoni
• Tradutor português - norueguês: leve i ekteskapelig harmoni

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «琴瑟和谐»

Descubra o uso de 琴瑟和谐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 琴瑟和谐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 208 页

女的说,你要是打了野物回来,我就给你做一盘好菜,再弄点酒喝喝,祝叫自们能头偕老,就像那和谐的琴瑟,又宁静又美好。男的说,知道你会常来看我,所以才送给你各种首饰;知道你会体贴我,所以才送给你各种佩物;知道你会真心爱我,所以才送给你各种礼品 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

春联对联大观:

瑞气聚华轩道合结良缘芝兰茂千载鸣琴乐佳偶建文明社会创幸福生活琴瑟乐百年鼓瑟缔良缘结美满婚姻荷开并蒂白头偕老当 ... 仁里花好月圆龙凤呈祥红叶题诗祥云护德门姻缘美满礼求平等乾坤交泰创业成知己新人入户婚尚自由琴瑟和谐革命结同心 ...

严锴 主编, 2014

营造和谐家庭:

为此,夫妻间应学会表达自己的感情,适时地对配偶的行为给予回应,赞扬的事要说出口,反对的事要讲究分寸与策略,装聋作哑,只能害己害他(她)。第二章围城曲径一首志同道合的歌,一曲琴瑟和谐的谱。受时尚的影响,追求阳春白雪,曲调失和别扭。这不能怪 ...

少林木子, ‎晓玲, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

人们习惯于用“夫唱妇随”表述和谐的家庭生活,这其实是不恰当的。它多少带有男尊女卑的意识,也就包含着不和谐的因素。而《女曰鸡鸣》这首诗中的男女主人公生活完全平等的地位,过着真正幸福的琴瑟和谐的生活。就这点来说,它的主题确有永恒的 ...

盛庆斌, 2015

教你学组词造句（下）:

琴声琴谱琴瑟琴架琴师琴键琴书琴台 2.抚琴提琴弹琴口琴钢琴瑶琴电子琴 3.对牛弹琴琴瑟和谐【造句】 琴师——我的邻居张先生是个著名的琴师。抚琴——静夜抚琴,曲幽情切。钢琴——他正抓紧练习,准备参加全市的钢琴比赛。对牛弹琴——你对小学生 ...

冯志远　主编, 2014

元曲熟语辞典 - 第 306 页

【琴瑟和谐】琴与瑟音调和谐,常用以比喻夫妻和美。《诗,小雅,常棣》: "妻子好合,如鼓琴瑟。"《诗,国风,关睢》: "窈窕淑女,琴瑟友之。"徐琰[双调,糖宫曲]《青楼十咏,言盟》: "结同心尽了今生,琴瑟和谐,鸾凤和鸣。" "琴瑟不和"则是指夫妇不和谐。尚仲贤《柳毅传书》 ...

刘益国, 2001

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

人们习惯于用失唱妇随”表述和谐的家庭生话,这其实是不恰当的。它多少带有男荨女卑的意识,也就包含着不和谐的因素。而《女曰鸡呜》这首诗中的男女主人公生话完全平等的地位,过着莫正幸福的琴瑟和谐的生话。就这点来说,它的主题确有永恒的价值。

盛庆斌, 2013

中国吉祥物 - 第 247 页

琴瑟结合,吉祥寓义便再明显不过了。琴瑟同时弹奏,其音和谐,故多用来表现人伦关系。琴瑟表示朋友、兄弟情意的融洽,曹植《壬仲宜诛》云: "吾与夫子,义贯丹青,好和琴瑟,分过友生" ,讲朋友之谊;潘岳·《夏侯常侍诛》: "子之友梯,和如琴瑟" ,谈手足之情。

乔继堂, 1990

当下的修行要学会宽容

丈夫的宽容是家庭和谐、美满的关键,也是使自己成功的必要因素。丈夫宽宏大度地对待妻子,对待家庭,也就把握住 ... 丈夫的宽容也会使妻子变得宽宏大量,只有双方共同努力,才能“琴瑟和谐”,奏出生命的华章。是的,夫妻之间,在柴米油盐酱醋茶的平淡生活 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

这样做人做事最给力

可是,随着日子一天天过去,她们之间的不和谐也开始慢慢出现。李颖是个夜猫子,不到十二点根本不上床,王洁却是个标准的 ... 自然可以琴瑟和谐,但因为夫妻太过接近,要彼此相敬如宾实在很不容易。而朋友之间却可以做到,而要“相敬如宾”,“保持距离”便是 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «琴瑟和谐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 琴瑟和谐 no contexto das seguintes notícias.

习近平：物之不齐，物之情也

所以才从此有了“琴瑟和谐”这个成语。 我们的耳朵能接纳不同的乐器性格，我们的世界能安放不同的人事脾性。 更比如，从思想上看：. 中国传统文化，最主要的两家 ... «央视国际, set 15»

何振梁遗孀梁丽娟逝世阿梁莫走远待我结发来(图)

他们一直是让人羡慕的伉俪，是让人尊敬的长者，他们相敬如宾，也琴瑟和谐。 8个多月前，何振梁身上覆盖着中国共产党党旗，安卧在鲜花翠柏丛中，显得瘦小而安详。 «新浪网, set 15»

假如大学同寝室清一色处女座

因此，作为别出新裁的一种标签形式，学校适应“90中”的兴趣，玩一把个性未尝不可，倘若当真将其作为琴瑟和谐的高招，恐怕期望值不要太高。这是从技术层面的自相 ... «新浪网, set 15»

浪漫一生，琴瑟和谐（图）

如果爱情是一场考验，时间才是最好的沉淀，浪琴表愿与您共同见证爱情旅途中最温馨动人的瞬间。 在刚刚过去的七夕情人节，相信您一定拥有一段甜蜜的回忆。 «天津网, ago 15»

浪漫一生，琴瑟和谐(组图)

值此七夕情人节之际，瑞士著名钟表制造商浪琴表悉心甄选一系列经典情侣对表，深情传递“浪漫一生，琴瑟和谐”的甜蜜祈愿，并同时发起#浪琴表定情一刻#爱情故事 ... «汉丰网, ago 15»

浪琴表爱情微短片献礼七夕情人节情侣对表试戴活动温馨启幕

北方网时尚讯：恋恋时光，对表寓情。值此七夕情人节到来之际，瑞士著名钟表制造商浪琴表倾情推出“浪琴表爱情微短片”，续写“浪漫一生，琴瑟和谐”的甜美祈愿。 «北方网, ago 15»

浪漫一生琴瑟和谐

值此七夕情人节来临之际，瑞士著名钟表制造商浪琴表悉心甄选一系列经典情侣对表，深情传递“浪漫一生，琴瑟和谐”的甜蜜祈愿，同时，#浪琴表定情一刻#爱情故事 ... «新浪网, ago 15»

浪琴表七夕情人节挚爱献礼

与此同时，浪琴表亦携手优雅形象大使彭于晏，手持心形花盒，深情传递“浪漫一生，琴瑟和谐”的真挚祝福。 Longines 浪琴表七夕情人节挚爱献礼. 在古希腊神话中， ... «搜狐, jul 15»

古代皇帝如何进行青春期教育？

古代皇帝结婚年龄一般在十三岁至十七岁之间。为了使皇帝将来与后妃性生活“鸾凤和鸣，琴瑟和谐”，尽情享受房帷之欢，古代宫中还专门对这些小皇帝进行性启蒙，用 ... «凤凰网, jul 15»

京华时报：有一种人生叫做闺秀

... 受到极佳的教育，琴棋书画样样精通;及长，才名在外，追慕者如云，父母对你的婚姻极为上心，让你有机会遇到爱你的同时也般配的夫婿，从此琴瑟和谐，白头到老。 «人民网, jun 15»